畴昔通家事契，只今两镇交承。是什么意思

畴昔通家事契，只今两镇交承。

起居枢密太夫人。

绿鬓斑衣相映。

乞得神仙九酝，祝教福禄千春。

台星直上寿星明。

长见门阑鼎盛。

原文展示:

西江月 其十二 为枢密太夫人寿
作者: 张孝祥 〔宋代〕

畴昔通家事契，只今两镇交承。
起居枢密太夫人，绿鬓斑衣相映。
乞得神仙九酝，祝教福禄千春。
台星直上寿星明，长见门阑鼎盛。

白话文翻译：

往昔我们家族之间的事宜密切，现如今两镇的交流愈加频繁。
起居的枢密太夫人，绿发和斑衣交相辉映。
祈求能得到神仙的九酝美酒，祝愿您福禄绵延千春。
台星高悬，寿星明亮，常常看到门前鼎盛的景象。

注释:

• 畴昔：往昔，指过去的时光。
• 通家事契：家族之间的交往和关系非常密切。
• 两镇交承：指两个城镇之间的互动和交流。
• 枢密太夫人：指位高权重的女性，可能是某位重要官员的母亲或妻子。
• 绿鬓斑衣：形容女性的发色及衣着，绿色的鬓发与斑纹的衣服相映衬。
• 神仙九酝：九酝是指美酒，象征着长寿与吉祥。
• 福禄千春：祝愿长久的福气和禄位，千春指长久的春天，象征长久。
• 台星、寿星：台星指的是星宿中的一种，寿星是代表长寿的神星。

诗词背景:

作者介绍:

张孝祥，字仲明，号云谷，宋代著名词人和诗人。他以豪放、奔放的个性和深厚的文化底蕴而闻名，尤其在词和诗的创作上颇具成就。

创作背景:

这首诗是为庆祝枢密太夫人的寿辰而作，表达了对她的祝福与敬意。诗中不仅体现了对寿星的尊崇，也反映了当时社会对长寿和福禄的重视。

诗歌鉴赏：

此诗以直白而生动的语言，表达了对枢密太夫人寿辰的祝贺与美好祝愿。开头部分通过“往昔通家事契”和“现如今两镇交承”的对比，展现出人际关系的变化，抒发了诗人与太夫人之间的深厚情谊。接着，诗人通过描写太夫人的形象，突出了她的优雅与尊贵，绿鬓斑衣的描绘更是让人感受到一种和谐之美。

在后半部分，诗人祈求神仙的九酝美酒和福禄千春，表达了对生命的向往和对太夫人长寿的祝愿。最后一句“长见门阑鼎盛”则生动地描绘了太夫人家门口的繁荣景象，象征着家庭的幸福和兴旺。

整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人高超的艺术表现力，既有个人情感的流露，又反映了当时社会的文化氛围，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 畴昔通家事契：回忆往昔，家族之间的关系非常密切。
2. 只今两镇交承：现在两个镇子之间的交往愈加频繁。
3. 起居枢密太夫人：描写太夫人的日常生活，强调其重要地位。
4. 绿鬓斑衣相映：生动地描绘了太夫人的形象，传达出她的优雅。
5. 乞得神仙九酝：祈求神仙的美酒，象征长寿。
6. 祝教福禄千春：祝愿太夫人福气和禄位长久。
7. 台星直上寿星明：描绘星辰的明亮，象征长寿的光辉。
8. 长见门阑鼎盛：描绘家庭的繁荣昌盛。

修辞手法:

• 对仗：例如“绿鬓斑衣”与“神仙九酝”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：把美酒比作神仙的馈赠，突显其珍贵性。
• 象征：寿星象征长寿，体现了诗人对生命的尊重与向往。

主题思想:

整首诗的主题是对枢密太夫人长寿的祝福，体现了对生命的珍视与对家庭幸福的向往。通过对太夫人形象的描绘和对长寿的祈愿，展现了人们对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 绿鬓：象征青春与生机，暗示长寿。
• 斑衣：代表优雅与尊贵的气质。
• 神仙九酝：象征着美好与长寿的祝愿。
• 台星、寿星：代表着长寿与光明的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“枢密太夫人”指的是哪个身份？ A. 官员
   B. 学者
   C. 商人
   D. 农民

2. “绿鬓斑衣”中的“绿鬓”指的是？ A. 绿色的衣服
   B. 绿色的头发
   C. 绿色的饰品
   D. 绿色的环境

3. 诗中的“九酝”象征什么？ A. 财富
   B. 长寿
   C. 权力
   D. 美酒

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《长干行》
• 杜甫的《曲江对雨》

诗词对比:

• 李白《将进酒》：同样表达了对生活的热爱与长寿的向往，风格豪放。
• 杜甫《春望》：通过对春天自然景象的描写，表达了对生活的感慨与希望。

这两首诗与张孝祥的《西江月》在主题上都涉及到生活的热爱与对美好事物的追求，但在风格和表现手法上各有不同。