冷风吹度。是什么意思

惨惨春阴，画桡寒漾梅风去。

冷风吹度。

愁入淮山路。

歌扉归期，只恐春城暮。

人何处。

柳汀烟渚。

听尽篷窗雨。

原文展示:

点绛唇
作者：曹勋 〔宋代〕

惨惨春阴，画桡寒漾梅风去。
冷风吹度。愁入淮山路。
歌扉归期，只恐春城暮。
人何处。柳汀烟渚。
听尽篷窗雨。

白话文翻译：

这首词描绘了春天的阴郁气候，寒风轻拂，梅花的气息悄然远去。冷风吹过，愁绪也随之弥漫，令人心生忧虑，想着归家的路途，只怕春天的黄昏来得太快，无法见到想念的人。此时，作者不知人身在何处，只能在柳堤和烟雾弥漫的水边徘徊，静静听着窗外雨声。

注释:

• 惨惨春阴：形容春天的阴沉气候，给人一种凄凉的感觉。
• 画桡：指的是装饰有画的船桨，体现细腻的生活情趣。
• 冷风吹度：寒风吹过，令人感到一丝寒意。
• 愁入淮山路：愁苦似乎渗透到通往淮山的道路上，表达了深切的忧伤。
• 歌扉：指的是歌声传来，似乎在歌唱归期。
• 春城暮：春天的城市暮色降临，暗示着时间的流逝。
• 柳汀烟渚：柳树的堤岸和烟雾缭绕的水边，描绘出优美的自然景色。
• 听尽篷窗雨：在窗边倾听雨声，营造出一种静谧而又孤独的氛围。

诗词背景：

作者介绍：曹勋，字子骏，号青云，南宋词人，生于北宋末年，擅长词作。其作品多描绘自然景色和抒发个人情感，风格清新细腻，具有浓厚的文人情怀。

创作背景：此词创作于南宋时期，当时社会动荡，诗人多在忧愁与离别中感悟人生，表达对故乡和亲人的思念之情。

诗歌鉴赏：

《点绛唇》通过细腻的笔触和清新的意象，描绘出春天的阴郁与个人的愁苦。开篇“惨惨春阴”便营造出一种沉重的气氛，给人带来一种凄凉的感觉，紧接着的“画桡寒漾梅风去”则以船桨的画面展现出春日的流逝。整首词的情感在冷风的吹动中愈发浓烈，愁绪仿佛随着风飘荡，令人感受到一种深切的孤独与无奈。

词中“歌扉归期，只恐春城暮”表达了对归期的期待与惧怕，流露出对时间无情流逝的忧伤。而“人何处”则直接表现出对远方游子或亲人的思念，展现出了一种在美丽春景中掺杂的伤感情愫。

最后的“听尽篷窗雨”更是将整首词的意境推向高潮，窗外的雨声仿佛是对内心忧愁的回应，令人深思。这首词不仅仅是对春天景色的描绘，更深层次地反映了个人内心的情感波动，具有较高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 惨惨春阴：春天的阴云密布，令人感到压抑和悲凉。
2. 画桡寒漾梅风去：用装饰的船桨描绘出梅花的飘散，象征着春天的消逝。
3. 冷风吹度：冷风吹动，让人感到一丝凉意，愁绪随风而生。
4. 愁入淮山路：忧愁伴随着旅途，随时随地困扰着诗人。
5. 歌扉归期：歌声传来，暗示着归家的希望。
6. 只恐春城暮：然而又害怕春天的黄昏来临，归期难以确定。
7. 人何处：不知所爱之人身在何方，心中愁苦。
8. 柳汀烟渚：描绘出柳树与水边的美丽景象，反衬出内心的孤独。
9. 听尽篷窗雨：静静地倾听窗外的雨声，感受生活的无奈与孤独。

修辞手法：

• 比喻：将春天的阴暗比作内心的忧愁，增强了情感的表现力。
• 拟人：雨声被赋予了情感，似乎在与诗人进行交流。
• 对仗：如“柳汀烟渚”与“篷窗雨”，形成了优美的音韵和节奏。

主题思想：整首词通过对自然景色的描绘，表达了诗人对春天的感慨与对故人思念的愁苦，展现了孤独与无奈的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

1. 春阴：象征着春天的沉闷与忧愁。
2. 画桡：寓意着生活的雅致和对过往美好时光的追忆。
3. 冷风：代表着内心的孤寂与凄凉。
4. 柳汀：体现出自然的美丽和柔情。
5. 篷窗雨：象征着孤独和渴望交流的心情。

互动学习：

诗词测试：

1. 词中“惨惨春阴”表现了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 悲凉
   C. 安静

2. “愁入淮山路”中“愁”指的是什么？
   A. 旅行
   B. 思念
   C. 快乐

3. 词的最后一句“听尽篷窗雨”表达了什么意境？
   A. 欢乐
   B. 孤独
   C. 兴奋

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《菩萨蛮》

诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，曹勋的《点绛唇》在情感的表达上更为内敛，前者更显直白的思念，而后者则通过自然景象反映内心的复杂感情。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代词典》
• 《词话》