这段话出自清代李兴祖《旅店和沈绎堂先生壁间韵》
十年常作客，一宿似还家。
古道多垂柳，荒村正落花。
岸侵溪水阔，云淡夕阳斜。
壁上诗堪和，挥毫趁晚霞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 18:02:44原文展示:
十年常作客，一宿似还家。
古道多垂柳，荒村正落花。
岸侵溪水阔，云淡夕阳斜。
壁上诗堪和，挥毫趁晚霞。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在旅途中的心境与感受。十年来，作者常常身为客人，今天的短暂住宿却让他感到像回到了家一样。走在古老的道路上，满目垂柳，荒村中正值花落时节。河岸伸向宽广的溪水，云彩淡淡，夕阳斜照。墙壁上的诗句可以和我对和，我在这美好的晚霞之下挥毫书写。
注释：
- 十年常作客：指作者常年在外游历，身为客人。
- 一宿似还家：形容短暂的住宿让他感到亲切，仿佛回到家中。
- 古道多垂柳：古老的道路两旁长满了垂柳，营造出一种宁静的氛围。
- 荒村正落花：荒凉的村庄里正是花落的季节，暗示着时间的流逝。
- 岸侵溪水阔：岸边河水宽广，描写了自然景色的开阔。
- 云淡夕阳斜：天边的云彩轻薄，夕阳斜照，营造出柔和的光线。
- 挥毫趁晚霞：在美丽的晚霞映衬下写诗，表达了创作的灵感。
诗词背景：
作者介绍：李兴祖，清代诗人，生平及其作品多以自然景观和个人情感为主题，风格清新自然。
创作背景：这首诗作于旅途之时，表达了对故乡的思念及对自然美景的感受。在当时的社会环境中，游历和寄居的生活方式较为普遍，诗人借此抒发对旅途生活的感悟与思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写展现了旅途中的孤独与对家的依恋，诗人在长年漂泊的生活中，虽然在外，却在这一夜的住宿中找到了家的感觉。诗的开头“十年常作客，一宿似还家”，以对比的方式，表现了游子心中的深沉思念。接下来的描写中，古道、垂柳、落花等意象，构建了一个宁静而略显萧瑟的自然环境，流露出诗人对时光流逝的感慨。
诗的后两句“岸侵溪水阔，云淡夕阳斜”，则通过自然景色的描绘，展现了诗人内心的平静与宁谧。最后一句“壁上诗堪和，挥毫趁晚霞”，不仅表达了诗人对创作的渴望，也巧妙地将自然美景与诗歌创作结合在一起，展现了艺术与自然的和谐。
整首诗语言简练而意蕴深远，通过对自然的描绘与个人情感的结合，展示了诗人对生活的理解与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 十年常作客：说明诗人长期在外游历，身在异乡。
- 一宿似还家：短暂的休息让他感到亲切，宛如回到了家。
- 古道多垂柳：描绘了旅途中的自然景象，营造了宁静的氛围。
- 荒村正落花：体现出时间的流逝与生命的脆弱。
- 岸侵溪水阔：河岸宽广，展现自然的开阔与自由。
- 云淡夕阳斜：形容晚霞的美丽，为诗的意境增添了柔和感。
- 壁上诗堪和：墙上有诗可以对和，表达了诗人与自然的共鸣。
- 挥毫趁晚霞：在美丽的晚霞下挥笔书写，体现了创作的灵感与快乐。
-
修辞手法：
- 对仗：如“岸侵溪水阔，云淡夕阳斜”，形成了和谐的音韵美。
- 意象：使用了自然意象如“古道”、“垂柳”、“落花”等，增强了情感的表现力。
- 拟人：通过“落花”传达出生命的无常与对美好时光的珍惜。
-
主题思想：整首诗表现了对故乡的思念，旅人对自然美景的赞美，以及在旅途中寻找归属感的情感。
意象分析：
- 古道：象征着历史与时间的流逝。
- 垂柳：代表着柔美与哀愁，暗示思乡之情。
- 落花：象征着生命的无常，表达了对美好事物的怀念。
- 溪水：象征着流动与自由，代表诗人对生活的思考。
- 夕阳：象征着温暖与希望，寄托了对未来的美好期待。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“十年常作客”表达了什么情感？
- A. 对故乡的思念
- B. 对旅途的喜悦
- C. 对朋友的依赖
-
“岸侵溪水阔”的意象主要表现了什么？
- A. 自然的安静
- B. 生命的宽广
- C. 亲情的深厚
-
诗人最终想要表达的情感是什么？
- A. 对自然的热爱
- B. 对家乡的思念
- C. 对生活的感慨
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 孟浩然的《过故人庄》
诗词对比：
- 《鹿柴》：同样描绘自然美景，表达诗人内心的宁静与思考。
- 《过故人庄》：展现了友谊与归属感，和李兴祖的作品在情感上有相似之处。
参考资料：
- 《清代诗人李兴祖研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选》