更遣何人醉。是什么意思

一翦秋光，阿谁洗得无纤滓。

冰盘彻底。

人也清如此。

万里归来，著个斑衣戏。

慈颜喜。

问君不醉。

更遣何人醉。

点绛唇（德茂生朝作）

作者: 李流谦 〔宋代〕

原文展示:

一翦秋光，阿谁洗得无纤滓。冰盘彻底。人也清如此。万里归来，著个斑衣戏。慈颜喜。问君不醉。更遣何人醉。

白话文翻译：

一阵秋光，谁能将它洗得没有一丝杂质？冰盘一样清澈。人也如此清澈。万里归来，穿着斑斓的衣服，玩乐嬉戏。慈祥的面容，满脸喜悦。问君为何不醉？又让谁来醉呢？

注释:

• 一翦：一阵、一次的意思，形容秋天的光辉。
• 阿谁：谁，疑问代词。
• 纤滓：细小的杂质，形容秋光的清澈。
• 冰盘彻底：比喻清澈如冰的盘子，形象地表达清澈的意思。
• 斑衣戏：穿着花纹衣服的嬉戏，指欢乐的场景。
• 慈颜：和蔼可亲的面容。

典故解析:

本诗虽然没有明显引用的典故，但其情景描绘与中国古典诗词中常见的秋天意象相符，展现了人们对自然美与人情美的向往。

诗词背景:

作者介绍: 李流谦，南宋诗人，作品风格清新脱俗，善于描绘自然风光与人文情感，常常在诗中融入对人生的思考。

创作背景: 这首词作于秋天，表现了诗人对秋光的赞美以及对人生欢愉的思考，反映了当时社会人们对美好生活的追求与向往。

诗歌鉴赏：

《点绛唇》以秋光为引，融入了诗人对清澈自然的感悟与对人情的思考。诗的开头“一翦秋光”便以简练的笔触勾勒出秋天的意象，给人清新之感。接着“阿谁洗得无纤滓”则引发读者对自然之清澈的思考，表现出一种对完美的追求。

后面的“冰盘彻底”更是将这种清澈形象化，仿佛让人看到了那晶莹剔透的秋水，表现了诗人内心的宁静与澄澈。再看“万里归来，著个斑衣戏”，这里不仅描绘了欢乐的场景，还渗透出一种人际之间的温暖与亲密。

最后以“问君不醉，更遣何人醉”收尾，表达了对生活的热爱与对友人共醉欢笑的期待，似乎在说，生活中有如此美好之景，怎能不让人沉醉？整首词通过对清澈秋光的描绘，表现了诗人对美的向往、对生活的热爱，寓意深远。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “一翦秋光”：一阵秋天的光辉，营造出秋天的氛围。
  • “阿谁洗得无纤滓”：谁能将这光辉洗净得毫无杂质，表达对完美的向往。
  • “冰盘彻底”：比喻其清澈透彻，象征纯洁。
  • “万里归来，著个斑衣戏”：描绘归来的欢乐场面，表达生活中的欢愉。
  • “慈颜喜”：传达出一种和谐、愉悦的情感。
  • “问君不醉”：发问，表达对友人生活态度的疑问，传递出诗人对生活的热爱。

• 修辞手法:

  • 比喻：使用“冰盘”比喻清澈。
  • 对仗：如“万里归来，著个斑衣戏”体现了对仗的美感。
  • 提问：通过“问君不醉”增加了互动性，增强情感的传递。

• 主题思想: 整首诗通过对秋光的描绘，表达了对清澈美好生活的向往与热爱，反映了人与自然、人与人之间的和谐共处。

意象分析:

• 秋光：象征着美好与短暂，反映自然之美。
• 冰盘：象征清澈与纯净，传达诗人内心的宁静。
• 斑衣：象征欢乐与生活的多样性，体现人们对生活的热情。

互动学习:

诗词测试：

1. “一翦秋光”中的“翦”指什么？ A. 剪刀 B. 一次 C. 刀具

2. “冰盘彻底”是比喻什么？
   A. 生活的复杂 B. 清澈透明 C. 友人的热情

3. “问君不醉”表达了怎样的情感？
   A. 疑惑 B. 喜悦 C. 失落

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》苏轼
• 《青玉案·东风夜放花千树》辛弃疾

诗词对比:

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》同样描绘了自然美与人生欢愉，但其情感更加激昂，对比李流谦的清新淡然，展示了不同的艺术风格。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《李流谦诗词选》