萧瑟寒风万里程，问衣还苦别离情。是什么意思

萧瑟寒风万里程，问衣还苦别离情。

藜灯自是家声旧，璧水如同宦况清。

雪满新丰催去马，花明帝里喜迁莺。

从容匕箸加餐饭，几度临风念远行。

原文展示

萧瑟寒风万里程，
问衣还苦别离情。
藜灯自是家声旧，
璧水如同宦况清。
雪满新丰催去马，
花明帝里喜迁莺。
从容匕箸加餐饭，
几度临风念远行。

白话文翻译

在萧瑟的寒风中，行程已达万里，问候的衣袍却依然承载着离别的苦楚。藜灯的微弱光芒正是我家乡的旧声，璧水的清澈如同我在官场中的清白。新丰的雪已覆盖，催促着马匹的归去，而在帝城的花明处，莺鸟欢快地迁徙。吃饭时我从容不迫，几度在风中思念远行的家乡。

注释

• 萧瑟：形容冷清、凄凉的状态。
• 藜灯：一种用藜草制成的灯，象征家乡的温暖。
• 璧水：指清澈的水，象征清白和纯洁。
• 新丰：地名，可能指新丰镇，诗中用作时令景象。
• 帝里：指皇帝所在之处，代表都城。
• 匕箸：指吃饭用的餐具，表示生活的平常。

诗词背景

作者介绍

梁若衡，明代著名诗人，生活在动荡的时代，作品多表现个人情感与社会现实的结合，诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘生活中的点滴。

创作背景

该诗写于作者被任命北雍之际，表达了对家乡的思念和对前途的感慨。诗中融入了对离别的苦楚以及对新环境的期待，反映了士人对人生变迁的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘寒冷的自然景象与温暖的家乡记忆，表现了作者复杂的情感。开头的“萧瑟寒风万里程”描绘了旅途的艰辛与孤独，恰如离别所带来的苦楚。紧接着“藜灯自是家声旧”则通过细腻的意象，唤起了对家乡的深切怀念，藜灯的微弱光亮似乎照亮了心灵深处的思念。

诗中“雪满新丰催去马”与“花明帝里喜迁莺”形成鲜明对比，前者暗示了环境的冷酷与离愁，后者则体现了对新生活的期待与喜悦。这种强烈的对比增强了诗的情感层次，使人在阅读中感受到作者内心的矛盾与挣扎。

最后几句“从容匕箸加餐饭，几度临风念远行”则表现了作者在日常生活中的从容与平静，尽管心中仍然充满了对远方的思念。这体现了作者对人生的深刻理解与接受，虽有离愁，但依然要面对生活。这首诗通过细腻而深刻的描写，让读者感受到一种普遍的人生情感与哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 萧瑟寒风万里程：描绘了寒冷的环境，暗示旅途的艰难与孤独。
2. 问衣还苦别离情：表达对离别的痛苦，衣物的寒冷也象征着心灵的孤寂。
3. 藜灯自是家声旧：象征着家乡的温暖，藜灯的光芒代表着对家的怀念。
4. 璧水如同宦况清：引申为作者的清白与正直，暗示对官场的无奈与自省。
5. 雪满新丰催去马：描绘了自然环境的寒冷，暗示回家的急切与希望。
6. 花明帝里喜迁莺：象征着新生活的美好与期待，暗示对未来的憧憬。
7. 从容匕箸加餐饭：展现了生活的平淡与日常，即使在思念中也要继续生活。
8. 几度临风念远行：表达对远方的思念，虽身在新地，但心中始终挂念家乡。

修辞手法

• 比喻：如“璧水如同宦况清”，将水的清澈比作官场的清白。
• 对仗：整首诗结构严谨，句子对仗工整，增强了音韵美。
• 意象：如“藜灯”和“雪”，分别代表温暖的家乡与寒冷的外界，形成鲜明对比。

主题思想

整首诗围绕离别与思乡情绪展开，表达了对家乡的怀念与对新生活的期待，同时也流露出对命运的思考与接受。

意象分析

意象词汇

• 寒风：象征孤独与艰难的旅程。
• 藜灯：代表家乡的温暖与思念。
• 璧水：象征清白与正直。
• 雪：代表寒冷与离别的痛苦。
• 花：象征新生活的美好与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“萧瑟寒风”主要表达了什么情感？ A. 欢乐
   B. 离愁
   C. 喜悦

2. “藜灯”在诗中象征什么？ A. 贫穷
   B. 家乡的温暖
   C. 官场的清白

3. 诗中提到的“新丰”是指什么？ A. 一种食物
   B. 地名
   C. 一种植物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样表达了对家乡的思念与情感。
• 《春望》杜甫：反映了对国家与故土的情感。

诗词对比

• 《静夜思》与《三水送家大人之任北雍时十月之望其二》均表达了思乡情，但前者更直接，后者则结合了官场与生活的复杂情感，诗意更为丰富。

参考资料

1. 《明代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏》
3. 《诗词中的情感表达》