这段话出自宋代曾布《水调歌头·说良人滑将张婴》
说良人滑将张婴。
从来嗜酒，还家镇长酩酊狂酲。
屋上鸣鸠空斗，梁间客燕相惊。
谁与花为主，兰房从此，朝云夕雨两牵萦。
似游丝飘荡，随风无定。
奈何岁华荏苒，欢计苦难凭。
唯见新恩缱绻，连枝并翼，香闺日日为郎，谁知松萝托蔓，一比一毫轻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:59:52原文展示
水调歌头·说良人滑将张婴
作者：曾布 〔宋代〕
说良人滑将张婴。
从来嗜酒，还家镇长酩酊狂酲。
屋上鸣鸠空斗，梁间客燕相惊。
谁与花为主，兰房从此，
朝云夕雨两牵萦。
似游丝飘荡，随风无定。
奈何岁华荏苒，欢计苦难凭。
唯见新恩缱绻，连枝并翼，
香闺日日为郎，
谁知松萝托蔓，一比一毫轻。
白话文翻译
这首词讲述了一个嗜酒成性的男子，他醉酒归家，依旧沉迷于酒中，状态狂乱。屋顶上鸣鸠声音空寂，梁间的燕子也因此受惊。谁来主宰花事，兰房从此被朝云和夕雨缠绕。仿佛是游丝一般飘荡，随风而动，难以捉摸。岁月荏苒，欢乐的计较变得无依无凭。唯有新生的恩情缱绻，连同枝叶一起，香闺中日日为郎而守候。谁知那松萝依托着蔓藤，轻如一毫，难以承载岁月的变迁。
注释
- 滑将：形容人如滑头，狡猾；“张婴”可能是指某个历史或传说中的人物。
- 酩酊狂酲：形容醉酒的状态，酩酊即醉得很厉害。
- 鸣鸠：指鸠鸟，常象征孤独或悲凉。
- 兰房：指兰花，象征高洁的情感。
- 朝云夕雨：形容变幻无常的情感或景象。
- 岁华荏苒：形容岁月流逝，时间无情。
- 新恩缱绻：新生的感情缠绵纠葛。
诗词背景
作者介绍：曾布，字子厚，号白云，宋代人，以文才和词作著称，风格清新、婉约。曾布的诗词常表现对人生的感慨和对爱情的思考。
创作背景：这首《水调歌头》写于作者对某位朋友或爱人的思念，表达了对人生无常和爱情缱绻的复杂情感。
诗歌鉴赏
曾布的《水调歌头·说良人滑将张婴》是一首情感细腻的词作，展现了作者对爱情和人生的深刻思考。词中通过描写一个嗜酒成性的男子，反映出对生活的无奈与对爱情的期待。开篇以“说良人”引入，直接指向主题，展现了对“良人”的复杂情感。接着以“酩酊狂酲”描绘了男子醉酒后的狂妄状态，突显其无所适从和迷失。
词中对鸟类的描绘，如“鸣鸠”和“客燕”，则增添了孤独和惊恐的氛围，象征着生活中的无助与失落。而“兰房”与“朝云夕雨”的对比，表现了爱情的缥缈与多变，让人感受到一种无奈的美感。在岁月流逝的背景下，诗人感慨万千，表达了对新生情感的珍惜和对过往的追忆。
最后，诗人以轻盈的意象结束，似乎将所有的情感都化作了那“松萝托蔓”的轻柔，令人感受到一种细腻的美。这种情感的表达不仅仅是个人的感受，更是对人生无常的深刻反思，使得整首词充满了哲理性和情感的共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 说良人滑将张婴：开篇点名，表明这首词是对某个“良人”的描述。
- 从来嗜酒，还家镇长酩酊狂酲：说明这个人爱酒如命，醉酒归家。
- 屋上鸣鸠空斗，梁间客燕相惊：描绘环境，营造出一种孤独的氛围。
- 谁与花为主，兰房从此：提问，谁能主宰花事，暗示对爱情的思考。
- 朝云夕雨两牵萦：表达情感如云雨般变幻。
- 似游丝飘荡，随风无定：形容情感的虚无与无常。
- 奈何岁华荏苒，欢计苦难凭：感叹岁月流逝，快乐也难以依靠。
- 唯见新恩缱绻，连枝并翼：珍惜新生的情感，形容情感的紧密相连。
- 香闺日日为郎：表达对情人的思念与守候。
- 谁知松萝托蔓，一比一毫轻：结尾以轻巧的意象结束，象征情感的脆弱。
修辞手法：
- 比喻：如“朝云夕雨”象征情感的变幻。
- 拟人：鸟类的描写赋予了情感和情境。
- 对仗：词中多处运用对仗，增强了韵律感。
主题思想：整首词通过对爱与人生的思考，表达了对情感的珍惜与对岁月无情的感慨，反映出一种深沉而细腻的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 鸣鸠：象征孤独与失落。
- 兰房：象征高洁的爱情。
- 朝云夕雨：象征变幻无常的情感。
- 松萝：象征轻盈而脆弱的情感。
互动学习
诗词测试：
-
这首词的作者是谁？
- A. 李白
- B. 曾布
- C. 白居易
-
“酩酊狂酲”形容的是？
- A. 醉酒状态
- B. 清醒状态
- C. 哭泣状态
-
诗中提到的“兰房”象征什么？
- A. 高洁的爱情
- B. 贫苦的生活
- C. 忧伤的回忆
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头·丙辰中秋》苏轼
- 《相见欢·林花谢了春红》李煜
诗词对比：
- 曾布的《水调歌头》与苏轼的《水调歌头·丙辰中秋》都表达了对人生的思考与对感情的珍惜，但曾布更侧重于个人情感的细腻描绘，而苏轼则更强调对自然与人生的哲思。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《唐宋词鉴赏辞典》
这些资料可进一步帮助读者深入理解诗词的文化背景与艺术魅力。