这段话出自唐代赵嘏《洞庭寄所思》
日断兰台空望归，锦衾香冷梦来稀。
书中自报刀头约，
天上三看破镜飞。
孤浪谩疑红脸笑，轻云忽似舞罗衣。
遥知不语坐相忆，寂寞洞房寒烛微。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 10:06:06原文展示:
洞庭寄所思
作者: 赵嘏 〔唐代〕
日断兰台空望归，
锦衾香冷梦来稀。
书中自报刀头约，
天上三看破镜飞。
孤浪谩疑红脸笑，
轻云忽似舞罗衣。
遥知不语坐相忆，
寂寞洞房寒烛微。
白话文翻译：
天边的日头渐渐落下，我孤独地站在兰台上，空洞地望着归来的方向。锦被已经冷却，梦境也渐渐稀少。书信中自我安慰，约定着刀头相见的约定。天上的星辰透过破碎的镜子飞来飞去。孤独的浪潮似乎在嘲笑我的红颜，轻柔的云朵忽然像在舞动轻纱。遥远的你我虽不言语，却在心中相互思念，寂寞的洞房中，寒烛微弱地闪烁。
注释:
- 兰台: 古代官署的名称，象征着官场或一种高雅的环境。
- 锦衾: 用锦做的被子，象征着温暖和舒适。
- 刀头约: 指的是一种生死相约的承诺，表现出对爱情的坚定。
- 三看破镜: 可能指的是天上的星辰，象征着遥远的思念。
- 孤浪: 孤独的波浪，象征内心的孤独。
- 轻云: 轻柔的云朵，象征着柔和的情感。
诗词背景:
作者介绍:
赵嘏，字子沉，号秋水，唐代诗人，生平不详，主要以诗歌著称，作品风格多样，常写怀才不遇与离别思念之情。
创作背景:
此诗创作于唐代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，诗人通过对洞庭湖的描写，寄托了对远方爱人的思念，以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《洞庭寄所思》是一首充满情感的古诗，诗人通过细腻的描写，生动地表达了对爱人的思念之情。开篇“日断兰台空望归”，以日落的意象，渲染出一种孤独和等待的氛围，兰台的空旷与寂寞感交织，令人感受到一种强烈的思乡之情。接下来，“锦衾香冷梦来稀”则进一步深化了孤独的情绪，锦被的冷却象征着爱情的疏远，梦境的稀少又暗示着美好回忆的渐行渐远。
第三联“书中自报刀头约”，引入了一个关于承诺的典故，诗人在书信中自我安慰，紧紧抓住那份生死相约的情感，体现出对爱情的坚守与渴望。后面的描写中，孤浪与轻云的意象交替，展现出内心的波动与柔情。最终两句“遥知不语坐相忆，寂寞洞房寒烛微”则将孤独感推向顶点，表达了尽管彼此不言语，心中却仍然充满了思念。
整首诗情感真挚，意象丰富，通过对自然景物的描绘，传达出深沉的思念与孤独，展现了诗人内心的细腻与敏感。
诗词解析:
逐句解析:
- 日断兰台空望归: 夕阳西下，诗人在兰台上静静地望着远方，充满期待与孤独。
- 锦衾香冷梦来稀: 被子冷却，香气散去，梦境中的美好回忆也变得稀少。
- 书中自报刀头约: 书信中提到的生死相约，体现出对爱情的坚定与执着。
- 天上三看破镜飞: 天空中的星星如同破碎的镜子，象征着无法实现的愿望与遥远的思念。
- 孤浪谩疑红脸笑: 孤独的波浪似乎在嘲笑诗人的思念与无奈。
- 轻云忽似舞罗衣: 轻云飘动，如同在轻盈地舞动，带来些许温柔的情感。
- 遥知不语坐相忆: 虽然两人不言语，却能心意相通，互相思念。
- 寂寞洞房寒烛微: 寂静的洞房中，寒冷的烛光微弱，增强了孤独感。
修辞手法:
- 比喻: “孤浪谩疑红脸笑”，将浪潮比作嘲笑，形象生动。
- 拟人: “轻云忽似舞罗衣”，将云朵赋予了舞蹈的动作，增添了诗意。
- 对仗: 诗中多处采用对仗工整的形式，增强了音乐感与节奏感。
主题思想:
整首诗的中心思想是对爱情的思念与孤独的感慨，展现了诗人对远方爱人的深情怀念，以及在孤独中对美好回忆的追寻。
意象分析:
意象词汇:
- 兰台: 象征着高雅和孤独的环境。
- 锦衾: 代表温暖与爱情的美好。
- 孤浪: 代表内心的孤独与挣扎。
- 轻云: 象征柔情与思念。
这些意象共同构成了诗中的情感世界，展现了诗人内心的复杂情感。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“日断兰台”描绘的是哪个时间段的景象？
- A. 早晨
- B. 中午
- C. 傍晚
- D. 深夜
- “锦衾香冷梦来稀”中的“锦衾”代表什么？
- A. 温暖
- B. 冷漠
- C. 失落
- D. 忘却
- 诗中提到的“刀头约”体现了怎样的情感？
- A. 忧伤
- B. 坚定
- C. 绝望
- D. 疑惑
答案:
- C. 傍晚
- A. 温暖
- B. 坚定
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 白居易的《长恨歌》
诗词对比:
- 《月下独酌》中同样表达了孤独与思念，但更注重于酒与月之间的情感，而《洞庭寄所思》则通过自然景物展现孤独的内心世界。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》