天边愁绝伤离苦，台象空看照宋都。是什么意思

转觉忧余好尚孤，较量唯合老葭蒲。

圣贤可是随时拙，正直由来济世迂。

生事有亲甘钓筑，客情无力买山湖。

天边愁绝伤离苦，台象空看照宋都。

原文展示:

上杜相三首 曾巩 〔宋代〕

转觉忧余好尚孤， 较量唯合老葭蒲。 圣贤可是随时拙， 正直由来济世迂。 生事有亲甘钓筑， 客情无力买山湖。 天边愁绝伤离苦， 台象空看照宋都。

白话文翻译：

我越来越感到忧愁，爱好也显得孤独， 与世无争，只愿老于芦苇蒲草之间。 圣贤或许因时势所迫而显得笨拙， 正直的人从来都是以迂回的方式济世。 生活中的事务，只要有亲人相伴就甘心于钓鱼筑巢， 客居他乡的情感无力购买山湖之景。 天边的忧愁让人感到极度的伤离之苦， 台上的景象空自照耀着宋都。

注释:

• 转觉：逐渐感到。
• 忧余：忧愁之余。
• 好尚孤：爱好显得孤独。
• 较量：比较，衡量。
• 老葭蒲：老于芦苇蒲草之间，指隐居。
• 圣贤：指有德行和智慧的人。
• 随时拙：因时势所迫而显得笨拙。
• 正直：指品行端正。
• 济世迂：以迂回的方式济世。
• 生事：生活中的事务。
• 有亲甘钓筑：只要有亲人相伴就甘心于钓鱼筑巢。
• 客情：客居他乡的情感。
• 无力买山湖：无力购买山湖之景，指无法实现隐居的愿望。
• 天边愁绝：天边的忧愁让人感到极度的。
• 伤离苦：伤离之苦。
• 台象：台上的景象。
• 空看照宋都：空自照耀着宋都。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019年－1083年），字子固，号南丰先生，北宋文学家、政治家，与欧阳修、王安石、苏轼并称“宋代四大家”。曾巩的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，其作品多反映个人情感和社会现实。

创作背景: 这首诗是曾巩写给当时的宰相杜衍的，表达了自己对时局的忧虑和对隐居生活的向往。诗中透露出一种无奈和苦闷的情绪，反映了当时士人对社会现实的失望和对个人理想的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了曾巩对时局的忧虑和对隐居生活的向往。首联“转觉忧余好尚孤，较量唯合老葭蒲”直接点明了自己的孤独和隐居的愿望。颔联“圣贤可是随时拙，正直由来济世迂”则表达了对圣贤的敬仰和对正直的坚持，同时也透露出对时局的无奈。颈联“生事有亲甘钓筑，客情无力买山湖”描绘了生活中的简单愿望和客居他乡的无力感。尾联“天边愁绝伤离苦，台象空看照宋都”则以景结情，抒发了对离别的伤感和对宋都的眷恋。整首诗情感深沉，语言含蓄，展现了曾巩独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 转觉忧余好尚孤：诗人逐渐感到忧愁，爱好也显得孤独。
2. 较量唯合老葭蒲：与世无争，只愿老于芦苇蒲草之间。
3. 圣贤可是随时拙：圣贤或许因时势所迫而显得笨拙。
4. 正直由来济世迂：正直的人从来都是以迂回的方式济世。
5. 生事有亲甘钓筑：生活中的事务，只要有亲人相伴就甘心于钓鱼筑巢。
6. 客情无力买山湖：客居他乡的情感无力购买山湖之景。
7. 天边愁绝伤离苦：天边的忧愁让人感到极度的伤离之苦。
8. 台象空看照宋都：台上的景象空自照耀着宋都。

修辞手法:

• 比喻：“老葭蒲”比喻隐居生活。
• 对仗：“圣贤可是随时拙，正直由来济世迂”中的“圣贤”与“正直”，“随时拙”与“济世迂”形成对仗。
• 拟人：“台象空看照宋都”中的“台象”被赋予了人的情感，空自照耀着宋都。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达对时局的忧虑和对隐居生活的向往。诗人通过对个人情感的抒发，反映了当时士人对社会现实的失望和对个人理想的追求。诗中透露出一种无奈和苦闷的情绪，展现了曾巩独特的艺术风格。

意象分析:

意象词汇:

• 老葭蒲：隐居的象征。
• 圣贤：有德行和智慧的人。
• 正直：品行端正。
• 钓筑：简单的生活。
• 山湖：隐居的理想之地。
• 天边愁绝：极度的忧愁。
• 台象：台上的景象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“老葭蒲”比喻什么？ A. 隐居生活 B. 钓鱼筑巢 C. 山湖之景 D. 宋都景象

2. 诗中“圣贤可是随时拙”表达了什么意思？ A. 圣贤因时势所迫而显得笨拙 B. 圣贤总是笨拙的 C. 圣贤随时都很聪明 D. 圣贤不需要时势

3. 诗中“正直由来济世迂”中的“迂”是什么意思？ A. 直接 B. 迂回 C. 正直 D. 笨拙

4. 诗中“生事有亲甘钓筑”表达了什么愿望？ A. 隐居生活 B. 简单的生活 C. 购买山湖 D. 照耀宋都

5. 诗中“台象空看照宋都”中的“空看”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤

答案：

1. A
2. A
3. B
4. B
5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了对时局的忧虑和对国家的眷恋。
• 王维《山居秋暝》：表达了对隐居生活的向往和对自然的热爱。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与曾巩《上杜相三首》：两者都表达了对时局的忧虑，但杜甫更多地表达了对国家的眷恋，而曾巩则更多地表达了对隐居生活的向往。
• 王维《山居秋暝》与曾巩《上杜相三首》：两者都表达了对隐居生活的向往，但王维更多地表达了对自然的热爱，而曾巩则更多地表达了对时局的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，对其诗歌进行了详细的注释和解析。
• 《曾巩诗集》：收录了曾巩的全部诗作，对其生平和创作背景进行了详细的介绍。
• 《宋代文学史》：对宋代文学的发展历程进行了全面的介绍，对曾巩的诗歌创作进行了深入的分析。