桂海冰天尘不动，那知垄上两耕夫。是什么意思

堑山堙谷北防胡，南筑坚城更远图。

桂海冰天尘不动，那知垄上两耕夫。

原文展示

秦城
作者: 张孝祥 〔宋代〕

堑山堙谷北防胡，
南筑坚城更远图。
桂海冰天尘不动，
那知垄上两耕夫。

白话文翻译

这首诗描绘了北方防御胡人的战略以及南方坚城的建设，展现了一个战争与和平交织的时代。尽管在冰天雪地的桂海，尘土不动，但在农村的田垄上，却有两位农夫在辛勤耕作，体现了和平生活的宁静与安详。

注释

• 堑：指挖掘的沟壕，用于防御。
• 山堙谷：山被填平，谷被夷平，表示对自然地形的改造。
• 防胡：防御胡人，即北方的游牧民族。
• 南筑坚城：在南方建立坚固的城池，以抵御外敌。
• 桂海：指桂林一带的山水，象征南国的美丽。
• 冰天：严寒的冬天。
• 尘不动：形容环境的宁静。
• 两耕夫：两个耕田的农民，代表着和平的生活。

典故解析

“防胡”是指历史上北方游牧民族入侵中原的背景，反映了宋代时期边防的重要性。诗中提到的“坚城”也暗示了国家对安全的重视，而“桂海冰天”则展示了自然景观与人类活动的对比。

诗词背景

作者介绍

张孝祥，字子高，号青云，南宋时期的词人及诗人，擅长描写边塞及山水诗，其作品多展现出壮阔的自然景观和对家国的思考。

创作背景

此诗作于南宋时期，正值国家面临外敌威胁之际，诗人借助对边防的描绘反映了社会动荡与人民生活的对比，表达了对国家安全的关切和对和平生活的向往。

诗歌鉴赏

《秦城》通过简洁而深邃的意象描绘，展现了南北对立的局势和农民的安宁生活。开篇以“堑山堙谷”描绘了北方的防御工事，突显出国家面临的外敌压力。而“南筑坚城”则展示了为了保护人民安全而付出的努力，反映了对未来的期待。

后半部分的“桂海冰天尘不动”通过自然景观的宁静，暗示了社会的安定与和平，然而“那知垄上两耕夫”则将视角转向日常生活，强调了在大背景下，普通人的生活仍在继续，彰显了人们对生活的执着与不屈。

整首诗在对比中展现出深刻的思考：在国家动荡与和平之间，生活仍然在继续，农民的耕作象征着人们对生活的期盼与坚持，最终形成了一种对平凡生活的歌颂。

诗词解析

逐句解析

1. 堑山堙谷北防胡：通过挖沟和填平山谷，描绘北方防御工事的壮观，体现了对外敌的警惕。
2. 南筑坚城更远图：南方建设坚固的城池，暗示国家在谋划长远的安全战略。
3. 桂海冰天尘不动：描绘了桂海地区严寒的冬天，景象静谧，反映出一种安静的氛围。
4. 那知垄上两耕夫：转而描绘两位农民在田垄上耕作，突出和平时期的生活与劳作。

修辞手法

• 对仗：如“堑山堙谷”与“南筑坚城”，体现出对称美。
• 比喻：将国家防御比作筑城，形象而生动。
• 对比：前半部分的战争与后半部分的宁静生活形成鲜明对比，增强了诗的主题。

主题思想

整首诗体现了对国家安全和人民生活的深刻思考，突显了战争与和平的对立，以及在动荡时代中人们对安定生活的渴望。

意象分析

意象词汇

• 堑山堙谷：象征战争的准备与紧张气氛。
• 坚城：代表国家的安全与防御。
• 桂海：象征自然的美好与宁静。
• 两耕夫：象征平凡生活的持续与希望。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“防胡”是指哪个民族？

   • A. 南方民族
   • B. 北方游牧民族
   • C. 西方民族

2. 填空题：诗中描述的“桂海冰天尘不动”表现了____的氛围。

3. 判断题：诗中“那知垄上两耕夫”代表了战争时期的生活状态。（对/错）

答案

1. B. 北方游牧民族
2. 宁静
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣的《登鹳雀楼》：同样描绘了壮丽的自然景观与人文情感。
• 李白的《将进酒》：赞美了生活的美好与对未来的期盼。

诗词对比

• 张孝祥《秦城》与王维《鹿柴》：
  • 《秦城》侧重于战争与和平的对比，而《鹿柴》则侧重于自然景色与人文情感的交融，展示了不同的艺术风格与主题。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词选》