这段话出自明代徐渭《送某之太仓》
吴中曾客几经年，此去书帷得主贤。
潮认旧人频到岸，燕穿新柳特迎船。
芦芽白白河豚上，梅雨昏昏海国眠。
应忆越山笼鹤在，长于月出叫孤圆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:39:20原文展示:
送某之太仓
吴中曾客几经年，此去书帷得主贤。
潮认旧人频到岸，燕穿新柳特迎船。
芦芽白白河豚上，梅雨昏昏海国眠。
应忆越山笼鹤在，长于月出叫孤圆。
白话文翻译：
在吴中做客已多年，这次离去能见到贤明的主人。
潮水认得旧友，频繁地靠岸，燕子在新柳间穿梭，特意来迎接船只。
芦芽在河豚上泛着白色，梅雨时节，海国沉沉入眠。
想必会记得越山上笼罩着的鹤，长在月出时孤独地啼叫。
注释:
- 吴中：指的是江苏省的苏州一带，古时以水乡著称。
- 书帷：书信的帷幕，指代书信的内容。
- 潮认旧人：潮水认得旧朋友，暗示时光的流转与重逢。
- 芦芽：指的是芦苇的嫩芽。
- 河豚：一种鱼类，通常与美食有关。
- 梅雨：指梅雨季节，湿润多雨的季节。
- 越山：指的是越国的山，象征故乡。
诗词背景:
作者介绍：徐渭（1521-1593），字子晦，号文长，明代著名的诗人、画家和书法家。其作品多表现个人情感，风格独特，诗歌常带有悲凉和哀伤的气质。
创作背景：此诗写于徐渭离开吴中前往太仓的情景，表达对故人的怀念和对故乡的依依不舍。诗中细腻的景物描写，反映了他对田园生活的热爱和对朋友的思念。
诗歌鉴赏：
《送某之太仓》是徐渭的一首送别诗，表达了诗人对朋友的深情厚谊以及对故乡的眷恋。全诗以清新的自然景物为背景，渗透着浓厚的情感和哲思。
诗的开头提到在吴中做客的经历，展现了诗人与这片土地的深厚情感。接着借助潮水和燕子的意象，描绘出自然界与人际关系的和谐，显现出一种时光的流转与不变的友情。芦芽与河豚的描写，增添了一种生活的气息，仿佛让人闻到了春夏交替的气息。
诗的最后两句通过越山与孤鹤的意象，表达了对故乡的怀念与对自由的向往。鹤在月出时的孤鸣，暗示了离别的孤独和对美好生活的渴望。整首诗不仅描绘了自然景色，还蕴含着深厚的人生哲学，体现了徐渭作为诗人的独特视角与情感深度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “吴中曾客几经年”：表达在吴中居住的时间之久，暗示深厚的感情。
- “此去书帷得主贤”：即将离去，但能见到贤明的朋友，内心充满期待。
- “潮认旧人频到岸”：潮水仿佛懂得旧友，常常来访，寓意深厚的友情。
- “燕穿新柳特迎船”：新柳枝条轻柔，燕子飞舞，营造出温馨的送别场景。
- “芦芽白白河豚上”：生动形象的描绘了水乡的自然风光。
- “梅雨昏昏海国眠”：描绘梅雨时节，渗透着诗人对生活的思考。
- “应忆越山笼鹤在”：越山的意象，寄托了对故乡的思念。
- “长于月出叫孤圆”：孤鹤啼叫，表现出一种内心的孤独感。
-
修辞手法：
- 比喻：潮水认得旧人，暗示友情的长久。
- 拟人：潮水与燕子被赋予了人类的情感，增强了诗的情感表达。
- 对仗：整首诗在用词上有很好的对仗，使得诗句更加优美。
-
主题思想：整首诗表达了对故乡的眷恋和对友人的思念，透出一种淡淡的忧伤与哲理。
意象分析：
- 吴中：象征温暖的故乡，寄托亲情与友情。
- 潮水：象征时间的流逝与生命的轮回。
- 燕子：象征春天与希望，代表着生机与欢快。
- 芦芽与河豚：代表自然的馈赠，生动体现了生活的气息。
- 越山与孤鹤：象征对故乡的思念与孤独感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“吴中”指的是哪个地方？
- A) 江苏
- B) 浙江
- C) 江西
- D) 福建
-
在诗中，潮水与燕子分别象征了什么？
- A) 友情与孤独
- B) 时间与希望
- C) 自然与生命
- D) 离别与相聚
-
诗的最后两句提到的“孤圆”指的是什么？
- A) 月亮
- B) 星星
- C) 太阳
- D) 地球
答案：
- A) 江苏
- B) 时间与希望
- A) 月亮
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
- 《送元二使安西》：同样是送别诗，表达了对友人的深情厚谊，但更侧重于对未来的期许与祝福。
- 《月夜忆舍弟》：同样表现了对亲人的思念，但更多地融入了历史背景与个人情感的交织。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词选》
- 《徐渭传》