万里山川咫尺中，江河迢递总朝东。

当时汉帝曾披此，邓禹因之立大功。

广轮疆里图

原文展示

万里山川咫尺中，江河迢递总朝东。当时汉帝曾披此，邓禹因之立大功。

白话文翻译

在这万里山川的景象中，仿佛咫尺之间，江河蜿蜒流向东方。汉朝的皇帝曾经披阅过这幅图，邓禹因此而取得了巨大的功绩。

注释

字词注释

• 万里山川：指广袤的山河，形容地域辽阔。
• 咫尺：形容空间的近，实际上是很远的山水在视觉上显得很近。
• 迢递：形容江河流淌的路途遥远。
• 朝东：江河的流向，象征着阳光和希望。
• 汉帝：指汉朝的皇帝。
• 邓禹：汉朝著名的将领，以平定叛乱而闻名。

典故解析

• 汉帝：指的是汉武帝时期的汉朝，那个时期国家强盛，疆域辽阔。
• 邓禹：历史上著名的将领，他因平定“黄巾之乱”而立下赫赫战功，受到皇帝的重用。

诗词背景

作者介绍

清浚，元代诗人，生平不详，诗风清新，常以自然景物和历史事件为题材，表达对社会和历史的思考。

创作背景

此诗产生于特定的历史环境下，反映了诗人对国土的热爱以及对历史英雄人物的赞美，展现了国家的壮丽与希望。

诗歌鉴赏

《广轮疆里图》以其清新自然的语言和深远的历史意蕴，传达了作者对国家河山的热爱和对历史英雄的敬仰。诗中“万里山川咫尺中”一句，巧妙地将遥远的自然景观与近在咫尺的图景相结合，表现出一种超越时空的视觉效果，展现了自然之美的同时，也反映了人类对于大自然的感悟与尊重。接下来的“江河迢递总朝东”，不仅描绘了江河的流向，更象征着中华民族源远流长的文化与历史。最后一句提到的汉帝与邓禹，既是对历史的回顾，也是对英雄人物的致敬，展现了历史与现实的交融。这首诗通过简练的语言，深刻的意境，展现了国家的壮丽与历史的辉煌，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 万里山川咫尺中：描绘了辽阔的山川在视觉上的近似，传达出一种宏伟的气势。
2. 江河迢递总朝东：指江河的流向，象征着希望和未来，表明历史的延续。
3. 当时汉帝曾披此：提到汉朝皇帝，暗示国家的统治与发展。
4. 邓禹因之立大功：强调个人英雄的作用，表现出对历史的回顾与赞美。

修辞手法

• 比喻：将辽阔的山川比作咫尺，突出视觉对比。
• 对仗：如“万里山川”与“江河迢递”，形成韵律美。
• 象征：江河流向东象征着希望与未来。

主题思想

诗歌的主题围绕着对国家河山的热爱和对历史英雄的敬仰，表达出一种对历史的反思与对未来的期待。

意象分析

意象词汇

• 山川：象征着辽阔的国土，代表着家国情怀。
• 江河：流动的水象征着时间的流逝与历史的延续。
• 汉帝与邓禹：历史人物象征着国家的力量与英雄的精神。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“咫尺”是什么意思？

   • A. 远
   • B. 近
   • C. 流动
   • D. 静止

2. “江河迢递总朝东”中的“朝东”象征什么？

   • A. 过去
   • B. 未来与希望
   • C. 暴风雨
   • D. 静止不动

3. 邓禹在历史上以什么著称？

   • A. 文学创作
   • B. 平定叛乱
   • C. 航海探索
   • D. 经济改革

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

《登鹳雀楼》与《广轮疆里图》都表现了对祖国山河的热爱，但前者更侧重于个人的情感抒发，而后者则结合历史人物，展现出更深的历史感和英雄情怀。

参考资料

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《元代诗人研究》