这段话出自明代梁清标《醉花阴 其二 瓶梅》
疏影一枝风袅袅。
暗送寒香小。
浅水照横斜，高士山中，春色生多少。
黄昏孤枕江声悄。
新月窥人好。
遥忆绮窗前，晴雪霏霏，银蒜垂帘早。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:09:46原文展示:
疏影一枝风袅袅。暗送寒香小。浅水照横斜，高士山中，春色生多少。黄昏孤枕江声悄。新月窥人好。遥忆绮窗前，晴雪霏霏，银蒜垂帘早。
白话文翻译：
疏落的梅影在微风中轻轻摇曳，暗自散发着清冷的香气。浅浅的水面映照着梅枝的斜影，山中高士的春色又有多少呢？黄昏时分，孤独地枕在江边，听着水声悄然无声。新月正好窥视着人家，远远想起在绮丽窗前，阳光照耀下的雪花纷飞，银色的蒜头般的帘子早已垂下。
注释：
- 疏影：形容梅花的影子稀疏。
- 袅袅：形容轻柔的样子。
- 寒香：指梅花的清香，带有寒意。
- 高士：指隐士或高洁的人。
- 江声：指江水流动的声音。
典故解析：
作者在诗中提到的“高士”可以引申出中国古代文人对隐士生活的向往和尊重。隐士通常住在山水之间，追求一种超脱的生活。
诗词背景：
作者介绍：
梁清标，明代诗人，以清新脱俗的作品著称，擅长描写自然景色和抒发个人情感。他的诗词多体现出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：
《醉花阴》是梁清标的代表作之一，写作于他隐居期间，受到了自然景色的启发，表现出对梅花的赞美及对人生的思考。
诗歌鉴赏：
全诗以梅花为主题，通过描绘梅花的影子、香气以及与自然的结合，展现了诗人对春天的感怀和对隐居生活的向往。开篇的“疏影一枝风袅袅”描绘出梅花在微风中的轻盈，透出一种灵动的美感；接着“暗送寒香小”，则通过梅花的香气让人感受到一种清幽的气息。诗中间的“高士山中，春色生多少”则引入了隐士的意象，表现出诗人对高洁生活的向往。整首诗情景交融，清新而又富有哲理，表现出诗人对于生活的思考和对自然的热爱。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “疏影一枝风袅袅”：梅花的影子在风中轻轻摇动，表现出梅花的灵动。
- “暗送寒香小”：梅花在悄然散发着清香。
- “浅水照横斜”：水面映照出梅花的斜影，展现出自然的和谐美。
- “高士山中，春色生多少”：引出隐士的主题，思考春天的美好与隐士的生活。
- “黄昏孤枕江声悄”：描绘诗人孤独的情景，江水的声音安静而悠远。
- “新月窥人好”：新月透过窗帘，暗示着对生活美好的向往。
- “遥忆绮窗前，晴雪霏霏”：回忆窗前的美好时光，雪花纷飞的景象。
- “银蒜垂帘早”：形容窗帘轻垂，如同蒜头般的形状，增加了细腻的意象。
-
修辞手法：
- 比喻：“银蒜垂帘”将窗帘比作蒜头，形象生动。
- 拟人：“新月窥人好”，赋予月亮以人类的情感，增加了诗歌的灵动性。
-
主题思想： 诗歌通过描写梅花和自然景色，表达了对自然的赞美，以及对清幽隐士生活的向往，整体氛围清新恬淡，蕴含着深刻的人生哲理。
意象分析：
- 梅花：象征高洁、坚韧，体现了诗人对理想人格的追求。
- 江水：象征时光的流逝与人生的孤独。
- 新月：代表希望与美好，暗示对未来的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“疏影一枝”描写的是什么？ A. 梅花的影子
B. 树木的影子
C. 河流的影子 -
“新月窥人好”中的“窥”字可以理解为： A. 突然出现
B. 偷偷看
C. 认真观察 -
诗中提到的“高士”指的是： A. 士兵
B. 隐士
C. 王公贵族
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》 - 王冕
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比：
- 王冕的《梅花》同样描写梅花，但更强调梅花的坚韧与高洁。梁清标的《醉花阴》则更侧重于梅花与自然的和谐关系，情感更加细腻。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国诗词全集》
希望这些内容能帮助你更好地理解和欣赏《醉花阴 其二 瓶梅》。