这段话出自唐代张嗣初《赋得白云起封中（一作许康佐诗）》
英英白云起，呈瑞出封中。
表圣宁因地，逢时岂待风。
浮光弥皎洁，流影更冲融。
自叶尧年美，谁云汉日同。
金泥光乍掩，玉检气潜通。
欲与非烟并，亭亭不散空。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:56:00原文展示:
赋得白云起封中
作者: 张嗣初 〔唐代〕
英英白云起，
呈瑞出封中。
表圣宁因地，
逢时岂待风。
浮光弥皎洁，
流影更冲融。
自叶尧年美，
谁云汉日同。
金泥光乍掩，
玉检气潜通。
欲与非烟并，
亭亭不散空。
白话文翻译：
这首诗描绘了白云自封印中升起的景象，象征着吉祥的兆头。云的出现使得圣明的气象充盈大地，难道还需要风来助力？那浮光闪烁，洁白无瑕的光影交融而流动。自古尧舜之年，何曾有谁能说汉代的阳光与此同辉？金色的泥土光辉忽然被遮掩，玉石的气息悄然相通。诗人渴望与那非烟的景象并肩而立，然而却又在空中独立不散。
注释:
- 英英：形容云彩的美丽，轻盈。
- 呈瑞：呈现出吉祥的象征。
- 表圣宁：表达了圣明的气象。
- 浮光：浮动的光亮。
- 弥皎洁：更加明亮洁白。
- 流影：流动的影子。
- 金泥：指金色的泥土，象征华美。
- 玉检：指玉石，象征高洁的气质。
- 亭亭：形容高耸的样子。
典故解析：
- 尧年：尧是中国古代传说中的明君，象征着太平盛世。
- 汉日：指汉代的光辉，代表历史上一个辉煌的时期。
诗词背景:
作者介绍：
张嗣初，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然景物的细腻描绘而著称。生活在唐朝盛世，受到当时政治、文化繁荣的影响，创作了许多脍炙人口的诗篇。
创作背景：
这首诗作于唐代，时代背景下，国家经济繁荣，民生安定。诗人借助白云的描写，表达对国家安宁和吉祥的期盼，反映了其对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《赋得白云起封中》通过生动的云景描写，寄托了诗人对国家的美好祝愿与对未来的期盼。整首诗结构严谨，意境深远，表现出诗人对自然的热爱与对社会的关注。开头“英英白云起”，便是以云为引，展现出一种轻灵的美感，紧接着提到“呈瑞出封中”，则将白云与吉祥的象征联系在一起，表现出一种积极向上的气息。
诗中“浮光弥皎洁，流影更冲融”，描绘了光影交融的美妙状态，细腻而又充满活力。而后“自叶尧年美，谁云汉日同”，则是以尧舜年间的和谐与汉代的辉煌进行对比，强调了历史的传承与文化的延续。
最后几句通过“金泥光乍掩，玉检气潜通”描绘出一种神秘而高洁的意象，表现出诗人对理想与现实之间微妙关系的思考。同时，结尾“亭亭不散空”则是对诗意的升华，展现了对自由与理想的追求。
整首诗通过细腻的描写及丰富的意象，体现出诗人深邃的思想与艺术的高度，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 英英白云起：云彩轻盈地升起，展现出一种美丽的景象。
- 呈瑞出封中：白云从封印中升起，象征着吉祥的预兆。
- 表圣宁因地：圣明的气象因大地而显现。
- 逢时岂待风：在适当的时机，难道还需要风来助力？
- 浮光弥皎洁：光影浮动，更显得明亮洁白。
- 流影更冲融：流动的影子交融在一起，充满活力。
- 自叶尧年美：自古尧舜之年就美好。
- 谁云汉日同：谁能说汉代的阳光与此同辉？
- 金泥光乍掩：金色的泥土光辉突然被遮掩。
- 玉检气潜通：玉石的气息悄然相通，象征纯洁。
- 欲与非烟并：渴望与那非烟的景象并肩而立。
- 亭亭不散空：然而却在空中独立不散。
修辞手法：
- 比喻：将白云比作吉祥的象征，增强了诗的意象。
- 对仗：如“浮光弥皎洁，流影更冲融”，工整对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以情感，使其更具生动性。
主题思想：
整首诗表现了对美好未来的向往，对国家安宁与繁荣的祝愿，同时也反映了诗人对自然的热爱与思考，情感丰富而细腻。
意象分析:
意象词汇：
- 白云：象征自由和吉祥。
- 瑞：吉祥的预兆，代表美好的愿望。
- 金泥：代表富贵与华美的象征。
- 玉检：象征高洁与纯美。
这些意象不仅展现了自然的美丽，也寄托了诗人对理想社会的渴望与追求。
互动学习:
诗词测试：
-
白云在诗中象征什么？ a) 自由与吉祥
b) 迷茫与困惑
c) 哀伤与失落 -
“浮光弥皎洁”中的“浮光”指的是什么？ a) 细雨
b) 光影
c) 烟雾 -
诗中提到的“尧年”代表什么？ a) 一段历史
b) 一种理想
c) 一种美好状态
答案：
- a) 自由与吉祥
- b) 光影
- a) 一段历史
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登鹳雀楼》 王之涣
- 《静夜思》 李白
诗词对比：
《登鹳雀楼》与《赋得白云起封中》都表现了对自然的热爱和对理想境界的追求。前者通过登高望远的方式展现胸怀壮志，后者则通过云的描写表达对吉祥与和平的期待。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词的艺术与技巧》
这些资料能够帮助读者更深入地理解古诗词的魅力与内涵。