寄语归期休暗卜，归来梦亦难重续。是什么意思

残梦初回新睡足。

忽被东风，吹上横江曲。

寄语归期休暗卜，归来梦亦难重续。

隐约遥峰窗外绿。

不许临行，私语频相属。

过眼芳华真太促，从今望断横波目。

原文展示:

《蝶恋花·残梦初回新睡足》
作者: 庄棫 〔清代〕

残梦初回新睡足。
忽被东风，吹上横江曲。
寄语归期休暗卜，
归来梦亦难重续。
隐约遥峰窗外绿。
不许临行，私语频相属。
过眼芳华真太促，
从今望断横波目。

白话文翻译：

在刚刚睡醒的时候，残留的梦境依稀可辨。
忽然东风吹来，轻轻拂过横江的曲岸。
寄希望于归来的日期，不要再去暗自预测；
即使回来，梦中的情景也难以重现。
窗外的远山隐隐透出一抹绿色。
不允许在离别时，私下说话频频相约。
眼前的繁华真是太过短暂，
从今往后只能无望地眺望那横江的波澜。

注释:

• 残梦：指未完全醒来的梦境。
• 东风：春风，象征着温暖和新生。
• 暗卜：暗自推测或预测。
• 重续：重新延续，形容对往事的怀念。
• 隐约：模糊不清，指远处的景象。
• 芳华：美好的年华或时光。
• 横波目：指横江的波浪，象征着对未来的无尽思念。

诗词背景:

作者介绍:

庄棫，清代诗人，生活在一个充满动荡与变革的时代。他的诗歌常常表现出细腻的情感和对自然的敏锐观察，擅长描绘人生的感伤与美好。

创作背景:

这首词创作于庄棫的晚年，可能是对过往岁月的追忆与感慨。词中展现了对离别和短暂美好时光的深切感悟，反映了他对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花·残梦初回新睡足》是一首充满情感与画面感的词作。全词以“残梦”开篇，展现了诗人从梦中醒来时的迷惘与对往昔的追忆。东风的吹拂不仅是自然界的描写，更象征着时间的流逝与生命的变迁。通过“寄语归期休暗卜”，诗人表达了对未来归期的不安与期待，同时也流露出对往事的怀念，暗示着即使重归故地，梦中的情景也难以再现。

接下来的“隐约遥峰窗外绿”描绘出窗外青山的朦胧景象，增加了空间的层次感，也让人感受到一种淡淡的忧伤。在“芳华真太促”中，诗人感叹时光的短暂，人生的无常，情感的珍贵。最终，结尾以“望断横波目”结束，表达了对未来的无奈与渴望，令人感到一种凄凉而又美丽的情感。

整首词通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对人生、爱情、时光的思考，既有对美好回忆的留恋，也有对未来的无奈与渴望，触动人心。

诗词解析:

逐句解析:

1. 残梦初回新睡足：刚醒来时，梦中残留的影像仍在脑海中。
2. 忽被东风，吹上横江曲：春风突然吹来，轻轻拂过曲折的江面，象征着生命的变化。
3. 寄语归期休暗卜：希望归来的日期不要再去推测，流露出对未来的不安。
4. 归来梦亦难重续：即使真的回来，梦中的美好也无法再现。
5. 隐约遥峰窗外绿：窗外的远山隐隐透出绿色，象征着希望与生命的延续。
6. 不许临行，私语频相属：在离别时不允许私下频繁约定，暗示着离别的无奈。
7. 过眼芳华真太促：眼前的美好时光实在是太短暂。
8. 从今望断横波目：从此只能无望地眺望那横江的波浪，表达了对未来的失落与渴望。

修辞手法:

• 比喻：将“东风”比作春天的希望，象征着生命的复苏。
• 拟人：赋予自然界的风以情感，增强了诗的情感表达。
• 对仗：如“隐约遥峰窗外绿”和“不许临行，私语频相属”，增强了词句的韵律感。

主题思想:

整首词通过对梦境与现实的对比，表达了对过往美好时光的怀念与对未来的不安。诗人的情感深邃，既有对爱情的执着，也有对人生无常的感慨，展现出一种淡淡的忧伤和无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 残梦：象征过去的美好与遗憾。
• 东风：象征春天与新的希望。
• 窗外绿：象征生命与希望的延续。
• 横江：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. “残梦”指的是什么？

   • A. 完全的梦境
   • B. 刚醒时的梦影
   • C. 不再梦见

2. 诗中提到的“东风”象征什么？

   • A. 冬天的寒风
   • B. 春天的希望
   • C. 暴风雨

3. 诗的主题是？

   • A. 生活的快乐
   • B. 时光的短暂与离别的无奈
   • C. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

可以将庄棫的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都表达了对过往的怀念与对离别的感伤，但李清照的作品更多展现了女性的细腻情感，而庄棫的词则更显沉重与深邃。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典文学史》
• 《庄棫研究》