休笑梅兄今老大，年年青子双双。是什么意思

千岁苍虬成玉树。

江南江北孤芳。

平生何处最闻香。

五更江上路，几度月中霜。

休笑梅兄今老大，年年青子双双。

风流消得唤鸳鸯。

和羹真个也，莫忘水云乡。

原文展示

临江仙
以鸳鸯梅一盆
寿程静山平章
作者：程文海 〔元代〕

千岁苍虬成玉树。江南江北孤芳。平生何处最闻香。五更江上路，几度月中霜。休笑梅兄今老大，年年青子双双。风流消得唤鸳鸯。和羹真个也，莫忘水云乡。

白话文翻译

这首诗表达了对梅花的赞美和对岁月流逝的感慨。诗中提到的“千岁苍虬”形容梅树古老而珍贵，表现出梅花在江南江北的孤芳自赏。诗人回忆自己一生中最香的地方，似乎是在晨曦的江上，经历了多少个霜冻的月夜。诗人对梅花的情感深厚，虽然年岁渐长，但依然有年轻的梅花伴随。最后，诗人提醒自己和他人，和谐的生活环境与亲密的朋友是不可或缺的，永远不要忘记那片水云乡。

注释

• 苍虬：形容树木苍老、虬曲的样子。
• 孤芳：独自芬芳，形容梅花的高洁、清香。
• 月中霜：指在月夜中经历寒霜，象征着岁月的严酷。
• 青子双双：指年轻梅花的双双并生，象征着新生与希望。
• 鸳鸯：比喻美好的伴侣或友谊。
• 和羹：比喻和谐的生活。

诗词背景

作者介绍：程文海，元代诗人，生平事迹不详，但其作品流传下来，显示出深厚的诗词功底和对自然的热爱。

创作背景：这首诗大约创作于元代，正值社会动荡与文化交融的时期，诗人通过梅花表达了对生活的思考和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

这首《临江仙》通过描绘梅花的独特之美，传达了诗人对生命的深刻感悟。诗中“千岁苍虬成玉树”一语，形象地表现了梅树的古老与珍贵，既是自然的馈赠，也是岁月的见证。诗人在回忆自己一生中最香的地方时，既有对过往美好时光的怀念，又流露出对岁月流逝的感伤。五更时分，江上路途，几度月中霜，诗人通过时间的流逝来强调生命的短暂和珍贵。

“休笑梅兄今老大，年年青子双双”，展现了诗人与梅花之间的深厚情谊，尽管岁月已过，但梅花的年轻依然在，象征着希望与重生。最后一句“莫忘水云乡”，则点明了人与自然、人与人之间的和谐关系，提醒我们珍惜眼前的美好。

整首诗流畅自然，意象丰富，既有对自然的热爱，也有对生命的哲思，展现了元代诗人独特的艺术风格与思想深度。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 千岁苍虬成玉树：古老的梅树如同玉制的艺术品，寓意其珍贵。
  • 江南江北孤芳：无论在南方还是北方，梅花都是独自开放的高洁之花。
  • 平生何处最闻香：诗人回忆自己一生中最香的地方，暗示对往事的追忆。
  • 五更江上路，几度月中霜：描绘晨曦中的江上行旅，经历了许多霜冻的夜晚。
  • 休笑梅兄今老大：劝解自己和朋友，不要嘲笑梅花的老去。
  • 年年青子双双：每年都有新的梅花并生，象征着新生的希望。
  • 风流消得唤鸳鸯：风流韵事的消逝，让人想起曾经的美好伴侣。
  • 和羹真个也，莫忘水云乡：强调生活的和谐与回归自然的心境。

• 修辞手法：

  • 比喻：将梅树比作玉树，强调其珍贵。
  • 拟人：梅兄被赋予人性，表现友谊。
  • 对仗：如“江南江北”，“年年青子双双”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过梅花的描绘，表达了对生命、亲情和友情的珍视，强调了人与自然的和谐关系。

意象分析

• 梅花：象征高洁、坚韧、希望。
• 江南江北：代表地域的多样性和自然的广阔。
• 霜：象征岁月的艰辛和生命的短暂。
• 水云乡：象征和谐美好的生活环境。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“千岁苍虬成玉树”中的“苍虬”指什么？

   • A) 颜色
   • B) 年龄与形态
   • C) 树的种类

2. “五更江上路，几度月中霜”中提到的“五更”指的是？

   • A) 早晨
   • B) 黄昏
   • C) 半夜

3. “休笑梅兄今老大”这句诗表达了什么情感？

   • A) 对梅花衰老的嘲笑
   • B) 对梅花的尊重与珍惜
   • C) 对岁月的无奈

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《梅花》 - 王安石
• 《白雪歌送武判官归京》 - 岑参

诗词对比：

• 王安石的《梅花》：同样以梅花为题，但更强调梅花的坚韧与高洁。
• 岑参的《白雪歌送武判官归京》：在描绘自然景象的同时，表达对友人的思念与告别的情感。

参考资料

• 《元代诗词选》——探讨元代诗人的创作与风格。
• 《古诗词鉴赏指南》——提供古诗词的鉴赏与分析技巧。