这段话出自宋代释证悟《偈二首》
东坡居士太饶舌，声色关中欲透身。
溪若是声山是色，无山无水好愁人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:50:57原文展示
东坡居士太饶舌，
声色关中欲透身。
溪若是声山是色，
无山无水好愁人。
白话文翻译
这首诗的意思是：东坡居士（苏轼）说话太多，声音和色彩在心中交织，想要透过这些感官的东西。溪水如果是声音，山峦就是色彩。没有山水就会令人忧愁。
注释
- 东坡居士：指宋代著名文学家苏轼，他的号为东坡居士。
- 饶舌：多话，啰嗦的意思。
- 声色：指声音和色彩。
- 关中：常指与内心或情感相关的地方。
- 溪：指溪流或水流。
- 色：在此指自然景色。
- 无山无水：没有自然景观。
诗词背景
作者介绍：释证悟是宋代高僧，他在诗词创作中融入了佛教哲理，作品常常透出对人生、自然的深刻思考，风格简练而富有哲理。
创作背景：此诗创作于一个追求内心宁静与自然和谐的时期，反映了诗人对感官世界的思考与对心灵自由的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过对东坡居士（苏轼）“饶舌”的描绘，引发了对声音与色彩之间关系的深入思考。诗人运用“声色”这一对立的意象，揭示了感官体验与内心情感之间的微妙联系。开头两句强调了外在世界的繁杂，特别是苏轼的言辞常常过于丰富，导致情感难以真正表达。接下来的两句则通过“溪”和“山”的比喻，进一步探讨了自然界的声音与色彩如何影响人的心情。最后一句“无山无水好愁人”，则是对缺乏自然景观的忧虑，显示了自然对人心的安抚与滋养。整首诗富有哲理与思考，展现了诗人对内心世界的深刻感悟。
诗词解析
-
逐句解析：
- 东坡居士太饶舌：直接指出苏轼的多话，反映了他个性的一部分。
- 声色关中欲透身：声音和色彩在心中交织，想要突破感官的局限。
- 溪若是声山是色：通过比喻，溪流是声音，山是色彩，互为关联。
- 无山无水好愁人：没有自然的景观，会让人感到忧愁。
-
修辞手法：
- 比喻：用“溪”和“山”比喻声音与色彩，生动形象。
- 对仗：第一、二句与第三、四句形成对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌表达了对自然美的向往，以及对人内心情感的探讨，体现了人与自然的密切关系。
意象分析
- 声：象征着生命的活力与动感。
- 色：象征着自然的美与静谧。
- 溪：代表柔和与流动的情感。
- 山：象征稳重与永恒的存在。
互动学习
诗词测试：
-
东坡居士指的是哪位历史人物？
- A. 陶渊明
- B. 苏轼
- C. 李白
- D. 杜甫
-
诗中“声色”指的是什么？
- A. 经济状况
- B. 自然景观
- C. 感官体验
- D. 文化交流
-
诗中提到的“无山无水”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 忧愁
- C. 惊讶
- D. 安宁
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较苏轼与王维的作品，两者都描绘了自然景观，但苏轼的诗更注重人文情怀，王维则更多地表现自然的宁静与哲理。苏轼的《水调歌头》在情感上更加豪放，而王维的《山居秋暝》则显得更加沉静与深邃。
参考资料
推荐书目：
- 《苏轼诗词全集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨