这段话出自清代赵我佩《步月 题黄小岩“秋江玩月图”》
孤鹤南飞，大江东去，诗怀直恁句留。
暮霞晚景，风急白萍洲。
想吹笛、鱼龙起舞，千山外、远豁双眸。
人何在、琼楼玉宇，高旷不胜秋。
悠悠。
香雾绕，销魂怕暗省，檀板歌喉。
青衫泪湿，灯火话难周。
延素魂、朱阑共凭，卷疏星、银蒜齐钩。
归去也，深情未肯逐潮收。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:35:53原文展示
孤鹤南飞，大江东去，诗怀直恁句留。
暮霞晚景，风急白萍洲。
想吹笛鱼龙起舞，千山外远豁双眸。
人何在琼楼玉宇，高旷不胜秋。
悠悠。香雾绕，销魂怕暗省，檀板歌喉。
青衫泪湿，灯火话难周。
延素魂朱阑共凭，卷疏星银蒜齐钩。
归去也，深情未肯逐潮收。
白话文翻译
一只孤独的鹤南飞，大江向东奔流，我的诗情正如这句句留存。
暮色中的晚霞，风急地吹过白色的浮萍洲。
我想吹笛，鱼龙便会起舞，千山之外，眼界开阔，心胸畅快。
人儿在何处？在那琼楼玉宇中，高远得令人难以承受的秋天。
悠然的思绪缭绕，香雾弥漫，令人销魂，害怕在黑暗中反省，檀板声声歌喉动人。
青衫已被泪水浸湿，灯下话语却难以周全。
我愿与那纯洁的灵魂在朱栏前相依，卷起稀疏的星光，银色的蒜头般齐齐钩挂。
但我仍不愿归去，深情未肯随潮水退去。
注释
- 孤鹤：指孤独的鹤，象征着孤独和高洁。
- 白萍洲：白色的浮萍，暗示秋天的景色。
- 琼楼玉宇：指华丽的楼宇，象征着美好的理想或远方的追求。
- 销魂：形容心神失去，极度的思念或感伤。
- 檀板：一种打击乐器，常用于伴奏歌唱。
诗词背景
作者介绍
赵我佩，清代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的作品多描绘自然景色和人文情感，常常融入对人生的哲理思考。
创作背景
《步月 题黄小岩“秋江玩月图”》创作于清代，描绘了秋天的江河月色，表现了作者对自然景色的热爱，以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《步月》是一首充满画面感的诗作，诗中通过描绘自然景色与个人情感的交织，展现出一种独特的情怀。开篇的“孤鹤南飞，大江东去”，既点明了环境，又隐喻了诗人的孤独与追求。诗人在描摹秋江的过程中，感受到大自然的无穷魅力，同时也引发了对人生的思考。
诗中“想吹笛鱼龙起舞”，展现了诗人对美好生活的向往，而“千山外远豁双眸”则表达了他内心的开阔与自由。接下来的“人何在琼楼玉宇”则转入对人事的思索，体现了诗人在享受自然美的同时，对人世间的孤独感慨。最后的“归去也，深情未肯逐潮收”则表达了他对逝去时光的留恋与不舍，令人感受到一种淡淡的伤感。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对自然、对人生的独特理解，具有浓厚的艺术感染力。
诗词解析
逐句解析
-
孤鹤南飞，大江东去，诗怀直恁句留。
- 诗人以孤鹤代表自身，表达了孤独感，同时描绘了大江的奔流，象征着时间的流逝与生命的无常。
-
暮霞晚景，风急白萍洲。
- 描述了傍晚的景象，白萍随风摇曳，突显了秋天的萧瑟与美丽。
-
想吹笛鱼龙起舞，千山外远豁双眸。
- 表达了对音乐和舞蹈的向往，强调视野的开阔与心灵的自由。
-
人何在琼楼玉宇，高旷不胜秋。
- 质问人们的去处，表现出对理想生活的追求与秋天的深远感慨。
-
悠悠。香雾绕，销魂怕暗省，檀板歌喉。
- 描绘了香雾缭绕的氛围，反映出内心的迷惘与对美好声音的向往。
-
青衫泪湿，灯火话难周。
- 通过泪湿青衫表达伤感，灯下的交谈却无法完全沟通内心的情感。
-
延素魂朱阑共凭，卷疏星银蒜齐钩。
- 诗人希望与灵魂相依，描绘了星空的美丽与纯真。
-
归去也，深情未肯逐潮收。
- 最后表达了对归去的留恋与不舍，深情难以随潮水而去。
修辞手法
- 比喻：用“孤鹤”比喻诗人的孤独，形象生动。
- 拟人：将自然景物赋予情感，增强了诗歌的感染力。
- 对仗：如“香雾绕，销魂怕暗省”，对称工整，提升了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然景色与个人情感交融，展现了诗人对美好生活的向往和对人生无常的深刻感叹。诗歌的情感基调在于一种淡淡的忧伤与对理想的追求。
意象分析
- 孤鹤：象征孤独与高洁。
- 白萍：象征秋天的萧瑟。
- 琼楼玉宇：象征理想与美好的追求。
- 香雾：象征迷惘与思念。
- 星银蒜：象征纯洁与美好的向往。
互动学习
诗词测试
-
“孤鹤南飞”中的“孤鹤”象征什么？
- A. 友谊
- B. 孤独
- C. 富贵
-
诗中提到的“琼楼玉宇”意指？
- A. 华丽的楼宇
- B. 乡村的景象
- C. 海洋的波涛
-
整首诗的情感基调是？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 平静
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比
李白《月下独酌》与《步月》均描绘了月夜的美景，李白强调了与月相伴的孤独感，而赵我佩则在月下引发对人生的深刻思考，两者在情感表达上有相似之处但各有侧重。
参考资料
- 《清代诗歌研究》
- 《中国古典诗词选》
- 《诗词鉴赏与解析》
以上内容旨在帮助读者深入理解《步月》这首诗的艺术魅力与思想内涵。