这段话出自唐代李白《初月》
玉蟾离海上，白露湿花时。
云畔风生爪，沙头水浸眉。
乐哉弦管客，愁杀战征儿。
因绝西园赏，临风一咏诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:50:39原文展示
初月
作者: 李白 〔唐代〕
玉蟾离海上，白露湿花时。
云畔风生爪，沙头水浸眉。
乐哉弦管客，愁杀战征儿。
因绝西园赏，临风一咏诗。
白话文翻译
月亮从海面升起，白露时节花朵被湿润的露水滋润。
在云边，风吹动着爪子似的树枝，沙滩上，水浸湿了我的眉毛。
乐声悠扬的乐师让人感到快乐，而战场上的士兵则愁苦无比。
我因独自来到西园赏景，临风吟咏，写下这首诗。
注释
字词注释：
- 玉蟾：指月亮，蟾是月亮的象征。
- 白露：指农历九月初，天气渐凉，露水开始增多的时节。
- 云畔：云边，云的边缘。
- 生爪：风吹动树枝，像是爪子般的动作。
- 沙头：沙滩的边缘。
- 乐哉：快乐的样子。
- 愁杀：形容非常忧愁。
- 因绝西园：因独自来到西园。
典故解析：
- 月亮与露水的描写，常见于古诗中，象征着清幽与孤寂。
- “乐哉弦管客”中的“弦管”指的是乐器，常用来体现诗人对音乐的热爱。
诗词背景
作者介绍： 李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，世称“诗仙”。他以豪放奔放的个性和极高的诗歌成就闻名，尤其擅长描写自然景色与抒发个人情感。
创作背景： 本诗创作于李白晚年，他常常在西园吟咏，借景抒情，表达个人的孤独与对生活的思考。在动荡的社会环境中，诗人通过自然景象传达内心的情感。
诗歌鉴赏
《初月》是一首典型的李白风格的抒情诗，展现了诗人对自然的细腻观察和对人生的深刻感悟。诗的开头，玉蟾的升起与白露的滋润，描绘出一个清新而宁静的夜晚。接着，诗人通过“云畔风生爪，沙头水浸眉”的描写，呈现出自然界的生动景象，暗示着人生的多样性与复杂性。诗的后两句对比了乐师的快乐与战士的愁苦，反映出诗人对人间悲欢离合的深刻理解。整体来说，这首诗通过自然景物的描写，反映了诗人内心的孤独与对人生的思索，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析
逐句解析：
- 玉蟾离海上：月亮升起，象征着宁静与美好。
- 白露湿花时：描绘初秋的柔和气候，象征着生命的延续与变化。
- 云畔风生爪：风与云的互动，表现出自然的力量。
- 沙头水浸眉：诗人身临其境，表达了自然的亲切感。
- 乐哉弦管客：音乐的愉悦，带来了对生活的热爱。
- 愁杀战征儿：战士的愁苦，反映了社会的动荡。
- 因绝西园赏：独自品味西园的美景，体现了诗人的孤独。
- 临风一咏诗：在风中吟咏，表现了诗人对生活的思考与升华。
修辞手法：
- 比喻：如“玉蟾”，将月亮比作美玉，增添了诗意。
- 拟人：风“生爪”，形象生动，增强了画面的动态感。
- 对仗：如“乐哉”与“愁杀”，形成鲜明对比，突出情感的对立。
主题思想： 整首诗通过描绘初秋的自然景象，反映了诗人对生活的感悟与思考，表达了对人生苦乐的深刻理解，展现了李白的豪情与忧思。
意象分析
意象词汇：
- 玉蟾：象征着美与宁静，月亮的光辉也象征着理想与追求。
- 白露：象征着时间的流逝与生命的脆弱。
- 云畔与沙头：体现了自然的多样性与变化，象征着诗人的游历与探索。
互动学习
诗词测试：
-
“玉蟾”指的是哪个自然现象？
- A. 太阳
- B. 月亮
- C. 星星
- D. 彩虹
-
诗中“乐哉弦管客”主要表达了什么情感？
- A. 悲伤
- B. 快乐
- C. 孤独
- D. 思念
-
“愁杀战征儿”中“儿”指代的是哪个群体？
- A. 音乐家
- B. 战士
- C. 诗人
- D. 农民
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 李白与王维的作品常常在自然描写上有明显的对比。李白的作品更为奔放，表现出个人情感的激荡；而王维的诗则更为细腻，体现出对自然的温柔观察。如王维的《山居秋暝》同样描绘了自然之美，但更注重内心的宁静与和谐。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《李白全集》
- 《中国古典诗歌赏析》