这段话出自宋代刘克庄《与林中书李礼部同宿囊山三首 其三》
二妙相从寂寞滨，山灵怪有此嘉宾。
作桑下梦才三宿，比橘中翁少一人。
剪截锦机输子巧，分张宝藏拔予贫。
临歧但祝俱黄发，莫把华簪换角巾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 15:26:17原文展示:
二妙相从寂寞滨，山灵怪有此嘉宾。
作桑下梦才三宿，比橘中翁少一人。
剪截锦机输子巧，分张宝藏拔予贫。
临歧但祝俱黄发，莫把华簪换角巾。
白话文翻译：
两位妙人相伴在这寂寞的滨边，山中的灵魂奇怪地迎来了这样的嘉宾。
在桑树下做了个梦才三晚，和橘园中的老人比起来，少了一个人。
剪截锦机传授给我巧妙的技艺，分张宝藏让我从贫困中获得。
临别之际只祝愿我们都能白头偕老，切莫将华丽的簪子换成角巾。
注释:
- 二妙：指的是两位才华出众的人，可能是指诗人与李礼部。
- 寂寞滨：形容环境的孤寂。
- 山灵：指山中的神灵。
- 嘉宾：尊贵的客人。
- 作桑下梦：在桑树下做梦，象征着安静和宁静。
- 剪截锦机：指精巧的工艺。
- 临歧：临别的时候。
- 黄发：指老年人。
- 华簪：华丽的发簪，象征富贵。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄，字梦阮，号天池，宋代著名诗人。他的作品风格多变，既有豪放的气质，也有细腻的情感，擅长用诗歌表达个人情感与自然景观的结合。
创作背景：这首诗写于与李礼部在囊山共宿期间，通过对话与交流，表达了对友谊的珍视和对人生的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗在整体上营造了一种宁静而深邃的氛围，诗人通过描绘与友人同宿的情景，表达了对友情的珍视以及对人生的感慨。开头两句“二妙相从寂寞滨，山灵怪有此嘉宾”，以“二妙”指代自己与李礼部，描绘出在自然环境中相伴的情景，显得清新而自然。接下来的“作桑下梦才三宿”，将个人的梦境与时间的流逝结合在一起，表现出诗人内心的宁静与对往事的追忆。
整首诗中，诗人通过对比手法，表达了对人生的感慨。“比橘中翁少一人”，不仅强调了诗人对人生孤独感的思考，也引起对友人情谊的珍惜。后半部分则通过细腻的工艺描写，传达了诗人希望通过技艺来改善生活的愿望，也反映出一种对生活的乐观态度。
最后两句“临歧但祝俱黄发，莫把华簪换角巾”，诗人希望与友人都能安享晚年，珍惜友情，不必过于追求世俗的繁华。这种简朴的愿望反映了诗人深厚的人生哲学。
诗词解析:
逐句解析：
- 二妙相从寂寞滨：描绘诗人与友人在偏僻的地方相聚，营造孤寂的氛围。
- 山灵怪有此嘉宾：指山中灵气因他们的到来而感到惊异，体现出诗人与自然的和谐。
- 作桑下梦才三宿：在桑树下的梦境，表达了短暂的相聚时间。
- 比橘中翁少一人：反映出对人生与友谊的感慨，强调孤独感。
- 剪截锦机输子巧：象征技艺传承与个人努力。
- 分张宝藏拔予贫：表达希望通过努力改善生活的愿望。
- 临歧但祝俱黄发：祝愿彼此长寿，强调情谊的珍贵。
- 莫把华簪换角巾：劝诫不要追求虚华，保持朴素的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：如“山灵”形象化自然的灵气。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想：诗歌表达了对友谊的珍视和对人生价值的思考，强调了在繁华世界中保持内心的宁静与简单。
意象分析:
意象词汇：
- 二妙：象征着高雅和才华。
- 寂寞滨：反映孤独的环境。
- 桑：代表宁静的生活。
- 华簪与角巾：分别象征富贵与简朴。
互动学习:
诗词测试：
-
“二妙”指的是？
- A. 两位才子
- B. 两位女子
- C. 两位老者
- D. 两位商人
- 答案：A
-
诗中提到的“华簪”象征什么？
- A. 富贵
- B. 贫穷
- C. 知识
- D. 劳动
- 答案：A
-
诗的主题主要是？
- A. 对名利的追求
- B. 对友情的珍视与人生感慨
- C. 对自然的赞美
- D. 对历史的反思
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
- 比较刘克庄的这首诗与王维的《相思》都表达了对友谊的珍视，但刘克庄更关注人生的哲理，而王维则更多体现了思念的情感。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词选注》
- 《刘克庄诗文集》