这段话出自宋代陆游《致仕後述怀》
店店容赊酒，家家可乞浆。
白陂时雨足，绿树午阴凉。
病为休官减，门缘谢客荒。
今朝遇邻叟，满意说丰穰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:23:05原文展示
致仕後述怀
作者：陆游 〔宋代〕
店店容赊酒，家家可乞浆。
白陂时雨足，绿树午阴凉。
病为休官减，门缘谢客荒。
今朝遇邻叟，满意说丰穰。
白话文翻译
这首诗主要表达了诗人退休后的生活感受。
各家小店都可以赊账买酒，各家也都可以要到米浆。
白陂的雨水适时而至，绿树在午后提供了凉爽的阴影。
由于生病，辞去了官职，家中冷清，访客稀少。
今天遇到了邻居老人，心满意足地谈论着丰收的喜悦。
注释
- 容赊：指允许赊账，先消费后付款。
- 乞浆：乞求米浆，米浆是用米磨成的液体，可以用来做饮料。
- 白陂：这里指代某个地方，可能是诗人所居住的环境。
- 丰穰：丰收，指粮食等农作物的丰盈。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号醉翁，南宋著名的爱国诗人。他以豪放激烈的爱国情怀和对生活的感悟而著称，作品中常流露出对国家命运和个人经历的深切思考。
创作背景：这首诗写于陆游晚年，他因病辞官，生活得到了极大的改变。诗中反映了他在退休后对生活的感悟和对自然的赞美，以及与邻里之间的和谐关系。
诗歌鉴赏
陆游的《致仕後述怀》是一首充满生活气息的诗作，展现了他在退休后的宁静与自得。诗的开头描绘了生活的便利，店铺可以赊账，家家都能获得所需的米浆，营造出一种温馨的社区氛围。接着，诗人转向自然的描绘，白陂的雨水和绿树的阴凉，传达出浓厚的生活气息与自然之美。接下来的两句则表现了诗人因病辞官后，居家生活的清冷与少客，体现了他对人生境遇的感慨。最后一句，遇到邻居老人，分享丰收的喜悦，展现了人与人之间的温情，传递出对生活的满足与感恩。
整首诗结构简洁，情感真挚，透过对生活琐事的描写，传递出一种淡泊明志、安贫乐道的生活态度。陆游在诗中不仅展现了个人的内心世界，还反映了当时社会的人际关系和自然环境，使得这首诗充满了生活的哲理。
诗词解析
逐句解析：
- 店店容赊酒：各家小店都允许赊账买酒，体现了一种人情味和社区的互助。
- 家家可乞浆：每家都能够乞求到米浆，进一步增强了社区的亲密感。
- 白陂时雨足：白陂的雨水适时而至，暗示着自然的滋养与丰盈。
- 绿树午阴凉：绿树为人们提供了凉爽的阴影，象征着安宁与舒适。
- 病为休官减：因病辞官，说明诗人经历的无奈与人生的变迁。
- 门缘谢客荒：家中冷清，客人稀少，反映了诗人内心的孤独感。
- 今朝遇邻叟：今天遇到了邻居，增添了生活的情趣。
- 满意说丰穰：与邻居分享丰收的喜悦，展示了人际关系的和谐。
修辞手法：
- 对仗：如“店店”与“家家”，“病为”与“门缘”，增强了诗的韵律感。
- 意象：自然景象与生活情境交织，形成了丰富的意象层次。
主题思想：整首诗表达了对平凡生活的赞美和对自然的热爱，体现了陆游在退休生活中的满足与乐观。
意象分析
意象词汇：
- 酒：象征生活的乐趣和人际交往。
- 浆：代表生活的基本需求与平凡的幸福。
- 雨：象征自然的恩泽与滋养。
- 树：象征生命的活力与宁静的环境。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“店店容赊酒”是什么意思？ A. 每家店都可以借酒
B. 每家店都允许赊账购买酒
C. 每家店都卖酒
答案：B -
诗中“白陂时雨足”描绘了什么样的景象？ A. 干旱炎热
B. 雨水充足，滋养自然
C. 风雪交加
答案：B -
诗人因为什么原因辞官？ A. 年纪大
B. 生病
C. 不喜欢官场
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《旅夜书怀》
- 王维的《竹里馆》
诗词对比： 陆游的《致仕後述怀》与王维的《竹里馆》都表现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，但陆游更多地展现了对乡村生活的细致描绘，而王维则更侧重于内心的宁静与哲思。两者在风格和主题上各有特色，反映了不同的生活态度与情感世界。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》