便算今宵乐，吾家月不如。是什么意思

籍咸共高致，让地与花居。

闲就涤烦虑，虚廊颇有余。

劫尘消碧宇，凉思泛红渠。

便算今宵乐，吾家月不如。

原文展示:

步月访熙民松孙
作者: 张元奇 〔清代〕

籍咸共高致，让地与花居。
闲就涤烦虑，虚廊颇有余。
劫尘消碧宇，凉思泛红渠。
便算今宵乐，吾家月不如。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对高雅生活的向往，愿与朋友共享宁静的环境。诗人闲适地洗净内心的烦恼，面对空旷的廊道感到余暇颇多。在烦恼消散的天空下，凉爽的思绪在红色的小河上荡漾。即使今夜的欢乐，也比不上我家中的月光。

注释：

• 籍咸：籍，借助；咸，都是。指借助共同的高尚情趣。
• 高致：高雅的情趣或追求。
• 涤烦虑：洗涤烦恼与忧虑。
• 虚廊：空旷的走廊，象征清静。
• 劫尘：劫，指烦恼；尘，世俗的繁杂事物。
• 红渠：小河，红色可指水面映照的光景。
• 乐：快乐、享受。

典故解析：

本诗没有明显的历史典故，但通过“月”与“花居”、“红渠”的意象，表达了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求。

诗词背景：

作者介绍：

张元奇，清代诗人，字云舟，号渔樵，生于江苏，主攻诗词，风格清新自然，富有哲理。其作品多描写自然，表达对人生的思考。

创作背景：

此诗创作于清代，社会环境相对平和，文人雅士之间的交往频繁。诗人可能在一次月夜访友时，受到环境的启发，写下此诗，以表达对高雅生活的向往和对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏：

《步月访熙民松孙》以月光为引子，描绘了一幅清幽的夜景，诗人在这种静谧的环境中，感受到一种超然的快乐。诗的前两句“籍咸共高致，让地与花居”表明诗人与友人共享高雅情趣，体现出文人之间的雅致交往。接下来的“闲就涤烦虑，虚廊颇有余”则转向了内心的世界，强调在这种环境下，心灵得以洗净，烦恼消散，生活的余暇让人心旷神怡。

“劫尘消碧宇，凉思泛红渠”描绘了诗人心中那种宁静与清凉的感受，劫尘的消散意味着世俗的烦恼已远离，而心灵的思绪在水面上荡漾，似乎与自然融为一体。最后一句“便算今宵乐，吾家月不如”则以比较的方式，表达出诗人对家庭月光的淡淡失落，尽管当下的乐趣美好，却仍然无法与家中的温馨月光相提并论。

整首诗以月和水为意象，融合了自然的美与内心的宁静，展示了诗人对生活的独特理解和感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 籍咸共高致：借助共同的高尚情趣。
2. 让地与花居：让生活与花草相依，营造出一种理想的生活状态。
3. 闲就涤烦虑：在闲暇中洗净内心的烦恼。
4. 虚廊颇有余：空旷的廊道中感到许多余暇。
5. 劫尘消碧宇：烦恼消散在碧蓝的天空中。
6. 凉思泛红渠：清凉的思绪在红色的小河上荡漾。
7. 便算今宵乐：即使今夜的欢乐。
8. 吾家月不如：我家中的月光却不如此刻的快乐。

修辞手法：

• 比喻：将生活的清幽比作“碧宇”和“红渠”。
• 对仗：诗中上下句对称，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过连续的短句，展示内心的细腻感受。

主题思想：

整首诗表达了对高雅生活的向往与对内心宁静的追求，反映了一种淡泊明志的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 月：象征宁静、美好，代表着理想的生活状态。
• 红渠：象征流动的思绪与内心的情感。
• 虚廊：象征清静的环境，提供了思考的空间。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“高致”指的是什么？ A. 低调生活
   B. 高雅情趣
   C. 贫穷生活

2. “劫尘消碧宇”中“劫尘”指的是什么？ A. 友情
   B. 繁杂的世俗烦恼
   C. 美好的自然

3. 诗人在这首诗中表达的情感主要是？ A. 失落
   B. 忧愁
   C. 宁静与快乐

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样以月光为背景，表达对亲人的思念。
• 《静夜思》（李白）：通过月光传达对故乡的思念。

诗词对比：

《步月访熙民松孙》与《静夜思》都有对月亮的描写，但前者更多表现出与友人共享的宁静与快乐，而后者则充满了对故乡的思念，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词中的月亮意象》