这段话出自清代陈方恪《少年游 庚寅十二月廿八日立春作》
疏疏银雪霰林塘。
云影逗微阳。
盼到春来，偏愁春到，何计遣韶光。
早梅犹自亚闲房。
寒减旧衣香。
不似春酲，非缘薄病，无处著思量。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 06:11:29原文展示:
少年游 庚寅十二月廿八日立春作
作者: 陈方恪
疏疏银雪霰林塘。
云影逗微阳。
盼到春来，偏愁春到，
何计遣韶光。
早梅犹自亚闲房。
寒减旧衣香。
不似春酲，非缘薄病，
无处著思量。
白话文翻译：
这首诗描绘了立春时节的场景：稀疏的雪花在树林和水塘上飘落，云影轻轻逗弄着微弱的阳光。期待春天的到来，却又为春天的到来而感到忧愁，该如何消遣这美好的时光呢？早梅依然在空荡荡的房间里开放，寒冷减轻了旧衣的香气。春天的醉意并不是因为身体的虚弱，而是在于无处可安放的思绪。
注释:
- 疏疏：形容雪花稀疏的样子。
- 霰：指小冰粒或雪粒。
- 韶光：美好时光，指春天。
- 亚闲房：指没有人居住的空房间。
- 春酲：春天的醉意，形容春天的气息让人陶醉。
典故解析:
“早梅”常常象征着坚韧与希望，尽管环境寒冷，梅花依然傲然开放。它在中国文化中被视为品格高洁的象征。
诗词背景:
作者介绍：陈方恪是清代的一位诗人，擅长描写自然景色和抒发个人情感。他的诗风清新，常以细腻的笔触描绘生活中的点滴。
创作背景：这首诗创作于立春时节，正值冬去春来之际，诗人通过描绘自然景象，表达对春天的期待与内心的矛盾情感。
诗歌鉴赏：
这首《少年游》通过对立春时节的描绘，展现了诗人内心的复杂情感。诗的前半部分描绘了银雪、云影等自然景象，营造出一种清新而宁静的氛围，给人一种春天即将来临的期盼。然而，随着“偏愁春到”的出现，诗人内心的忧虑也随之浮现。虽然春天是万物复苏的时节，但对于诗人而言，春天的到来却带来了时间流逝的愁苦，似乎难以享受这美好的时光。
诗中提到的“早梅犹自亚闲房”，将梅花的坚韧与孤独相结合，暗示着诗人内心的孤寂与对美好事物的渴望。最后一句“无处著思量”更是将诗人的情感推向高潮，表达了他对生活的无奈和对未来的迷茫。整首诗在细腻的描绘中蕴含着深刻的情感，展现了自然与人心的微妙关系。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “疏疏银雪霰林塘”：描绘冬日雪景，营造出清冷的氛围。
- “云影逗微阳”：云影在阳光下轻轻晃动，象征着春天的气息。
- “盼到春来，偏愁春到”：期待春天的到来，却因时光流逝而感到忧愁。
- “何计遣韶光”：感叹如何度过这美好时光。
- “早梅犹自亚闲房”：梅花在空房中盛开，象征孤独。
- “寒减旧衣香”：寒冷减轻了衣物的香气，表现出冬天的萧瑟。
- “不似春酲，非缘薄病”：春天的醉意并不是因为身体虚弱。
- “无处著思量”：表达内心的思绪无处寄托，感叹生活的无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人情感结合，形成鲜明的对比。
- 拟人：云影“逗”阳光，赋予自然以情感。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗围绕春天的期待与内心的忧愁展开，表现了诗人对时光流逝的感慨以及对生活的思索。
意象分析:
- 银雪：象征寒冷、孤寂的冬季。
- 云影：象征光明与希望。
- 早梅：象征坚韧与孤独。
- 韶光：象征美好时光与青春。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“早梅犹自亚闲房”中的“亚”字表示什么？
- A. 低于
- B. 以上
- C. 一样
- D. 之后
-
“何计遣韶光”表达了诗人怎样的情感？
- A. 期待
- B. 无奈
- C. 愤怒
- D. 快乐
-
诗中提到的“春酲”指的是什么？
- A. 春天的醉意
- B. 春天的花香
- C. 春天的雨水
- D. 春天的阳光
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《梅花》 by 王安石
- 《春晓》 by 孟浩然
诗词对比：
- 比较陈方恪的《少年游》与王安石的《梅花》，两首诗都强调了梅花的坚韧，但王安石更侧重于梅花在寒冬中的傲然开放，而陈方恪则通过梅花反映了诗人内心的孤独与对时光的感慨。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》