这段话出自宋代曹勋《山居杂诗九十首》
新春遨西湖，结伴每有侣。
岂意气差忒，旬中自寒暑。
欣欣一日晴，愀愀三日雨。
谓言爱酒伴，有酒谁能湑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 12:17:50原文展示:
新春遨西湖，结伴每有侣。
岂意气差忒，旬中自寒暑。
欣欣一日晴，愀愀三日雨。
谓言爱酒伴，有酒谁能湑。
白话文翻译：
在新春时节，我与友人游览西湖，结伴而行。
怎料情绪却时好时坏，转眼之间却经历了寒暑的变化。
欣喜的是有一天的晴天，然而接下来的三天却是阴雨连绵。
人们常说爱酒的人总有酒相伴，但在这种天气下，谁又能畅饮呢？
注释:
- 遨：游玩、畅游的意思。
- 侣：伴侣、朋友。
- 岂意：岂不是意想不到的意思。
- 气差忒：情绪变化太大。
- 旬中：十天之内。
- 欣欣：欣喜、愉快的样子。
- 愀愀：忧愁、沉闷的样子。
- 湑：畅饮。
典故解析:
本诗没有直接引用特定的典故，但诗中提到的“西湖”是中国著名的风景名胜，代表着自然之美与人文情感的交融。诗人通过描绘西湖的美丽景色和气候变化，表达了对自然和生命状态的感慨。
诗词背景:
作者介绍： 曹勋，字景升，号白云，宋代诗人，擅长诗词，作品多以自然景色和人情世态为题材，语言清新，情感真挚。
创作背景： 此诗创作于北宋时期，诗人可能在新春之际游览西湖，抒发与友人共度春日的愉悦与对天气变化的感慨，反映了当时人们对自然景观的热爱和对生活的细腻观察。
诗歌鉴赏：
《山居杂诗九十首》中的这首诗以其简练的语言和细腻的情感，展现了诗人对自然景色的热爱与对生活的感悟。诗的开头以“新春遨西湖”引入，带有一种轻松愉悦的气氛，展现了春天的生机与活力。接着，诗人通过“岂意气差忒”表达了在游览过程中情绪的波动，显示了人性中对自然和气候变化的敏感。
诗中描绘了晴天与雨天的对比，表现了自然界的无常和生活的多变。这种情绪的起伏，正如诗人所言“欣欣一日晴，愀愀三日雨”，在欢愉与忧愁之间徘徊，体现了诗人对生活的深刻思考和感悟。
最后一句“有酒谁能湑”不仅表达了对酒的喜爱，也隐含了在阴雨天气中畅饮的无奈，折射出一种随遇而安的生活态度。整首诗情感真挚，语言简练，展现了诗人对生活细腻的观察和深刻的哲理思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 新春遨西湖：春天的到来，人们在西湖游玩，描绘了生机盎然的春日景象。
- 结伴每有侣：与朋友相伴，增强了游玩的乐趣。
- 岂意气差忒：情绪的变化让人意外，传达了人对生活状态的感叹。
- 旬中自寒暑：在短短十天内，经历了气候的极大变化，描写了自然的无常。
- 欣欣一日晴：晴天带来的愉悦心情。
- 愀愀三日雨：阴雨天气带来的沉闷情绪。
- 谓言爱酒伴：提到对酒的喜爱，表现对生活乐趣的追求。
- 有酒谁能湑：在不好的天气下，酒也不能带来快乐，反映出一种无奈与无助。
-
修辞手法：
- 对比：晴天和雨天的对比，增强了情感的层次感。
- 拟人：将天气的变化赋予了情感，使得自然景观更具生动性。
-
主题思想：
- 诗歌表达了对生活的感悟，强调人与自然之间的密切关系，以及在变化中的无常感，传达出一种淡然的生活态度。
意象分析：
- 西湖：象征着自然之美与人文情感的结合，是诗人心灵的栖息地。
- 晴与雨：代表着生活的多变，晴天象征快乐，雨天则带来忧愁。
- 酒：象征着生活的乐趣与随性，但在特定情况下却显得无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
此诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 曹勋
- C. 杜甫
-
诗中提到的游览地点是？
- A. 西湖
- B. 泰山
- C. 长江
-
诗中“欣欣一日晴，愀愀三日雨”所表达的意思是？
- A. 天气一直晴朗
- B. 情绪的变化和天气的无常
- C. 喜欢喝酒
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，感受生活的宁静。
- 李白《早发白帝城》：表达了对旅途的欣喜与自然景观的赞美。
这两首诗与曹勋的诗歌在主题上相似，均反映出诗人对自然的热爱与人生感悟，但在风格和情感表达上各具特色，展现了不同的艺术魅力。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词导读》