未成短棹还三峡，已约轻舟泛五湖。是什么意思

中秋天气未应殊，不用红纱照座隅。

山下白云横匹素，水中明月卧浮图。

未成短棹还三峡，已约轻舟泛五湖。

为问登临好风景，明年还忆使君无。

原文展示:

十月十五日观月黄楼席上次韵
作者: 苏轼

中秋天气未应殊，不用红纱照座隅。
山下白云横匹素，水中明月卧浮图。
未成短棹还三峡，已约轻舟泛五湖。
为问登临好风景，明年还忆使君无。

白话文翻译：

在中秋的时节，天气似乎并没有什么特别的变化，不必用红纱帷幕来遮挡座位的角落。山下的白云如同一匹白色的素绢，水中的明月仿佛静静地卧在浮动的水面上。未曾划着短小的船只去往三峡，已经约好了轻舟在广阔的五湖上游玩。请问，登高望远的美丽风景，明年还会想起我的朋友吗？

注释:

• 殊：特别、不同。
• 红纱：一种轻薄的纱布，通常用来遮挡光线。
• 横匹素：形容白云如同一匹素绢横在山下。
• 卧浮图：指明月在水面上静静地躺着，像浮在水上的图案。
• 短棹：短小的船桨。
• 三峡：指长江的三峡。
• 轻舟：轻快的小船。
• 使君：对朋友的称呼。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、政治家、书画家。他的诗词融合了个人情感与自然景物，风格豪放，语言清新。

创作背景：

这首诗创作于中秋佳节，诗人于黄楼上观月，凭栏而吟，表达了对友人的思念与对自然景色的赞美。中秋是中国传统节日，象征团圆与思念，因此诗中融入了浓厚的情感与自然景象。

诗歌鉴赏：

《十月十五日观月黄楼席上次韵》是一首体现苏轼豪放不羁、情感细腻的诗作。诗的开头，通过对中秋天气的描绘，传达出一种平常而又亲切的氛围，“中秋天气未应殊”一句，直接表明了作者的观察与感受，而“不用红纱照座隅”的说法更是透露出一种随意与自然的态度，显示了诗人对环境的轻松应对。

接下来的“山下白云横匹素，水中明月卧浮图”，则通过生动的意象将自然美景描绘得淋漓尽致。白云如素，轻盈而美丽，与水中的明月交相辉映，形成了一幅和谐的画面，给人以宁静之感。

在后半部分，诗人提到“未成短棹还三峡，已约轻舟泛五湖”，表达了他对未来旅行的期待与向往，展现了对自由生活的渴望与向往。最后的“为问登临好风景，明年还忆使君无”则是对友人的思念与对未来重聚的期盼，流露出一种淡淡的忧伤与温暖的情感。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘与对人情的深刻思考，展现了苏轼作为文学巨匠的非凡才华与人文情怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 中秋天气未应殊：中秋的天气和往年似乎没有太大区别。
2. 不用红纱照座隅：不需要用红纱来遮挡座位的角落，表现出一种自然随意的态度。
3. 山下白云横匹素：描绘山下的白云如同一匹素绢，形象生动。
4. 水中明月卧浮图：水中明月仿佛静静地躺在浮动的水面上，给人一种宁静的感觉。
5. 未成短棹还三峡：还没有划船去三峡，表现出一种悠闲的期待。
6. 已约轻舟泛五湖：已经约好轻舟在五湖游玩，体现了对旅行的向往。
7. 为问登临好风景：想问一下，登高望远的美景。
8. 明年还忆使君无：明年还会想起我的朋友吗？表达了对友人的思念与期待。

修辞手法：

• 比喻：白云比作素绢，明月比作浮图，生动形象。
• 对仗：如“山下白云”与“水中明月”，形成和谐的对比。
• 拟人：将明月形容为“卧”，使其更具生动感。

主题思想：

诗歌的主题围绕自然景色与人际情感，展现了对友人的思念与对未来的期待。通过细腻的描绘，表达了诗人对美好生活的向往与珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 明月：象征团圆与思念，常常在中秋节中被提及。
• 白云：象征自由与飘逸，反映了诗人的心境。
• 轻舟：代表自由与旅行的愿望，寓意对生活的热爱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“红纱”主要是用来做什么的？ A. 遮挡光线
   B. 装饰座位
   C. 作为船帆
   D. 其他

2. “山下白云横匹素”中“横匹素”指的是什么？ A. 白云的形状
   B. 白云的颜色
   C. 白云的数量
   D. 其他

3. 诗中提到的“轻舟”最可能指的是？ A. 一种交通工具
   B. 一种食物
   C. 一种植物
   D. 其他

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 李白《静夜思》
2. 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白《静夜思》：同样涉及月亮，但更多的是思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对兄弟的思念，与苏轼的友情有所不同。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》