新厩翚飞万马还，珠缨金埒綵旗间。是什么意思

新厩翚飞万马还，珠缨金埒綵旗间。

已看騋牝三千骏，更识君王十二闲。

原文展示:

新厩翚飞万马还，
珠缨金埒綵旗间。
已看騋牝三千骏，
更识君王十二闲。

白话文翻译：

新建的马厩里，万马奔腾归来，
在珠缨、金色的马鞍和五彩的旗帜之间。
早已看到了三千匹骏马，
更能认出君王的十二匹闲马。

注释:

• 新厩：新建的马厩。
• 翚飞：奔腾飞扬，形容马匹的活力。
• 珠缨：珠饰的缨带，装饰马具。
• 金埒：金色的马鞍。
• 綵旗：彩色的旗帜。
• 騋牝：骏马，騋指的是优良的马，牝是雌马。
• 君王十二闲：指的是君王的十二匹休闲的马，可能特指王族的马匹。

典故解析:

诗中提到的“君王”可指代历史上的统治者，体现了对皇家马匹的赞美与关注，显示出马在古代社会中的重要地位与象征意义。

诗词背景:

作者介绍：曹勋，字德辉，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗多描绘自然景色及人文情怀，常以细腻的笔触表现日常生活。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会经济繁荣，马匹作为交通和军事的重要工具，地位显赫。诗人通过描绘马的盛况，表现了对国家富强和社会安定的赞美。

诗歌鉴赏：

《绿绮七咏 其一 新马棚》通过生动的描绘，展现了新马棚中马匹的壮观场面。诗的开头“新厩翚飞万马还”，让人联想到马群奔腾的壮丽景象，诗人以“万马”之势展现了一种蓬勃向上的气息，仿佛在描绘着一幅生机勃勃的画面。接着，运用“珠缨金埒”和“綵旗间”这样的富丽词汇，进一步加深了视觉的豪华感。这种对比鲜明的描绘，不仅传达了马匹的珍贵，也体现出一种豪华的生活方式。最后两句提到的“已看騋牝三千骏，更识君王十二闲”，则将目光从宏观的马群转向了特定的王室马匹，体现出诗人对王权的尊重与对豪华生活的向往。这首诗在意象呈现上层次分明，既有宏观的气势，又有微观的细腻，反映出诗人对生活的热爱与对社会现状的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “新厩翚飞万马还”：描写新马厩的热闹场景，万马归来，象征繁荣与力量。
  • “珠缨金埒綵旗间”：强调马具的华丽，象征着身份与地位。
  • “已看騋牝三千骏”：表明诗人对马匹的熟悉，展示了对马的热爱与关注。
  • “更识君王十二闲”：突显出对君王的敬仰，同时也表达了对王室生活的向往。

• 修辞手法：

  • 对仗：全诗运用了对仗的手法，如“珠缨金埒”和“綵旗”，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：通过形象的描绘，将马匹的气势与华美的生活结合，增强了表现力。

• 主题思想：

  • 全诗通过对马的描绘，表达了对繁荣与力量的向往以及对王权的尊重，反映了当时社会的富裕与安定。

意象分析:

• 重要意象：
  • 新厩：象征着新的开始与繁荣。
  • 万马：象征力量与生机，代表着国家的强盛。
  • 珠缨、金埒、綵旗：象征财富与地位，体现了豪华的生活方式。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“新厩”指的是什么？ A. 新的马厩
   B. 新的城池
   C. 新的酒楼

2. “已看騋牝三千骏”中的“騋”指的是什么？ A. 雌马
   B. 骏马
   C. 工作马

3. 诗中提到的“君王”的马匹有多少匹？ A. 十二匹
   B. 三千匹
   C. 万匹

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 在《将进酒》中，李白通过豪放的饮酒场景来表达对人生的洒脱态度，而曹勋的《绿绮七咏 其一 新马棚》则通过对马的描绘体现对社会繁荣的赞美，两者在主题上有所不同，但都展示了对生活的热情与对美好事物的追求。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词曲赋选读》