这段话出自近代赵尊岳《蝶恋花 其七》
彷佛青溪邀笛步。
满目烟芜，空袅晴丝暮。
大好韶光留客住。
更从何处寻春去。
云外片帆轻不度。
已忍年时，携手临歧语。
问讯垂杨无意绪。
年年绿遍啼莺处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:22:14原文展示:
蝶恋花 其七
作者: 赵尊岳
彷佛青溪邀笛步。满目烟芜，空袅晴丝暮。
大好韶光留客住。更从何处寻春去。
云外片帆轻不度。已忍年时，携手临歧语。
问讯垂杨无意绪。年年绿遍啼莺处。
白话文翻译：
这首诗仿佛描绘了一幅美丽的画面，青溪旁邀请着人们来吹笛，眼前满是烟雾弥漫的景象，轻柔的阳光在黄昏时分飘荡。美好的时光让客人留连忘返，然而春天又该从何处去寻找呢？远处的船只轻轻地划过，似乎再也无法抵达。随着岁月的流逝，已忍耐着时光的流转，携手与友人走到离别的时刻。问候那垂柳，似乎没有什么情绪可言。年复一年，绿意盎然的地方总是能听到黄莺的啼鸣。
注释:
- 彷佛：似乎，仿佛。
- 青溪：指清澈的溪水。
- 邀笛步：邀请人们来此吹笛。
- 烟芜：烟雾弥漫的草木。
- 晴丝暮：指阳光的细丝在黄昏时分飘荡。
- 韶光：美好的时光。
- 携手临歧语：携手在离别时说话。
- 垂杨：垂柳，常用来象征离别。
- 无意绪：没有情绪或感触。
典故解析：
“青溪”可能隐喻李白的“青溪”，传达一种自然与人和谐的意境。诗中“年年绿遍啼莺处”也可能借鉴了古诗中关于春天与离别的主题。
诗词背景：
作者介绍：
赵尊岳，近代诗人，生平多与自然、人生哲理相结合，作品风格独特，常以清新自然见长。
创作背景：
此诗创作于一个春意盎然的季节，诗人通过描绘自然景象与人事交织的情感，表达对美好时光的珍惜与对离别的感慨。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 其七》是一首充满情感的词作，展现了诗人对春天的向往和对时光流逝的无奈。开篇以“彷佛青溪邀笛步”引入，给人一种轻松愉悦的氛围，仿佛置身于青山绿水之间，悠然自得。接着“满目烟芜，空袅晴丝暮”描绘了黄昏时分的宁静，暗示了美好时光的短暂。
诗中“更从何处寻春去”透出一种惆怅，仿佛在感叹春天的流逝和生命的无常。接下来的“云外片帆轻不度”则进一步强化了这种情感，描绘了远方的船只，象征着流逝的时光与无法再回的过去。
随着“已忍年时，携手临歧语”的描写，离别的主题愈发明显，诗人和友人之间的情感在此刻显得尤为深厚。最后以“年年绿遍啼莺处”结束，既是对春天的怀念，也是对未来的向往，表现出一种无奈中的乐观。
整首诗通过细腻的景物描写与深刻的情感交织，展现了诗人对生活、对自然的热爱，同时也透出一种淡淡的忧伤，令人唏嘘。
诗词解析：
逐句解析：
- 彷佛青溪邀笛步：描绘出一种轻松愉悦的氛围，呼唤人们来此悠闲游玩。
- 满目烟芜，空袅晴丝暮：黄昏时分的宁静景象，营造出一种温柔的氛围。
- 大好韶光留客住：美好的时光让人留连忘返。
- 更从何处寻春去：对春天的惋惜与对时光流逝的感慨。
- 云外片帆轻不度：远方的船只象征着流逝的时间。
- 已忍年时，携手临歧语：离别时刻的情感流露，友谊的珍贵。
- 问讯垂杨无意绪：对离别情感的淡淡无奈。
- 年年绿遍啼莺处：春天的循环与自然的永恒。
修辞手法：
- 比喻：如“青溪”比喻自然的美好。
- 拟人：如“垂杨无意绪”，赋予柳树情感。
- 对仗：如“携手临歧语”，展现形式美感。
主题思想：
整首诗表现了对美好时光的珍惜，对春天的向往，以及对离别的感伤，蕴含着一种对人生无常的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 青溪：象征自然之美，轻松愉快的生活氛围。
- 垂杨：象征离别与思念。
- 啼莺：象征春天的生机与活力。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“彷佛青溪邀笛步”中的“青溪”指的是？
A. 河流
B. 溪水
C. 湖泊 -
诗中提到的“携手临歧语”主要表达了什么情感？
A. 欢快
B. 离别
C. 喜悦 -
“年年绿遍啼莺处”意在强调什么？
A. 春天的短暂
B. 自然的变化
C. 春天的永恒
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，赵尊岳的《蝶恋花 其七》更侧重于对自然景象的描绘，而李清照则更注重内心情感的细腻表达。两者都表现了对时间流逝的感慨，但风格和情感基调各有不同。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 相关古诗词研究论文。