夜来归梦怀江表。是什么意思

罗绮香浓尘满道。

耳热笙歌，又酌都城酒。

离别中年徒感旧。

骊驹抹电曾年少。

砧杵西风寒意早。

谢尽芙蕖，开到黄花了。

独客自怜音信杳。

夜来归梦怀江表。

原文展示:

蝶恋花
作者: 周权 〔元代〕

罗绮香浓尘满道。耳热笙歌，又酌都城酒。
离别中年徒感旧。骊驹抹电曾年少。
砧杵西风寒意早。谢尽芙蕖，开到黄花了。
独客自怜音信杳。夜来归梦怀江表。

白话文翻译：

这首词描绘了一个人走在尘土飞扬的街道上，周围是浓郁的罗绮香气，耳边响起笙歌的热闹，饮着都城的美酒。离别的年岁已久，只能徒增对往事的感慨，曾经的骊驹如电般飞驰而过。此时，西风萧瑟，寒意渐浓，已经看到芙蕖凋谢，黄花盛开。独自一人，唯有怜惜音信杳无，夜里归来的梦中，满怀对江边的思念。

注释:

• 罗绮：指华丽的纺织品，这里代表着华美的环境。
• 尘满道：道路上满是尘土，暗示喧嚣的城市生活。
• 耳热笙歌：耳边传来热烈的笙歌声。
• 骊驹：指骏马，象征年轻时的奔放与活力。
• 砧杵：指磨刀石和杵，象征生活的辛苦与现实的压迫。
• 芙蕖：指荷花，象征美丽与短暂。
• 黄花：指菊花，象征秋天的成熟与思考。

典故解析：

• 骊驹抹电：出自古诗，象征年轻时的快速与激情。
• 夜来归梦怀江表：表达了对故乡的思念，江表指江边的地方，传达了离别后的孤寂与对过去的怀念。

诗词背景:

作者介绍：周权，元代词人，生平不详，以词作著称。其作品多描绘离别、思念等主题，风格清新而又感伤。

创作背景：此词作于离别之际，表达了对过往岁月的感慨和对故乡的思念，反映了元代社会的动荡与个人情感的无奈。

诗歌鉴赏：

这首《蝶恋花》以细腻的笔触描绘了城市生活的喧嚣与个人内心的孤寂。开头的“罗绮香浓尘满道”，生动地呈现了繁华的都市景象，但随之而来的“耳热笙歌，又酌都城酒”则揭示了在热闹背后潜藏的孤独感。词人在此刻对往事的回忆充满了无奈与感伤，尤其是“离别中年徒感旧”，无不让人感受到时光的流逝和人生的无常。

“骊驹抹电曾年少”一句，恰如其分地表达了对青春的追忆与对岁月无情的感慨。青春如骏马飞驰而过，留下的只是对逝去岁月的惋惜。接下来的“砧杵西风寒意早”，则更进一步表现了生活的艰辛与现实的冷酷。随着季节的变换，诗人感受到的寒意不仅是气候的变化，更是内心情感的折磨。

最后两句“独客自怜音信杳，夜来归梦怀江表”，以孤独的“独客”形象收尾，流露出对故乡的深切思念。夜间的梦境中，江边的景象又浮现眼前，令人感到无比惆怅。整首词情感真挚，结构严谨，展现了诗人对生活的深刻反思与对人事变迁的无奈。

诗词解析:

逐句解析：

1. 罗绮香浓尘满道：华丽的香气弥漫，尘土飞扬，描绘了繁华与喧嚣的城市景象。
2. 耳热笙歌，又酌都城酒：耳边响起热闹的音乐，饮着都城的美酒，表现出一种热闹但内心孤独的状态。
3. 离别中年徒感旧：离别的年岁已久，徒增对过往的感慨，表达对岁月流逝的无奈。
4. 骊驹抹电曾年少：回忆年轻时的活力与激情，感叹青春的短暂。
5. 砧杵西风寒意早：生活的艰辛与现实的冷酷，西风已起，寒意渐浓。
6. 谢尽芙蕖，开到黄花了：荷花凋谢，菊花盛开，象征美丽的逝去与现实的成熟。
7. 独客自怜音信杳：独自一人，感到音信全无的孤寂。
8. 夜来归梦怀江表：夜晚的梦中，满怀对江边故乡的思念。

修辞手法：

• 比喻：如“骊驹抹电”比喻青春的迅速流逝。
• 拟人：如“寒意早”，赋予自然以情感，形象化寒冷的感觉。
• 对仗：整首词的结构严谨，形成了鲜明的对比，如“谢尽芙蕖，开到黄花”。

主题思想：整首诗表达了对青春的怀念、对离别的惆怅以及对故乡的深切思念，展现了诗人内心深处的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇：

1. 罗绮：象征繁华与美好。
2. 笙歌：象征热闹与欢愉。
3. 骊驹：象征青春与活力。
4. 芙蕖：象征美丽与短暂。
5. 黄花：象征成熟与思考。
6. 江表：象征故乡与思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 本诗的作者是？
   A. 李白
   B. 周权
   C. 苏轼
   D. 杜甫

2. 诗中提到的“骊驹”象征什么？
   A. 年轻
   B. 财富
   C. 幸福
   D. 友谊

3. “离别中年徒感旧”表达了什么情感？
   A. 期待
   B. 愉悦
   C. 惆怅
   D. 愤怒

4. 诗中“谢尽芙蕖，开到黄花了”所表达的意思是什么？
   A. 对美好的向往
   B. 对生命的思考
   C. 对青春的怀念
   D. 对现实的接受

答案：

1. B
2. A
3. C
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《临江仙》（李清照）：同样表达了对逝去青春的思念。
• 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）：描绘了历史与个人情感的交融。

诗词对比：

• 《蝶恋花》（周权）与《水调歌头》（苏轼）：两者都表达了对时间流逝的感慨，但周权更侧重个人情感的孤独，而苏轼则更关注历史的沉浮与哲理的思考。

参考资料:

推荐书目：

• 《元代诗词选》
• 《古典诗词解析》
• 《中国古代文学史》

以上是关于《蝶恋花》的详细分析与解读，希望对你理解这首诗有所帮助。