这段话出自宋代孙觌《富阳道中二首 其二》
白帽炎州客，青裙酒姥家。
微风摇扇浪，细雨落檐花。
客舍休占鵩，蛮村欲馔蛇。
会令醒复醉，高枕送生涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:29:14原文展示:
白帽炎州客，青裙酒姥家。
微风摇扇浪，细雨落檐花。
客舍休占鵩，蛮村欲馔蛇。
会令醒复醉，高枕送生涯。
白话文翻译：
在炎热的州城里，白帽子客人来到酒家的青裙女侍那里。
微风吹动扇子，浪花轻轻摇曳，细雨洒落在屋檐的花朵上。
在客舍里不妨休息，蛮村里正准备美味的蛇肉。
这会让人既清醒又陶醉，躺在高枕上享受生活的悠闲。
注释:
字词注释：
- 白帽：指戴白色帽子的客人，可能暗指某种身份或地位。
- 炎州：指的是南方的炎热地区。
- 青裙：指穿青色裙子的女侍，表示年轻和美丽。
- 酒姥：酒家老板娘，表示经营酒的女性。
- 鵩：一种鸟，诗中可能象征安静或悠闲。
- 蛮村：指的是边远地区的村落，可能与少数民族有关。
- 馔蛇：美味的蛇肉，表示地方特色美食。
- 高枕：指高而舒适的枕头，象征安逸的生活。
典故解析：
- 酒姥：古代酒家常以女侍为卖点，象征欢愉的饮食文化。
- 蛮村：历史上指一些少数民族聚居的地方，常与原始的生活方式相联系。
诗词背景:
作者介绍：
孙觌，宋代诗人，生于南宋时期，擅长山水诗，作品多描写自然风光与人文景观。他的诗歌情感真挚，语言清新，常通过细腻的描写体现生活的乐趣。
创作背景：
《富阳道中二首》是孙觌在旅途中所作，反映了他对自然和人文景观的细腻观察，以及在路途中的心情变化。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了诗人在旅途中的闲适与愉悦。开篇的两句通过对比的手法，将白帽的客人与青裙的酒姥相结合，勾勒出一幅温暖而生动的场景。微风和细雨的描写，更是增添了自然的灵动感，仿佛让人感受到那种清新而惬意的氛围。
诗中提到“蛮村欲馔蛇”，透过对地方美食的描写，展现了诗人对地方文化的欣赏和对生活的热爱。最后一句“高枕送生涯”，更是将整个旅途的心境升华，表现出一种对生活的洒脱态度。整首诗情景交融，意蕴深远，既描绘了自然之美，也体现了人情之暖，给人以无限的遐想与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 白帽炎州客：描绘了一位来自炎热地方的客人，暗含对南方的描绘。
- 青裙酒姥家：客人到达了酒家的女主人处，展现了轻松的氛围。
- 微风摇扇浪：自然的轻风与浪花，传达出惬意的旅途感受。
- 细雨落檐花：细雨如丝，润泽花朵，象征着生命的滋养。
- 客舍休占鵩：在旅店中休息，营造出一种安静的意境。
- 蛮村欲馔蛇：介绍地方特色美食，增添生活的趣味。
- 会令醒复醉：强调饮酒的乐趣，反映了人们对美好生活的追求。
- 高枕送生涯：最终以悠闲的姿态面对生活，体现了一种洒脱的态度。
修辞手法：
- 对仗：如“白帽”和“青裙”，形成鲜明的对比。
- 比喻：将自然景象与人文情感结合，形成生动的画面。
- 拟人：微风摇动扇子，细雨落花，使自然更具生命力。
主题思想：
这首诗表达了对自然之美的赞赏和对生活的享受。将旅途中的闲适与人情融汇，展现了诗人在旅途中所体验的生活态度与情感。
意象分析:
意象词汇：
- 白帽：象征身份与旅途。
- 青裙：象征青春与生活的美好。
- 微风、细雨：代表自然的清新与安逸。
- 蛮村、美食：体现地方特色与丰富的生活情趣。
- 高枕：象征安逸与悠闲的生活状态。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“白帽”指的是： A. 一种动物
B. 旅游者
C. 一种食物 -
诗中提到的“青裙”是指： A. 酒家的老板
B. 穿青色裙子的女侍
C. 一种饮料 -
“高枕送生涯”表达了诗人怎样的心情？ A. 忧伤
B. 悠闲
C. 努力
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，孙觌的这首诗更注重生活的细腻体验，而王维则更多地倾向于表达内心的孤独与对自然的感悟。虽然两者都描绘了自然美，但情感基调却有所不同。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏词典》
- 《诗经与古诗词》