公卿若便遗名姓，却与禽鱼作往还。是什么意思

莫见一瓢离树上，犹须四壁在林间。

沈吟不寐先闻角，

屈曲登高自有山。

溅石迸泉听未足，亚窗红果卧堪攀。

公卿若便遗名姓，却与禽鱼作往还。

原文展示:

郭中山居
作者: 方干 〔唐代〕

莫见一瓢离树上，
犹须四壁在林间。
沈吟不寐先闻角，
屈曲登高自有山。
溅石迸泉听未足，
亚窗红果卧堪攀。
公卿若便遗名姓，
却与禽鱼作往还。

白话文翻译：

这首诗描绘了隐居在山林中的生活。诗人看到一只瓢在树上，心中感慨，虽然身处林中，但四周的环境依然清幽。夜晚昏沉，耳边传来角声，思考着爬上高山的意义。泉水在石头上溅起，虽听得不够，但窗前的红果又让人忍不住想要去采摘。如果那些公卿们抛弃了自己的名声，那么他们也只是与禽鸟鱼类一般，回归自然的生活。

注释:

• 瓢：一种盛水的器具，此处象征简单朴素的生活。
• 四壁：四周的环境，指山林的围绕。
• 沈吟：沉思吟唱，形容诗人在夜晚思考的状态。
• 角：古代号角声，此处用来渲染夜晚的宁静与思考。
• 屈曲：弯曲，形容山路的崎岖。
• 亚窗：指窗前，表示窗外的景象。
• 公卿：古代官员，象征权贵。

诗词背景:

作者介绍：方干是唐代的一位诗人，生于公元835年，卒于公元888年，字子云，号逸少，晚号达生。他的诗风清新自然，擅长描写山水田园，常表达对隐逸生活的向往。

创作背景：此诗创作于唐代社会动荡的背景下，诗人隐居于山林，以诗寄情，反映了对权贵生活的不屑与对自然的向往。

诗歌鉴赏：

《郭中山居》展现了诗人对隐居生活的向往和对世俗名利的淡泊。诗中通过生动的自然景象，描绘了山林的宁静与美丽，表达了诗人对自然的热爱与对简朴生活的追求。开篇以“莫见一瓢离树上”引入，隐喻了生活的简朴与自然的亲近，接着“犹须四壁在林间”进一步强调了周围环境的幽静。

而“沈吟不寐先闻角”则透露出诗人夜晚的思索与内心的宁静，似乎在思考人生的意义与追求。后文“溅石迸泉听未足”描绘了泉水叮咚的声音，令人陶醉，而“亚窗红果卧堪攀”则体现了诗人对自然馈赠的珍视与享受。

结尾处提到“公卿若便遗名姓，却与禽鱼作往还”更是直接表达了对权贵的嘲讽与对自由自在生活的向往，显示出诗人对名利的超然态度，强调了人与自然和谐相处的重要性。

诗词解析:

逐句解析：

1. 莫见一瓢离树上：不见一只瓢挂在树枝上，暗指生活简单。
2. 犹须四壁在林间：即使没有瓢，周围的环境还是包围着我，感受自然的宁静。
3. 沈吟不寐先闻角：夜深沉思，耳边传来号角声，寓意思考的深邃。
4. 屈曲登高自有山：蜿蜒的道路带我走向高处，指代追求理想的过程。
5. 溅石迸泉听未足：泉水溅石的声音余音绕梁，表达对自然的悠然自得。
6. 亚窗红果卧堪攀：窗外的红果诱人，让人想要去采摘。
7. 公卿若便遗名姓：如果那些公卿们抛弃名利。
8. 却与禽鱼作往还：那么他们也就像禽鸟和鱼类一样，自由自在。

修辞手法：

• 比喻：用“瓢”比喻简朴的生活。
• 拟人：泉水声“溅石迸”使自然景象生动。
• 对仗：如“公卿”与“禽鱼”形成鲜明对比。

主题思想：诗歌表达了隐逸者对自然、对生活的热爱，以及对权贵名利的蔑视，强调了人与自然的和谐。

意象分析:

意象词汇：

• 瓢：象征简单生活。
• 山：代表理想与追求。
• 泉水：象征自然的声音与宁静。
• 红果：象征自然的馈赠与享受。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 方干
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “公卿若便遗名姓”中“公卿”指的是？

   • A. 平民
   • B. 官员
   • C. 隐士
   • D. 学者

3. 诗中提到的“红果”象征什么？

   • A. 权力
   • B. 财富
   • C. 自然的馈赠
   • D. 书卷气

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 王维与方干的山水诗都表达了对自然的热爱，但王维的诗更多强调人与自然的和谐关系，而方干则更突出对世俗名利的超然态度。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《方干诗文集》