步出林泉多吉梦，帆侵分野入祥烟。是什么意思

一别旌旗已一年，二林真子劝安禅。

常思双戟华堂里，

还似孤峰峭壁前。

步出林泉多吉梦，帆侵分野入祥烟。

自怜酷似随阳雁，霜打风飘到日边。

原文展示

上卢使君
作者：贯休 〔唐代〕

一别旌旗已一年，
二林真子劝安禅。
常思双戟华堂里，
还似孤峰峭壁前。
步出林泉多吉梦，
帆侵分野入祥烟。
自怜酷似随阳雁，
霜打风飘到日边。

白话文翻译

这首诗表达了作者在与卢使君分别一年后的思乡情怀。诗中提到的“二林真子”劝说他修禅，常常回忆起华堂里的双戟（象征权威与荣耀），却不禁想起孤峰峭壁的风景。走出林泉，常常做美好的梦，乘船穿越分野，迎接祥和的烟雾。自怜似随阳雁，经历霜打风飘，终于来到了日边。

注释

• 旌旗：军旗，象征着离别的战斗。
• 真子：可能指某位高人或智者。
• 双戟：指双重权力或荣华富贵的象征。
• 孤峰峭壁：形容险峻的自然景观，暗喻孤独。
• 吉梦：美好的梦境，象征希望与美好生活。
• 祥烟：象征吉祥的云烟。
• 随阳雁：比喻随风而行，漂泊不定。

诗词背景

作者介绍
贯休，字惟之，号梦阮，唐代诗人，著有《贯休诗集》。其风格独特，常以山水自然、人生哲理为题材，作品多表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景
这首诗创作于作者与卢使君分别一年之际，表现了作者对故人的思念以及对人生的感慨。在社会动荡的唐代，士人常常面临离别与孤独，贯休借此诗表达了自己的情感与思考。

诗歌鉴赏

《上卢使君》是一首充满思乡情和哲理的诗。全诗通过对自然景观的描写，表达了诗人在离别一年后的复杂情感。开头两句提到的“旌旗”与“劝安禅”暗示了诗人与卢使君之间的深厚情谊与对生活的思考。作者在回忆与卢使君共处的时光，思绪万千，感受到时光流逝带来的孤独。

诗中提到的“双戟华堂”与“孤峰峭壁”，形成了鲜明的对比，象征了权力与孤独的对立。步出林泉的吉梦和祥烟，进一步表达了诗人对美好生活的向往和追求。最后两句以阳雁的比喻，展现了诗人对人生漂泊的感慨，既有无奈又有自怜，体现了唐代士人面对现实的哲理思考。

诗词解析

逐句解析

1. 一别旌旗已一年：离别已久，象征着时间的流逝与对友人的思念。
2. 二林真子劝安禅：提到某位智者劝慰，暗示内心的宁静与安慰。
3. 常思双戟华堂里：忆起过去的荣华与权势，心中对比出孤独感。
4. 还似孤峰峭壁前：表现出对孤独环境的强烈感受。
5. 步出林泉多吉梦：走出自然环境，仍然希望与美好的梦境相伴。
6. 帆侵分野入祥烟：描绘出一种美好的愿望与理想的追求。
7. 自怜酷似随阳雁：用阳雁的形象比喻自己的漂泊与无奈。
8. 霜打风飘到日边：描写经历风霜后的孤独与对生活的感悟。

修辞手法

• 比喻：以“阳雁”比喻自己的漂泊，生动形象。
• 对仗：如“常思双戟华堂里，还似孤峰峭壁前”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：把自然景象赋予情感，增强了情感的表达。

主题思想
整首诗表达了对故人的思念与孤独感，反映了诗人内心的哲理思考以及对美好生活的追求，体现了唐代士人的情怀与价值观。

意象分析

意象词汇

• 旌旗：代表离别与战斗的象征。
• 双戟：象征权力与荣耀。
• 孤峰：象征孤独与坚韧。
• 祥烟：象征美好的未来与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“二林真子”主要指的是谁？

   • A. 一位智者
   • B. 一位朋友
   • C. 一位将军

2. “双戟华堂”象征着什么？

   • A. 权力与荣华
   • B. 孤独感
   • C. 自然美景

3. 诗人用什么比喻表达自己的漂泊？

   • A. 随风而行的鸟
   • B. 漂流的船
   • C. 远行的旅人

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 杜甫

诗词对比

• 贯休的《上卢使君》与李白的《静夜思》都表达了对故人的思念，但前者更多地关注于自然的描写与哲理的思考，而后者则直接抒发了身处异乡的孤独感。两首诗都呈现出唐代士人对人生的深刻感悟，但在情感表达上各有千秋。