桓桓大将军，汉业在出胯。是什么意思

我爱王怀祖，面壁售人骂。

不比少掾时，瞋目答米价。

褊中顿有容，坦之讵能过。

桓桓大将军，汉业在出胯。

原文展示:

我爱王怀祖，面壁售人骂。 不比少掾时，瞋目答米价。 褊中顿有容，坦之讵能过。 桓桓大将军，汉业在出胯。

白话文翻译：

我敬爱王怀祖，他面对墙壁忍受别人的责骂。 不像年轻时担任小官，瞪眼回答米价的问题。 在狭隘中突然有了宽容，坦之怎能超过他。 威武的大将军，汉朝的基业在他胯下建立。

注释:

• 王怀祖：可能指历史上的某位人物，具体身份需进一步考证。
• 面壁售人骂：形容忍受别人的责骂，不还口。
• 少掾时：年轻时担任小官。
• 瞋目答米价：瞪眼回答米价的问题，形容年轻时的直率和冲动。
• 褊中顿有容：在狭隘的环境中突然有了宽容。
• 坦之讵能过：坦之（可能指另一人物）怎能超过他。
• 桓桓大将军：威武的大将军。
• 汉业在出胯：汉朝的基业在他胯下建立，形容其功勋卓著。

诗词背景:

作者介绍: 杨维桢（1296-1370），元代著名文学家、书法家，字廉夫，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗风豪放，善于运用典故，作品多表现个人情感和社会现实。这首诗可能是作者对某位历史人物的敬仰和赞美。

创作背景: 这首诗通过对王怀祖的赞美，表达了作者对坚韧不拔、宽容大度的品质的推崇，同时也可能反映了作者对当时社会环境和个人境遇的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对王怀祖的描绘，展现了其坚韧和宽容的品质。首句“我爱王怀祖，面壁售人骂”直接表达了作者的敬爱之情，同时也描绘了王怀祖面对责骂时的忍耐和宽容。后句通过对比年轻时的冲动和现在的宽容，进一步突出了王怀祖的成长和变化。最后两句以“桓桓大将军，汉业在出胯”作结，既赞美了王怀祖的功勋，也体现了作者对英雄人物的崇敬。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，是一首优秀的古诗作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. “我爱王怀祖，面壁售人骂”：直接表达对王怀祖的敬爱，同时描绘其面对责骂时的忍耐。
2. “不比少掾时，瞋目答米价”：通过对比年轻时的冲动和现在的宽容，突出王怀祖的成长。
3. “褊中顿有容，坦之讵能过”：在狭隘的环境中突然有了宽容，坦之（可能指另一人物）怎能超过他。
4. “桓桓大将军，汉业在出胯”：赞美王怀祖的功勋，体现作者对英雄人物的崇敬。

修辞手法:

• 对比：通过年轻时的冲动和现在的宽容的对比，突出王怀祖的成长。
• 拟人：“汉业在出胯”将汉朝的基业拟人化，形象生动。

主题思想: 这首诗通过对王怀祖的赞美，表达了作者对坚韧不拔、宽容大度的品质的推崇，同时也可能反映了作者对当时社会环境和个人境遇的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 面壁：忍受责骂的意象。
• 瞋目：年轻时冲动的意象。
• 褊中顿有容：在狭隘环境中突然有了宽容的意象。
• 桓桓大将军：威武的大将军的意象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“王怀祖”是指： A. 历史上的某位人物 B. 作者自己 C. 虚构的人物 D. 其他
2. “面壁售人骂”形容的是： A. 忍受别人的责骂 B. 面对墙壁思考 C. 大声责骂别人 D. 其他
3. “汉业在出胯”中的“出胯”是指： A. 建立基业 B. 胯下之辱 C. 其他 D. 无法确定

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨维桢的其他作品，如《铁崖诗集》中的其他诗篇。
• 其他赞美历史人物的诗作，如杜甫的《八阵图》。

诗词对比:

• 与杜甫的《八阵图》对比，两者都赞美了历史上的英雄人物，但杨维桢的诗更注重个人品质的描绘，而杜甫的诗则更注重历史功绩的叙述。

参考资料:

推荐书目:

• 《杨维桢诗集》
• 《中国古代文学史》
• 《中国历史人物辞典》