蒙胧臲卼俱有味，笑侮莫听傍人喙。是什么意思

似见不见目愈衰，欲堕不堕齿更危。

谁令汝年八九十，常欲强健宁非痴！

目昏大字亦可读，齿摇犹能决濡肉。

若知用短百无忧，此理正如夔一足。

蒙胧臲卼俱有味，笑侮莫听傍人喙。

但令孙曾能力耕，一饱不妨还美睡。

原文展示

老态自遣
作者：陆游 〔宋代〕

似见不见目愈衰，
欲堕不堕齿更危。
谁令汝年八九十，
常欲强健宁非痴！
目昏大字亦可读，
齿摇犹能决濡肉。
若知用短百无忧，
此理正如夔一足。
蒙胧臲卼俱有味，
笑侮莫听傍人喙。
但令孙曾能力耕，
一饱不妨还美睡。

白话文翻译

这首诗表达了作者对衰老的感悟。眼睛似乎看得不清楚，衰老的迹象愈发明显，牙齿也在逐渐松动。谁让你年纪已高，八九十岁的人却依然想要保持健康，难道不算是痴心妄想吗？虽然眼神模糊，但大字还是能勉强看得清，牙齿摇摇晃晃，仍然能咀嚼食物。如果你明白生活的简朴，就没有什么忧虑，这就像夔的一个脚一样简单。即便视力模糊、听力下降，也自有其乐趣，别去在意他人的嘲笑。只要孙子和曾孙能够耕作，一顿饱饭后，睡个好觉，生活就足够美好了。

注释

字词注释：

• 似见不见：似乎能看见，又仿佛看不见，形容视力模糊。
• 欲堕不堕：想要掉落但又不敢，形容牙齿松动。
• 强健宁非痴：想要保持健康难道不是痴人说梦吗？
• 夔一足：夔是古代传说中的一种神兽，只有一只脚，说明简单的生活方式。
• 蒙胧：指眼睛看东西模糊不清。
• 臲卼：指耳朵听不清楚的样子。

典故解析：

• 夔：古代神话中的一种神兽，象征着简单与单一的生活方式，强调简朴生活的道理。

诗词背景

作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号老妪，是南宋著名的诗人、词人和散文家。他的诗歌以豪放、深沉著称，常表现出对国家和民族的关怀以及个人的理想与抱负。

创作背景： 这首诗创作于陆游晚年，正值他经历了人生的风风雨雨，面临衰老的阶段，诗中流露出对自己年老体衰的无奈与自嘲，同时也表达了对生活简单快乐的追求。

诗歌鉴赏

陆游的《老态自遣》以其朴实的语言和深刻的哲理，展现了诗人对衰老的深刻思考与独特见解。整首诗从眼睛和牙齿的衰退入手，以生动的形象描绘了老年生活的真实状态。诗人在自嘲中带有一丝幽默，表现出对生活的豁达态度。

诗中“似见不见目愈衰，欲堕不堕齿更危”，开头两句直接点出衰老的现状，既真实又令人感同身受。接下来的“谁令汝年八九十”，则是对自己年事已高的自我调侃，显示了陆游的智慧与幽默感。在面对衰老的无奈时，诗人并没有选择消沉，而是通过“若知用短百无忧”来表达一种人生哲学：简单生活，知足常乐。

整首诗的情感基调积极向上，虽有对衰老的感叹，却更强调了面对生活的乐观态度。陆游将自己的衰老视为生活的一部分，以乐观的心态迎接晚年，正是这份淡然使得整首诗充满了生活的智慧与哲理。

诗词解析

逐句解析：

1. 似见不见目愈衰：眼睛似乎能够看见，但实际上越来越模糊，表达了视力衰退的感慨。
2. 欲堕不堕齿更危：牙齿想掉却又不敢掉，更加危险，暗示老年人身体的脆弱。
3. 谁令汝年八九十：是谁让你活到了八九十岁，带有自嘲的意味。
4. 常欲强健宁非痴：常常想要保持健康，这不是痴心妄想吗？
5. 目昏大字亦可读：眼睛虽模糊，但大字仍能勉强看清，表现出老年人的顽强。
6. 齿摇犹能决濡肉：牙齿虽然松动，仍然能咀嚼肉食，反映出生活的坚持。
7. 若知用短百无忧：如果懂得生活简单，就没有忧虑。
8. 此理正如夔一足：这道理正像夔只有一只脚一样简单。
9. 蒙胧臲卼俱有味：眼神模糊、耳朵听不清，也有其乐趣。
10. 笑侮莫听傍人喙：别在意旁人的嘲笑。
11. 但令孙曾能力耕：只要孙子和曾孙能够耕作。
12. 一饱不妨还美睡：吃饱了就可以安然入睡，表示对生活的满足。

修辞手法：

• 对仗：如“似见不见”与“欲堕不堕”，形成对比。
• 比喻：将衰老的现象比作生活的无奈，增强了诗歌的表达力。
• 反问：通过反问强调自嘲与无奈。

主题思想： 整首诗表达了陆游对衰老的思考，尽管衰退的身体令人沮丧，但他仍以乐观的态度来看待生活，推崇简单的生活方式，强调家庭的温暖和劳作的乐趣。

意象分析

意象词汇：

• 目：象征衰老与无力感，折射出时间的流逝。
• 齿：代表身体的脆弱，暗示饮食和生活的基本需求。
• 夔：象征简单与朴素的生活哲学。
• 孙曾：家庭的延续，代表希望与未来。

互动学习

诗词测试：

1. 《老态自遣》的作者是谁？ A. 杜甫
   B. 陆游
   C. 李白
   D. 白居易

2. 诗中提到的“夔”象征什么？ A. 强健
   B. 简单生活
   C. 财富
   D. 名声

3. 诗中用什么方式表达对衰老的感情？ A. 忧愁
   B. 自嘲与幽默
   C. 愤怒
   D. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 陆游的《老态自遣》与白居易的《长恨歌》虽然主题不同，但都展现了对生活的深刻感悟与对人生的思考。陆游着重于个人的衰老与乐观，而白居易则更多描绘了人间的爱情与历史的变迁。两者都反映了诗人对生命的珍视与对生活的热爱。