展转不分明，寄与江南，当作家书读。是什么意思

满院荼蘼如酒熟。

万竹围吟屋。

细雨湿春寒，靠着阑干，药鼎烟都绿。

剪灯瀹茗花阴宿。

梦断真难续。

展转不分明，寄与江南，当作家书读。

醉花阴 别意

作者: 叶大庄 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

满院荼蘼如酒熟。万竹围吟屋。细雨湿春寒，靠着阑干，药鼎烟都绿。剪灯瀹茗花阴宿。梦断真难续。展转不分明，寄与江南，当作家书读。

白话文翻译：

满院的荼蘼花盛开，似乎像酒一样醉人。无数的竹子环绕着吟诗的屋子。细细的雨水打湿了春寒，我靠在栏杆上，药鼎的烟雾都染上了绿意。灯下剪影，泡着茶的花影映在夜里。梦一旦断了，实在难以续接。辗转反侧，心思不明，寄往江南的信件，就当作家书来读。

注释:

• 荼蘼: 一种花，象征着春天的美好和短暂。
• 药鼎: 古人用来煮药的器具，象征着健康和治愈。
• 瀹茗: 冲泡茶叶，泡茶的动作。
• 阑干: 栏杆，指的是阳台或窗户的栏杆。

典故解析:

“荼蘼”在古典诗词中常常用来象征美好的事物和短暂的生命。它出自《诗经》，另一种说法则是与“春”相关，表现出春天的美丽和短暂。

诗词背景:

作者介绍: 叶大庄，清代诗人，以其细腻的情感和清新的风格著称。其诗歌多描绘自然景色与人情，常常蕴含深刻的哲理。

创作背景: 此诗创作于清代，正值社会动荡与文化兴盛交织的时期，诗人在感受春日美景的同时，表现了对生活的感悟与个体情感的探索。

诗歌鉴赏：

诗的开头，描绘了一幅春日的美丽画面，荼蘼如酒，生动形象地表达了春花的醉人之美。接着，诗人通过细雨、春寒与药鼎的意象，将自然与内心情感相结合，展示了对生活深刻的思考。尤其是“梦断真难续”一句，表明了诗人内心的缠绵与不安，情感的流动与挣扎。最后，诗人将心中难以表达的情感寄托于江南，象征着一种遥远而美好的希望。整首诗情感真挚，意境深远，令人回味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 满院荼蘼如酒熟: 描述春天花开的美好，带来醉人的感觉。
2. 万竹围吟屋: 环绕的竹子为诗人营造了一个宁静的环境。
3. 细雨湿春寒: 细雨在春天的寒意中，更加突显了春天的温柔。
4. 靠着阑干，药鼎烟都绿: 表达了诗人对生活的思考，药鼎的烟雾象征着生命的希望。
5. 剪灯瀹茗花阴宿: 夜晚，灯下的茶影与花影，营造出一种温馨的氛围。
6. 梦断真难续: 诗人感叹梦境的难以延续，表达内心的失落。
7. 展转不分明: 心绪纠结，难以理清。
8. 寄与江南，当作家书读: 将情感寄托于江南，寄希望于未来。

修辞手法:

• 比喻: “荼蘼如酒熟”比喻春花的美丽与醉人。
• 拟人: “梦断”赋予梦以人的情感。
• 对仗: 诗句的对仗工整，增强了韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘春景与内心情感的交织，表达了对短暂美好时光的珍惜，以及对未来的期盼和思考。

意象分析:

意象词汇:

• 荼蘼: 象征春天的美好与生命的短暂。
• 竹子: 象征坚韧与高洁。
• 细雨: 表现春天的温柔与生命的滋润。
• 药鼎: 象征生命的希望与健康。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“荼蘼”象征什么？

   • A. 秋天的景色
   • B. 春天的美好
   • C. 冬天的寒冷

2. “梦断真难续”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 开心
   • B. 失落
   • C. 兴奋

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 比较叶大庄的作品与李白的《月下独酌》，两者都展现了诗人与自然的关系，但叶的作品更显细腻与感性，而李则更为豪放与洒脱。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》