雪消檐上雨，冰隔渡头船。是什么意思

客里逢人日，萧斋绝可怜。

雪消檐上雨，冰隔渡头船。

愁比春还早，宵来梦不全。

计寻方外去，儒服误多年。

原文展示

客里逢人日，萧斋绝可怜。
雪消檐上雨，冰隔渡头船。
愁比春还早，宵来梦不全。
计寻方外去，儒服误多年。

白话文翻译

在客居他乡的日子里恰逢“人日”（即农历正月初七），我悲伤的心情愈发令人怜惜。
雪已经融化，屋檐下开始下雨，冰封的河面上渡船无法通行。
我的愁苦比春天来得还要早，昨夜的梦也无法完全实现。
我打算寻求隐逸生活，然而儒生的衣服却让我误了许多年。

注释

字词注释：

• 人日：指中国传统节日，农历正月初七，象征着人们庆祝自己的生日。
• 萧斋：寂寞的书房，形容作者的孤独境地。
• 绝可怜：极为可怜，表达深切的怜悯。
• 愁比春还早：愁绪来得比春天早，说明心情沉重。

典故解析：

• “人日”是传统文化中的重要节日，古人认为这一天是每个人的生日，具有特殊的意义。诗中提及此日，反映了作者的孤独与悲伤。

诗词背景

作者介绍： 孙显，清代诗人，生活在清代中期，主要以诗词见长，风格多样，擅长抒情，常表达个人情感及对社会的思考。

创作背景： 此诗作于旅途中，恰逢“人日”，作者在孤独中感受到人生的无常与愁苦，反映了作者对生活的深刻思考与对理想生活的向往。

诗歌鉴赏

《人日》通过描绘一个人于“人日”时的孤独与愁苦，展现了深刻的人生哲理。诗中“客里逢人日”开篇即设定了场景，表现了作者身处异乡的孤独感。接着“雪消檐上雨，冰隔渡头船”两句，运用了自然景象来映衬内心的愁苦，雪融化了，但雨水却带来了新的忧虑，冰封的渡船则象征了生活的阻碍与无奈。

“愁比春还早”一句更是将愁苦与春天的生机对比，显示出一种生机未至而愁苦已来的人生无奈。而“宵来梦不全”则进一步加深了这种情感，梦境的破碎象征着理想与现实的差距。

最后两句“计寻方外去，儒服误多年”，表达了作者对隐逸生活的渴望，却因身为儒生而感到被束缚，显示出对理想的追求与现实的矛盾。整首诗情感深邃，意象丰富，展现了作者对生活的深切反思与对自由的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 客里逢人日：在他乡遇上“人日”，暗示孤独与节日的对比。
2. 萧斋绝可怜：寂寞的书房让人更加怜悯，情感愈发沉重。
3. 雪消檐上雨：雪融化后迎来细雨，暗示自然界的变化与内心的愁苦。
4. 冰隔渡头船：冰封的渡船象征着生活的障碍与无奈。
5. 愁比春还早：愁苦早于春天，表现出一种失落感。
6. 宵来梦不全：梦境未实现，暗示理想的破碎。
7. 计寻方外去：想要追求超脱的生活。
8. 儒服误多年：身为儒生的身份使他无法摆脱现实的束缚。

修辞手法：

• 对比：愁苦与春天的对比，增强情感的冲突。
• 意象：雪、雨、冰、梦等意象，丰富了诗的情感层次。

主题思想： 整首诗表达了人们在现实生活中面临的孤独、无奈与对理想生活的追求，反映了作者对人生的深刻思考和对自由的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 雪：象征孤独与寒冷，预示着内心的愁苦。
• 雨：代表生机与变化，同时也带来新的忧虑。
• 冰：象征阻碍与困境。
• 梦：代表理想与追求，梦的破碎则暗示现实的无情。

互动学习

诗词测试：

1. “人日”指的是哪个节日？
   A. 农历正月初七
   B. 农历正月初一
   C. 农历八月十五
   D. 农历五月五日

2. “雪消檐上雨”中的“檐”指的是什么？
   A. 房屋的边缘
   B. 竹子
   C. 河流
   D. 植物

3. 本诗表达了对生活的什么样的情感？
   A. 快乐
   B. 愁苦
   C. 满足
   D. 无聊

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 可以将《人日》与李白的《将进酒》进行对比，前者表现出对现实的无奈与愁苦，而后者则体现出对生活的豪情与洒脱，二者在情感表达上形成鲜明对比，分别反映了不同的生活态度。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗歌选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古诗词鉴赏与赏析》