这段话出自宋代叶隆礼《烟雨楼》
傍家亭馆占湖东，寂寞为邻祗陆公。
竹树一堤如有碍，乾坤万象自无穷。
棹歌远入秋波绿，塔影中分晚照红。
尊酒待游烟雨景，画图著我笠蓑翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:11:54原文展示:
烟雨楼
作者: 叶隆礼 〔宋代〕
傍家亭馆占湖东，
寂寞为邻祗陆公。
竹树一堤如有碍，
乾坤万象自无穷。
棹歌远入秋波绿，
塔影中分晚照红。
尊酒待游烟雨景，
画图著我笠蓑翁。
白话文翻译：
这首诗描绘的是一幅秋天湖东的景象，诗人身处亭馆，周围环境宁静，唯有陆公（陆游）为邻。竹林和树木形成了一道堤坝，似乎阻碍了视线，但天地之间的万千景象却是无穷无尽的。划船的歌声在秋波中悠远飘荡，塔影在晚霞中分开了红色的光影。诗人端着酒杯，期待着有朋友来游玩这烟雨朦胧的美景，仿佛自己就是那画中撑着蓑笠的渔翁。
注释:
- 亭馆：指的是亭子和馆舍，这里指诗人的住所。
- 陆公：指的是陆游，宋代著名诗人，以孤高自守而闻名。
- 如有碍：似乎有阻碍，形容竹树形成的堤坝。
- 乾坤万象：指天地间的各种景象，意指自然的广大与变化。
- 棹歌：划船时吟唱的歌声。
- 塔影：指塔的倒影。
- 尊酒：举杯饮酒。
诗词背景:
作者介绍：叶隆礼，宋代诗人，因其作品常表现出对自然的热爱，风格清新，常以山水田园为题材。
创作背景：这首诗写于宋代，诗人可能是在某个秋天的午后，独自坐在湖边的亭馆中，感受到周围的宁静与自然的美，萌发了写作的灵感。
诗歌鉴赏：
《烟雨楼》是一首典型的山水田园诗，诗人通过细腻的描写和深厚的情感，展现了秋天湖东的自然美景与内心的孤独。首句“傍家亭馆占湖东”，描绘了一个宁静的环境，诗人在此与自然融为一体，体现了人与自然的和谐。接下来的“寂寞为邻祗陆公”则引出了诗人的孤独感，陆公虽为邻，却是孤芳自赏的象征，反映出诗人内心的孤独与对理想友人的渴望。
“竹树一堤如有碍，乾坤万象自无穷”一联，表现了自然的广袤与诗人内心的哲思，竹树虽似阻碍，实则引导着目光去思考自然的无尽。之后的“棹歌远入秋波绿”则以音乐与色彩渲染出一种安逸的氛围，仿佛能听到划船人的歌声在秋波中回荡。
最后两句“尊酒待游烟雨景，画图著我笠蓑翁”将诗的情感推向高潮，诗人期待朋友的到来，共同欣赏烟雨中的美景，渴望分享这一份宁静与美好，表达了对友情的向往。整首诗通过对自然的描写与内心世界的结合，展现了诗人淡泊名利、追求自然与友谊的情怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 傍家亭馆占湖东：诗人坐在湖东的亭子旁，环境优美。
- 寂寞为邻祗陆公：诗人孤独，陆游是唯一的邻居，暗示诗人的孤高与清高。
- 竹树一堤如有碍：竹林似乎遮挡了视线，表现出环境的幽静。
- 乾坤万象自无穷：尽管视觉上有阻碍，然而天地之间的景象却是无穷无尽的。
- 棹歌远入秋波绿：划船的歌声在秋水中回荡，描绘出一种悠远的意境。
- 塔影中分晚照红：塔的影子在晚霞中显得格外美丽，表现出时间的流逝。
- 尊酒待游烟雨景：诗人端着酒杯，期待朋友来游玩，共同享受美景。
- 画图著我笠蓑翁：诗人愿意成为画中悠然自得的渔翁，表达对田园生活的向往。
-
修辞手法：
- 比喻：如有碍，形象地描写竹树的影响。
- 对仗：上下句结构严谨，有韵律感，增强了诗的美感。
- 拟人：棹歌和塔影给人以生命的感觉，增强了诗的生动性。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对友情的渴望，以及对宁静生活的向往，反映了宋代文人特有的情怀与境遇。
意象分析：
- 亭馆：象征安静、避世的生活空间。
- 湖东：代表自然的宽广与诗人内心的辽阔。
- 竹树：象征孤独与清高。
- 棹歌：代表生活的悠然与乐趣。
- 塔影：象征时间的流逝与美好瞬间的留存。
- 烟雨：象征朦胧的美与内心的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人所处的环境是哪个方向？
A. 湖西
B. 湖东
C. 湖南
D. 湖北 -
诗中提到的“陆公”指的是哪位诗人？
A. 李白
B. 苏轼
C. 陆游
D. 杜甫 -
诗人期待的游人是什么样的形象？
A. 渔翁
B. 书生
C. 侠客
D. 画家
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》：同样表达对自然与人际关系的思考，但更注重情感的深沉与思乡之情。
- 《山居秋暝》：与《烟雨楼》在意境上有相似之处，都描绘了秋天的自然景色，但在情感表达上有所不同，前者更显孤独与忧伤。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《山水田园诗研究》
- 《宋代诗人传记》