这段话出自唐代白居易《久雨闲闷，对酒偶吟》
凄凄苦雨暗铜驼，袅袅凉风起漕河。
自夏及秋晴日少，
从朝至暮闷时多。
鹭临池立窥鱼笱，隼傍林飞拂雀罗。
赖有杯中神圣物，百忧无奈十分何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:14:35原文展示:
久雨闲闷，对酒偶吟
凄凄苦雨暗铜驼，袅袅凉风起漕河。
自夏及秋晴日少，从朝至暮闷时多。
鹭临池立窥鱼笱，隼傍林飞拂雀罗。
赖有杯中神圣物，百忧无奈十分何。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在长时间的阴雨天气中所感到的闲闷与苦闷。雨水不断，天色阴暗，令人感到忧郁；凉风轻轻拂过河面，仿佛也带来了几分凉意。从夏天到秋天，晴天变得越来越少，白天的时间总是感到烦闷。白鹭在池边静静地立着，窥视着水中的鱼；猎隼在树林旁飞翔，捕捉飞鸟。幸好有酒在杯中，借此神圣的物品来解忧，尽管百般烦恼也无能为力。
注释:
- 凄凄：形容天气阴冷、凄凉。
- 铜驼：指铜驼山，位于长安附近，典型的地名。
- 袅袅：形容轻微的风。
- 漕河：指漕运的河流，可能是指长安附近的河流。
- 鱼笱：鱼网或渔具。
- 隼：一种猛禽，象征捕猎。
- 神圣物：指酒，含有解忧的作用。
典故解析:
- 长安：唐代的都城，象征繁华与文化。
- 鹭与隼：在中国古代诗歌中，常用动物象征不同的情感与意境，鹭象征宁静，隼象征力量与捕猎。
诗词背景:
作者介绍：白居易（772－846），字乐天，号香山居士，是唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，作品涵盖了社会生活的方方面面。
创作背景：这首诗作于雨季，表现了作者在阴雨天气中的心情，反映了他对自然现象的观察和对生活的思考。长时间的阴雨天气使人感到压抑，借酒消愁成为一种常见的心态。
诗歌鉴赏：
《久雨闲闷，对酒偶吟》是一首典型的抒情诗，白居易通过细腻的描写和深刻的情感表达了在阴雨天气中所感受到的忧郁与闷闷不乐。开头两句“凄凄苦雨暗铜驼，袅袅凉风起漕河”描绘了一个雨天的景象，给人一种沉闷与孤独的感觉。随着诗句的推进，作者从自然景象引入个人情感，表达了对晴天的渴望和对阴雨天气的无奈。
诗中描绘的鹭与隼，分别象征着静谧与动感，形成鲜明对比，反映出作者内心的矛盾与挣扎。最后两句“赖有杯中神圣物，百忧无奈十分何”则是情感的高潮，表达了借酒消愁的无奈与对生活的无力感。这种通过酒来暂时逃避烦恼的心态，深入人心，展现了人们在困境中寻求解脱的普遍心理。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 凄凄苦雨暗铜驼：形容雨水连绵，天气阴暗，心情愁苦。
- 袅袅凉风起漕河：凉风轻拂，带来几分凉意，增强了环境的压抑感。
- 自夏及秋晴日少：强调从夏天到秋天，阳光明媚的日子越来越少。
- 从朝至暮闷时多：白天的时间大多是感到烦闷，情绪低落。
- 鹭临池立窥鱼笱：白鹭静立在池边，象征安静与观察。
- 隼傍林飞拂雀罗：猎隼在林边飞行，象征活力与捕猎。
- 赖有杯中神圣物：酒作为解忧的工具，给予作者短暂的慰藉。
- 百忧无奈十分何：尽管有酒，内心的烦恼依旧无法摆脱。
-
修辞手法：
- 对仗：如“自夏及秋晴日少，从朝至暮闷时多”，对称工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将酒比作“神圣物”，突显其在困境中的重要性。
-
主题思想：
- 诗歌表达了面对自然环境的无奈与个人情感的压抑，同时通过酒的象征，探讨了人们对生活的逃避与渴望的深层心态。
意象分析：
- 雨：象征忧愁与压抑。
- 杯中酒：象征解忧与逃避现实。
- 鹭与隼：象征静谧与动感的对立，反映内心的矛盾。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“凄凄苦雨”的意思是？
- A. 美丽的雨
- B. 凄凉的雨
- C. 丰富的雨
-
诗中提到的“神圣物”指什么？
- A. 水
- B. 酒
- C. 诗
-
诗的主题主要表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 忧愁
- C. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 白居易的《久雨闲闷，对酒偶吟》与李白的《月下独酌》都表达了在特定环境下的孤独与情感，但白居易更注重对环境的描绘和内心的无奈，而李白则通过酒的豪情传达了一种自我解脱的态度。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗词全集》
- 《中国古代诗词赏析》