这段话出自元代王恽《点绛唇 喜芍药发芽》
红叶当＊，朝来拨土红芽秀。
画阑晴书。
凭暖佳人袖。
一粒丹砂，谁点仙根透。
从今后。
为渠酿酒。
去作花闲友。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:07:46原文展示
点绛唇 喜芍药发芽
红叶当，朝来拨土红芽秀。
画阑晴书。凭暖佳人袖。
一粒丹砂，谁点仙根透。
从今后。为渠酿酒。
去作花闲友。
白话文翻译
红叶正好，今晨轻轻拨开土壤，红嫩的芽儿露出来了。
在画栏前，晴天中写着书信，依偎在温暖的佳人袖子里。
一粒丹砂，谁能点亮那仙根的透彻？
从今往后，我将为她酿酒，
成为她花间的闲游之友。
注释
- 红叶当：红色的叶子正好在眼前。
- 拨土：轻轻拨开土壤。
- 红芽秀：红色的嫩芽显得格外娇嫩。
- 画阑晴书：在画栏前的晴朗日子里写信。
- 凭暖佳人袖：依偎在温暖的佳人衣袖中。
- 丹砂：一种红色的矿物，象征美丽、珍贵。
- 仙根透：指的是花草的根部，寓意生命的源泉。
- 酿酒：比喻为她创造美好事物。
- 花闲友：与花相伴的闲散朋友。
典故解析
“丹砂”在古代多用于形容美丽的东西，也常用来比喻珍贵的感情。诗中提到的“仙根”可以理解为植物的根部，象征着生命的源泉。通过植物的生长，反映出人与自然的和谐关系，表达了对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗词背景
作者介绍
王恽，元代诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感而著称。生平多游历于山水之间，诗作常蕴含自然之美与人文情怀。
创作背景
此诗作于春季，正值芍药发芽之时，诗人借花的生长表达对美好生活的向往与对爱情的追求，充满了生机与希望。
诗歌鉴赏
《点绛唇 喜芍药发芽》是一首充满春意的词作，诗人在描写春天的自然景象时，融入了个人的情感体验。红叶与嫩芽的对比，展现了春天生机勃勃的景象，给人以温暖与愉悦的感受。通过对佳人的依偎描写，诗人表达了对爱情的渴望与珍视。最后，诗中提到的“酿酒”与“花闲友”则象征着诗人与自然、爱情的和谐共处，展现了一种闲适而又充满诗意的生活态度。整体来看，这首词既有自然之美，又蕴含深厚的人文情感，展现了诗人对生活的热爱与对美好事物的向往。
诗词解析
逐句解析
- 红叶当，朝来拨土红芽秀：描绘春天的早晨，红叶与嫩芽的生长，充满生命的气息。
- 画阑晴书。凭暖佳人袖：画栏前的晴日中，诗人与佳人亲密依偎，展现了温馨的画面。
- 一粒丹砂，谁点仙根透：用丹砂比喻美好，探讨生命的本源，抒发对美好事物的向往。
- 从今后。为渠酿酒：表达了对未来的憧憬，愿意为她创造美好。
- 去作花闲友：希望与佳人一起享受闲适的生活。
修辞手法
- 比喻：如“丹砂”比喻珍贵的情感。
- 拟人：将红芽与春天的生机相联系，赋予其生命。
- 对仗：如“画阑晴书”和“凭暖佳人袖”，形成和谐的音律。
主题思想
全诗通过描绘春天的自然景象与对爱情的向往，表达了诗人对生活的热爱与对美好事物的追求，展现了一种积极向上的人生观。
意象分析
意象词汇
- 红叶：象征着春天的到来与生机。
- 红芽：代表生命的萌发与希望。
- 佳人：象征爱情与温暖。
- 丹砂：比喻珍贵的感情与美好。
- 酒：象征生活的美好与悠闲。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“红芽”象征什么？
- A. 生命的结束
- B. 生机与希望
- C. 凋零的花瓣
- D. 冬天的寒冷
-
“凭暖佳人袖”中“暖”字表达了什么情感？
- A. 冷漠
- B. 温柔
- C. 伤感
- D. 忧愁
-
诗中“酿酒”有什么比喻意义？
- A. 制造烦恼
- B. 创造美好
- C. 追求权力
- D. 忘却痛苦
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比
- 王恽的《点绛唇 喜芍药发芽》与李清照的《如梦令》均表现了春天的生机与爱情的温暖。王恽更侧重于自然景象与内心情感的结合，而李清照则在细腻的情感描写中融入了对过去的怀念。
参考资料
- 《元代诗人王恽研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词精华》
展开阅读全文 ∨