这段话出自元代刘基《长相思 晚兴》
晚风清，晚云轻，雨意将成又不成，断霞天际明。
旧恨盈，新恨生，立到楼头河汉倾，无人知此情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:58:39原文展示:
晚风清，晚云轻，
雨意将成又不成，
断霞天际明。
旧恨盈，新恨生，
立到楼头河汉倾，
无人知此情。
白话文翻译：
晚风轻柔，晚云悠然，
似乎要下雨却又不下，
天边的残霞映得明亮。
旧日的怨恨满盈，新生的怨恨又滋生，
我独自站在楼头，遥望银河倾泻，
却无人懂得我此刻的情感。
注释：
字词注释：
- 晚风：傍晚的风，给人一种清新、宁静的感觉。
- 雨意：雨的迹象，暗示天气变化。
- 断霞：指天边残留的晚霞，象征美好而短暂的事物。
- 河汉：银河，表示星空的美丽与辽远。
- 盈：满，充满的意思。
- 倾：倾倒、倾斜，这里指银河倾泻的景象。
典故解析：
- “河汉”是古代对银河的称呼，常用于描绘美丽的夜空，具有浪漫色彩。
- “断霞”象征着过去的美好事物，常用以表达对逝去时光的怀念与惆怅。
诗词背景：
作者介绍： 刘基，字伯温，号千里，元代著名的诗人、政治家、军事家。他的诗作风格多样，既有豪放之作，也有细腻的抒情诗。他的诗以情感真挚、意象丰富而著称。
创作背景： 《长相思·晚兴》创作于晚秋时节，正是诗人面对人生无常、友情与爱情交织的情绪时刻，诗中流露出对旧恨与新恨的感慨，体现了个人情感与自然景色的深刻融合。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，展现了诗人在傍晚时分的复杂情感。开篇的“晚风清，晚云轻”描绘了宁静的自然景象，营造出一种清淡的氛围，随后引入“雨意将成又不成”的意象，暗示着诗人内心情感的波动。整首诗以对比的手法，展现了“旧恨盈，新恨生”的情感交织，突显了人心的复杂与难以捉摸。
“立到楼头河汉倾”一句，诗人站在高处，仰望星空，仿佛在思索着过去与未来的种种。对于银河的描写，不仅是对美景的赞美，更是一种情感的寄托。结尾“无人知此情”则让整首诗显得更加孤独与无奈，展现出诗人内心深处的孤寂与无助。
整首诗以自然景色为背景，融合了深厚的情感，展现了诗人对旧情与新恨的思索与感悟，体现了其深邃的哲理与对人生命运的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 晚风清，晚云轻：描绘了傍晚时分的清新与宁静，营造出一种悠然自得的氛围。
- 雨意将成又不成：暗示着情感的犹豫与不确定，象征着诗人内心的纠结。
- 断霞天际明：夕阳西下，残霞映衬着天空，象征着美好事物的短暂与珍贵。
- 旧恨盈，新恨生：情感的交错与不断更新，表现了人心的复杂与难以释怀。
- 立到楼头河汉倾：站在高处眺望银河，表达了对远方的向往与思索。
- 无人知此情：表达了诗人内心的孤独与无奈，情感无法被理解与传达。
修辞手法：
- 比喻：如“雨意将成又不成”，将内心情感与自然现象相结合，增强了诗的意境。
- 对仗：诗中使用了对仗的手法，如“旧恨盈，新恨生”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予情感，使得诗意更为丰富。
主题思想： 整首诗的中心思想是表达诗人对人生无常的感慨，以及对旧情与新恨交织的思索，通过自然景色的描写，反映出内心深处的孤独与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 晚风：象征宁静与清新，反映诗人的心境。
- 雨意：代表着情感的波动与不确定。
- 断霞：象征短暂的美好，寄托对过往的怀念。
- 河汉：象征遥远的梦想与向往，带有浪漫色彩。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“雨意”象征什么？
- A. 快乐
- B. 不确定的情感
- C. 恐惧
-
“断霞”在诗中象征什么？
- A. 美好而短暂的事物
- B. 永恒的美
- C. 失落的机会
-
诗人站在楼头看银河，表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念与未来的思索
- B. 对生活的满意
- C. 对他人的羡慕
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原：同样表达了复杂的人生感受与情感纠葛。
- 《夜泊牛渚怀古》李白：描绘夜晚的景象与对过往的追忆。
诗词对比：
- 刘基的《长相思·晚兴》与李清照的《如梦令》：两者都涉及到情感的思索与自然景色的描写，但刘基更侧重于孤独与无奈的情感，而李清照则多表现柔情与对爱情的怀念。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗词选》：收录元代的经典诗作，提供丰富的背景资料。
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》：对古典诗词的鉴赏与解析，适合深入学习。