这段话出自明代王夫之《点绛唇 和林和靖韵咏草》
旧日青山，霜风吹后谁为主。
招魂何处。
棠杜春皋雨。
杜宇声中，休怨芳年暮。
凝眸去。
萋萋无数。
仍满天涯路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:14:10原文展示:
旧日青山，霜风吹后谁为主。
招魂何处。棠杜春皋雨。
杜宇声中，休怨芳年暮。
凝眸去。萋萋无数。
仍满天涯路。
白话文翻译：
昔日的青山，如今在霜风吹拂后，谁来主宰？
招魂之处又在何方？棠梨与杜鹃花盛开的春季伴随着细雨。
在杜宇的鸣叫声中，莫要怨恨这芳华已逝的年岁。
我凝视远方，满眼是那无数的青草。
仍旧是漫长的天涯路。
注释:
字词注释：
- 青山：指青翠的山峰。
- 霜风：带着寒霜的风，象征着秋冬的来临。
- 招魂：指寻找逝去的灵魂，带有哀伤的意味。
- 棠：即棠梨，春天盛开的树木，象征美好。
- 杜宇：即杜鹃，春天的鸟鸣，常与思念和离别相关。
- 萋萋：形容草木繁茂的样子。
典故解析：
- 诗中提到的“杜宇声”常被用来象征离别与思念，源于古代文人对杜鹃的悲伤情感。
诗词背景:
作者介绍： 王夫之（1619-1692），明末清初著名的思想家、文学家，擅长诗词，尤其以豪放、清丽的风格著称。他的作品常表达对社会时局的思考与个人情感的抒发。
创作背景： 本诗创作于动荡的明末时期，作者经历了国家的衰败与个人的失落，这种心境反映在诗中对往昔美好事物的追忆与对未来迷惘的感慨。
诗歌鉴赏：
本诗以“旧日青山”开篇，意在引发读者对往昔的追忆。青山代表着持久与恒久的美好，而“霜风吹后”则暗示了时间的流逝与环境的变化，给人以感伤之感。接下来的“招魂何处”表现了对逝去时光的惋惜与对失去的追寻，展现出一种失落的情绪。
“棠杜春皋雨”描绘了春天的景象，虽是美好却也与哀伤相伴。杜宇的鸣叫声更是将情感推向高潮，象征着对过往美好时光的怀念与对未来的无奈。诗人告诫自己“休怨芳年暮”，这句话中透出的无奈和接受让人感受到一种深刻的人生哲学。
最后两句“凝眸去。萋萋无数。仍满天涯路。”更是体现了诗人对未来的迷惘与无尽的思索，尽管草木繁茂，生命依然在继续，面对的却是漫长而不确定的旅途。整首诗构建了一个充满哀愁却又富有哲理的意境，使人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- “旧日青山，霜风吹后谁为主。”：旧日的青山在霜风的吹拂下，感叹时光的流逝与事物的变化。
- “招魂何处。”：对逝去的时光和人事的追忆，反映出一种哀伤的情感。
- “棠杜春皋雨。”：春天的美景与细雨交织，营造出一种宁静而又惆怅的氛围。
- “杜宇声中，休怨芳年暮。”：在杜鹃鸟的鸣叫声中，劝告自己不要怨恨已经逝去的美好时光。
- “凝眸去。萋萋无数。”：凝视远方，草木繁茂，象征着生命的延续与希望。
- “仍满天涯路。”：尽管面临着无尽的旅程与未来的未知，但生命依然在继续。
修辞手法：
- 比喻：青山、霜风等意象不仅是自然景观，也隐喻着人生的变迁。
- 对仗：全诗使用了多处对仗，使得音韵和谐、结构紧凑。
- 拟人：杜宇的鸣叫被赋予情感，增强了诗歌的情感表达。
主题思想： 整首诗通过对自然景物的描写，表达了对逝去时光的怀念与人生无常的感慨，传达出一种接受现实、珍惜当下的哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 青山：象征恒久的美好与过往的回忆。
- 霜风：代表时间的无情与环境的变化。
- 杜鹃：象征离别与思念。
- 萋萋：草木繁茂，象征着生命的延续。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“青山”象征什么？ A. 生命的短暂
B. 过去的美好
C. 未来的希望
答案：B -
“招魂何处”表达了怎样的情感？ A. 欢快
B. 惆怅
C. 愤怒
答案：B -
诗中的“杜宇”指的是什么？ A. 一种花
B. 一种鸟
C. 一种树
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 王夫之的《点绛唇》和李清照的《如梦令》均表现了对往日美好时光的追忆与对现实的感慨。王夫之更侧重于对自然景物的描写与人生哲理的探讨，而李清照则通过细腻的情感描绘和对比，展现女性特有的柔美与哀愁。
参考资料:
推荐书目：
- 《王夫之集》
- 《明清诗词鉴赏》
- 《古代诗词解读》