这段话出自清代阮元《吴兴杂诗》
交流四水抱城斜，散作千溪遍万家。
深处种菱浅种稻，不深不浅种荷花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:33:49原文展示
吴兴杂诗
阮元
交流四水抱城斜，
散作千溪遍万家。
深处种菱浅种稻，
不深不浅种荷花。
白话文翻译
这首诗描绘的是一个水系环绕的城市，水流蜿蜒，像四条河流环抱着城市，流向千家万户。水深的地方种植菱角，水浅的地方则种植稻米，而在水位适中的地方则可以种植荷花。
注释
- 交流：交汇、交互流动的水流。
- 四水：指环绕城市的四条河流。
- 千溪：形容水流分散成许多小溪，流经许多家庭。
- 种菱：指在水深的地方种植菱角，菱角是一种水生植物。
- 种稻：在水浅的地方种植水稻。
- 种荷花：在水位适中的地方种植荷花。
诗词背景
作者介绍
阮元（1764-1849），字惟贞，号梅溪，清代著名诗人、学者，曾任职于多个官职，精通古文和诗词。其诗风清新隽永，擅长描绘自然景观和乡土风情。
创作背景
此诗创作于清代，阮元在吴兴地区生活和游历，看到水乡的独特景致，便以诗歌形式记录下这片土地的自然与人文景观。
诗歌鉴赏
《吴兴杂诗》通过对自然景色的细腻描绘，展现了吴兴地区特有的水乡风貌。诗的开头便以“交流四水抱城斜”将读者引入一个水流环绕的宁静环境，给人一种清新、流动的感觉。水流的交汇与城市的依存，形成了一种和谐的自然关系。接着，诗人提到“散作千溪遍万家”，将水乡的生活与民居紧密相连，显示出水对当地居民生活的重要性。
诗中“深处种菱浅种稻，不深不浅种荷花”一联，表现了诗人对水位变化的细致观察，以及人们根据水位的不同而选择种植不同作物的智慧。这不仅展现了乡村生活的丰富多彩，也反映了人们与自然和谐共处的生动场景。
整首诗意象清晰，层次分明，既有自然的描绘，又有生活的哲理，展现了诗人对家乡的深厚感情。诗人在描写水乡之美的同时，也隐含着对生活的热爱与对自然的尊重，体现了人与自然的和谐共生。
诗词解析
逐句解析
- 交流四水抱城斜：描绘四条河流蜿蜒地环绕着城市，水流交汇形成独特的地理风貌。
- 散作千溪遍万家：水流分散成千条小溪，流经千家万户，表达了水对居民生活的重要性。
- 深处种菱浅种稻：在水深的地方种植菱角，水浅的地方则种植稻米，展现了因地制宜的智慧。
- 不深不浅种荷花：在水位适中之处种植荷花，表现了对美好事物的追求。
修辞手法
- 对仗：如“深处种菱浅种稻”，上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：水、菱、稻、荷花等意象构成了丰富的自然景观，表现出诗人对生活的热爱。
主题思想
整首诗通过描绘水乡的自然景色，表现了人与自然和谐共处的理念，展现了农村生活的丰富多彩和诗人对故乡的深厚感情。
意象分析
意象词汇
- 水：象征生命与滋养，体现了吴兴地区的自然特点。
- 菱、稻、荷花：代表了农村生活的不同侧面，分别象征着丰收、和谐美、自然之美。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“深处种菱浅种稻”，它们分别适合在哪种水位条件下种植？ A. 深水
B. 浅水
C. 适中水位
D. 以上都有 -
“交流四水抱城斜”中，四水的作用是什么？
A. 提供饮水
B. 交通运输
C. 环绕城市，形成自然景观
D. 农业灌溉
答案
- D. 以上都有
- C. 环绕城市，形成自然景观
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
- 《江村即事》 by 杜甫
诗词对比
- 《早春呈水部张十八员外》：描绘了春天的景象，关注自然的变化与生命的复苏。
- 《江村即事》：同样展现了水乡的生活，但更侧重于人们的生活状态。
两首诗在主题上都关注自然与人之间的关系，但在表现手法和情感基调上有所不同。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《阮元诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》