这段话出自宋代曾布《水调歌头·凤凰钗》
凤凰钗、宝玉凋零。
惨然怅，娇魂怨，饮泣吞声。
还被凌波呼唤，相将金谷同游，想见逢迎处，揶揄羞面，妆脸泪盈盈。
醉眠人、醒来晨起，血凝螓首，但惊喧，白邻里、骇我卒难明。
思败幽囚推究，覆盆无计哀鸣。
丹笔终诬服，闤门驱拥，衔冤垂首欲临刑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:27:37水调歌头·凤凰钗
原文展示:
凤凰钗宝玉凋零。惨然怅，娇魂怨，饮泣吞声。还被凌波呼唤，相将金谷同游，想见逢迎处，揶揄羞面，妆脸泪盈盈。醉眠人醒来晨起，血凝螓首，但惊喧，白邻里骇我卒难明。思败幽囚推究，覆盆无计哀鸣。丹笔终诬服，闤门驱拥，衔冤垂首欲临刑。
白话文翻译:
凤凰的钗子和宝玉都已凋零，令人感到悲惨和怅惘。娇弱的灵魂在怨恨中饮泣，默默无声。她还在被水波轻轻呼唤，与她的友人一起游玩金谷，想起当初欢聚的情景，想起那羞涩的面容，化妆时泪水盈盈。醉酒的人醒来，清晨起床，头上鲜血凝结，却只惊动了邻里的喧哗，使我难以理解。思念如同幽囚般被推敲，覆盆无计，只能哀鸣。丹笔所写的文字终究是冤屈，门内的人拥挤，怀着冤屈低头欲赴刑罚。
注释:
- 凤凰钗：一种装饰品，象征美好和珍贵。
- 饮泣吞声：形容悲伤到极点，无法发声，只能默默流泪。
- 凌波：水波，指轻盈的水面。
- 金谷：古代传说中的仙境，代表美好和欢乐的地方。
- 血凝螓首：形容悲痛至极，造成生理上的反应。
- 丹笔：指书写的工具，象征文字的力量。
诗词背景:
作者介绍:
曾布，字子固，号渔隐，宋代著名诗人，擅长词作。他的作品常常表现出对人生的感悟和对社会的思考，风格细腻而富有情感。
创作背景:
《水调歌头·凤凰钗》创作于一个充满离别和哀愁的环境，诗人通过对美丽事物的描写，反映出内心深处的失落和对过往美好的追忆。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对“凤凰钗”的描写，表达了对美好事物的惋惜与怀念。诗人在开篇便以“凤凰钗宝玉凋零”引出主题，象征着美好已逝。接着，诗人通过细腻的情感描写，展现了离别带来的无奈与痛苦。尤其在“饮泣吞声”中，传达出无尽的哀伤和对逝去时光的追忆。后半部分则通过梦醒后的清晨，突显现实的无情与内心的矛盾，令人深思。整体上，诗歌在意象和情感的交织中展现出一种深切的哀怨和无奈，给人留下深刻的印象。
诗词解析:
逐句解析:
- 凤凰钗宝玉凋零：引入主题，暗示美好的事物已经消逝。
- 惨然怅，娇魂怨：表达悲伤的情感，娇弱的灵魂因失去而怨恨。
- 饮泣吞声：形象地描绘出无法言表的痛苦。
- 凌波呼唤：水波轻轻呼唤，象征着对美好时光的渴望。
- 金谷同游：再现往昔的欢乐时光，增加情感的深度。
- 妆脸泪盈盈：化妆时泪水满盈，生动地表现出悲伤的情感。
- 血凝螓首：形容痛苦的生理反应。
- 覆盆无计哀鸣：思念如囚，无法解脱，发出无奈的哀鸣。
修辞手法:
- 比喻：如“凤凰钗”、“金谷”象征美好与失去。
- 拟人：水波被赋予呼唤的能力，增强情感的共鸣。
- 对仗：如“饮泣吞声”与“醉眠人醒”形成对照，突出情感的对比。
主题思想:
这首诗通过对美好事物的怀念，表达了对逝去时光的无奈和对美好回忆的沉醉。诗人通过细腻的情感描写，使读者感受到那种深切的哀怨和对生活的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 凤凰钗：象征着美丽与珍贵，代表着失去的美好。
- 金谷：象征着理想的美好时光与快乐。
- 泪：象征着悲伤与怀念，贯穿整首诗的情感主线。
互动学习:
诗词测试:
-
“凤凰钗”在诗中象征什么？ a) 美好与珍贵
b) 幸福与快乐
c) 忍耐与坚韧
答案：a -
诗中提到的“金谷”代表什么？ a) 一种食物
b) 美好的时光
c) 一种植物
答案：b -
“饮泣吞声”表达了怎样的情感？ a) 快乐
b) 愤怒
c) 悲伤
答案：c
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 曾布与李清照：两位诗人都在作品中表现出对美好事物的怀念，但曾布更显悲伤，而李清照则多了一份柔情与细腻。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏指南》