这段话出自近代俞律《调笑令 其二》
红杏，红杏，墙外一枝风静。
一年一度靓妆，三月四月夜凉。
凉夜，凉夜，夜夜归人客舍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:27:55调笑令 其二
作者: 俞律 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示:
红杏，红杏，墙外一枝风静。
一年一度靓妆，三月四月夜凉。
凉夜，凉夜，夜夜归人客舍。
白话文翻译：
红杏，红杏，墙外一枝在风中静静摇曳。
一年一度的美好时节到了，三月和四月的夜晚显得格外凉爽。
凉夜，凉夜，夜夜归来的人在客舍中。
注释:
- 红杏：一种花卉，象征春天和美好的时光。
- 墙外一枝：墙外的杏树一枝，表现出一种幽静而美丽的景象。
- 靓妆：指花木盛开，像是打扮得很美丽。
- 夜凉：春季的夜晚清凉，给人以宁静的感觉。
- 归人：指归来的旅人，暗示思乡或归属的情感。
典故解析:
本诗并未直接引用历史典故，但“红杏”在古诗词中往往象征着春天的到来和美好的爱情。“墙外一枝”暗示着美丽的事物常常在我们身边，却需要我们去发现。
诗词背景:
- 作者介绍: 俞律，近代诗人，生活在社会动荡的时代，创作风格多样，善于运用自然景物描绘人情世态。
- 创作背景: 该诗创作于春季，正值花开之时，诗人借助自然景象表达对美好生活的向往，以及对归宿感的渴望。
诗歌鉴赏：
《调笑令 其二》通过简洁而生动的语言描绘了春天的夜晚，展现出一种宁静而美丽的气氛。诗中反复提到的“红杏”不仅是春天的象征，更是诗人内心情感的寄托。正如“墙外一枝”，暗示着美好的事物往往在我们身边，但需要我们细心去观察与体会。诗人通过“凉夜”的描写，营造出一种清幽的氛围，让人感受到春夜的静谧与温馨。同时，“夜夜归人客舍”则流露出一种思乡和归属感，表现出人对家和温暖的渴望。整首诗在细腻的描绘中，蕴含着深厚的情感，让人感受到那种对生活的热爱和对归属的向往。
诗词解析：
-
逐句解析:
- 第一联通过“红杏，红杏”引入主题，反复强调，增添了诗的节奏感。墙外的杏花在风中静静摇晃，给人一种美好而柔和的画面。
- 第二联则通过“靓妆”来形容春天的花木，表现出一年一度的美丽盛景，暗示着时间的流逝与生命的轮回。
- 第三联中“夜夜归人客舍”展示了归来人的孤独与思念，营造出一种淡淡的忧伤。
-
修辞手法:
- 比喻：用“红杏”比喻生活中的美好，传递着春天的气息。
- 对仗：诗句中的“凉夜，凉夜”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：杏花“静静”摇曳，赋予了花木以生命，增添了情感色彩。
-
主题思想: 诗歌的中心思想是对春天的赞美与对归属感的渴望。通过自然景物的描写，诗人表达了自己对生活的热爱以及对温暖人心的归宿的向往。
意象分析：
- 红杏: 代表春天及美好的爱情，象征着生命的希望与美丽。
- 墙外: 暗示美好事物常常在我们身边，但需要用心去发现。
- 夜凉: 表达夜晚的宁静，寄托着思念与归宿的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“红杏”象征什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 冬天
- D. 夏天
-
诗的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 近代
- C. 宋代
- D. 明代
-
“夜夜归人客舍”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 疲惫
- D. 疏远
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》－孟浩然
- 《夜泊牛渚怀古》－李白
诗词对比：
- 《春晓》与《调笑令 其二》均描绘春天，前者侧重于春天的美好与清晨的宁静，而后者则注重春夜的凉意与归属感，展现不同的季节情感。
- 《夜泊牛渚怀古》表达了对过往的怀念与对人生无常的感慨，与《调笑令 其二》中对归宿的渴望形成对比，展现了诗人不同的情感面貌。
参考资料：
- 《古典诗词鉴赏》 - 作者：李白
- 《近现代诗词研究》 - 作者：俞律传记
希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗！
展开阅读全文 ∨