这段话出自宋代辛弃疾《好事近·中秋席上和王路钤》
明月到今宵，长是不如人约。
想见广寒宫殿，正云梳风掠。
夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶。
不是小山词就，这一场寥索。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:01:15原文展示:
好事近·中秋席上和王路钤
作者：辛弃疾
明月到今宵，长是不如人约。
想见广寒宫殿，正云梳风掠。
夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶。
不是小山词就，这一场寥索。
白话文翻译：
今晚的明月照耀，长久以来还是不如人间的约定。
我想见到广寒宫殿，正好云层轻抚，风儿掠过。
深夜了，不必再呼唤乐声，檐下的雨声令人厌恶。
这并不是小山的词句，而是这一场的凄凉。
注释：
字词注释：
- 明月：指中秋的明亮月亮，象征团圆。
- 长：长久、久远。
- 广寒宫殿：传说中的月宫，象征着遥不可及的理想。
- 云梳风掠：云层如同梳理，风轻轻掠过，描绘出一种清冷的意境。
- 笙歌：乐器声，象征欢庆。
- 檐头雨声：屋檐下的雨声，象征孤独和凄凉。
- 寥索：形容寂寞、空旷。
典故解析：
- 广寒宫：传说中月亮上的仙宫，居住着嫦娥，象征着人对理想和美好生活的向往。
- 小山：可能指小山词，即小山的诗句，代表一种轻松欢快的风格，这里用来对比当前的心境。
诗词背景：
作者介绍： 辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，山东人。宋代著名词人，以豪放派词风著称，其词多表达爱国情怀与个人感受，作品情感真挚，语言生动。
创作背景： 此词作于中秋之夜，辛弃疾与友人共聚，因月圆之时更显孤独与思念，表达了对理想与团圆的渴望，却又感到现实的无奈。
诗歌鉴赏：
辛弃疾的《好事近·中秋席上和王路钤》不仅是一首描写中秋的词，更是一个充满情感的抒怀之作。开篇以“明月到今宵”引入，月亮的明亮照耀下，诗人感受到的是人间的缺憾，强调了人间的约定远比孤独的月亮更具温情。接着，诗人又想起了“广寒宫殿”，那是一个美丽却遥不可及的理想，象征着对生活的向往与对美好时光的追忆。
“夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶”，在夜深人静之时，诗人不再渴望音乐的陪伴，反而感受到雨声的刺耳，展现了内心的孤寂与惆怅。结尾一句“这一场寥索”则将诗人内心的无奈与失落推向高潮，既有对美好时光的追忆，也有对现实的深刻反思。整首词通过自然景物的描写，表达了诗人对人间情感和理想生活的追求，同时也流露出对现实时光流逝的无奈与感伤。
诗词解析：
逐句解析：
-
明月到今宵，长是不如人约。
诗人首先提到明月，暗示中秋佳节的来临，然而他却感到即使明月再美，也比不上与人的约定，更显得孤寂。 -
想见广寒宫殿，正云梳风掠。
这里的“广寒宫殿”象征着理想与向往，诗人渴望的不是眼前的明月，而是那种理想的境地。 -
夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶。
夜深了，不再需要乐声来填补心中的空虚，屋檐下的雨声反而让人感到厌烦，突显出孤独与寂寞。 -
不是小山词就，这一场寥索。
最后一句通过对比，说明这并不是轻松愉悦的曲调，而是充满了失落感的抒情，表达了诗人的心情。
修辞手法：
- 比喻：将月亮比作人间的约定，强调了情感的缺失。
- 拟人：云梳风掠，赋予自然景物以人的活动，使之更具动感。
- 对仗：全词在音韵上和内容上都有对称的美感，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首词通过描绘中秋夜的景象，表达了辛弃疾对理想生活的渴望与对现实孤独的感慨，体现了他深刻的情感与对人生的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 明月：象征团圆与思念。
- 广寒宫：代表理想与憧憬。
- 笙歌：象征欢乐与庆祝。
- 雨声：象征孤独与寂寞。
文化内涵与象征意义： 这些意象结合在一起，构成了一幅关于思乡、孤独与理想的画面，反映了人们在节日中对团圆的渴望和对现实的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“广寒宫”象征什么？
- A. 理想
- B. 现实
- C. 过去
- D. 未来
-
诗人在中秋夜的感受是？
- A. 欢乐
- B. 孤独
- C. 平静
- D. 忧伤
-
“檐头雨声恶”中的“恶”字表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 厌烦
- C. 无奈
- D. 惆怅
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 辛弃疾《青玉案·元夕》与《好事近·中秋席上和王路钤》：两首都表现了节日的情感，但前者更显热闹与欢愉，后者则透出孤寂与思索。
解读： 辛弃疾在不同的作品中展现了对节日的不同感受，反映了他丰富的内心世界与对人生的深刻思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《辛弃疾词全集》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《李清照与辛弃疾的词风比较》