这段话出自宋代方岳《不寐 其二》
不寐何为者，閒人最号忙。
酿方传得法，诗未足成章。
药草霜多损，寒蔬雨半荒。
幸无天下责，夔卨在岩廊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:41:52原文展示:
不寐何为者，閒人最号忙。
酿方传得法，诗未足成章。
药草霜多损，寒蔬雨半荒。
幸无天下责，夔卨在岩廊。
白话文翻译：
为什么不睡觉呢？闲人却最爱忙碌。酿酒的方法刚学会，诗歌却还没有写好。药草因霜冻而受损，寒冷的蔬菜因雨水而受到损害。庆幸的是没有人来责备我，夔卨（古代一种乐器）在岩石的廊道中静静地待着。
注释:
- 不寐：不睡觉。
- 何为者：为什么。
- 閒人：闲暇的人，指不务正业者。
- 号忙：称呼为忙碌，形容他们表面上忙碌。
- 酿方：酿酒的方法。
- 传得法：传授的方法。
- 诗未足成章：诗还没有写成完整的篇章。
- 药草：指药用植物。
- 霜多损：霜冻对植物造成了损害。
- 寒蔬：指寒冷季节的蔬菜。
- 雨半荒：雨水使得蔬菜枯萎。
- 幸无天下责：庆幸没有人对我提出指责。
- 夔卨：一种古代乐器，象征静谧。
诗词背景:
作者介绍：
方岳，宋代诗人，以清新自然的风格著称，作品多描写自然景象与人情风貌，表达个人情感与社会观察。
创作背景：
此诗写于方岳生活的一个忙碌而又孤独的时刻，反映了他在追求艺术与生活之间的矛盾，以及对生活状态的思考。
诗歌鉴赏：
《不寐 其二》是方岳对自身境况的深刻反思，诗中通过对“闲人”的描绘，揭示了人们在忙碌表象下的内心孤独。作者运用“酿方”与“诗未足成章”的对比，表现出他对艺术追求的焦虑与无奈。尤其是“药草霜多损，寒蔬雨半荒”，不仅描绘了自然的变化，也反映了生活的艰辛。诗的最后一句“幸无天下责，夔卨在岩廊”，则写出了内心的一丝安慰，尽管外界环境恶劣，但至少没有外界的指责，体现了作者对内心平静的渴望。整个诗歌在描绘自然与人情的同时，表达了对生活的深刻思考，传达出一种淡淡的忧愁与哲理。
诗词解析：
逐句解析：
-
不寐何为者，閒人最号忙。
表达了作者的疑惑：为何不眠？闲人却常常自称忙碌，反映了生活的虚假与忙碌。 -
酿方传得法，诗未足成章。
这里显示了作者对酿酒技术的学习，但同时也令人失望的是，自己的诗作尚未完成，暗含对艺术追求的焦虑。 -
药草霜多损，寒蔬雨半荒。
描写了自然环境对农作物的影响，既是对自然的描绘，也是一种人生的隐喻：生活的艰难与不易。 -
幸无天下责，夔卨在岩廊。
结尾带有一丝安慰，虽然生活艰难，但至少没有外界的压力，夔卨象征着宁静和内心的安宁。
修辞手法：
- 对仗：前两句“酿方传得法，诗未足成章”，形成了对比。
- 意象：药草、寒蔬等意象表现了自然与生活的艰辛，夔卨则象征宁静。
主题思想：
整首诗反映了作者对生活的思考，表现了在忙碌与孤独之间的徘徊。通过对自然的描绘，传达出一种对生活状态的深刻理解与反思。
意象分析：
- 药草：象征健康与希望，但因霜冻而受损，暗示生活中的挫折。
- 寒蔬：代表生活的艰辛与不易，体现出自然环境对人类生存的影响。
- 夔卨：象征内心的宁静，是作者渴望的归宿。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“閒人最号忙”意指什么？ A. 闲人也很忙
B. 闲人自称忙碌
C. 忙碌的人不闲
D. 闲暇无事 -
“药草霜多损”是指什么？ A. 药草长得很好
B. 药草因霜冻受损
C. 药草没有受损
D. 药草被雨淋湿
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样描写孤独与内心的挣扎。
- 杜甫的《春望》：反映了生活的艰难与对未来的思考。
诗词对比：
方岳的《不寐 其二》与李白的《静夜思》在情感基调上有相似之处，均表现了对人生的思考与对内心情感的探讨，但方岳更侧重于对生活状态的反思，而李白则更多是对故乡的思念。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《方岳诗词研究》