这段话出自宋代赵长卿《摊破丑奴儿（冬日有感）》
又是两分携。
憔悴损、看怎医治。
烟村一带寒红绕，悲风红叶，残阳暮草，还似年时。
愁绪暗犹夷。
谩屈指、数遍归期。
短檠灯烬无人问，此时只有，窗前素月，刚伴相思。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:39:19原文展示:
摊破丑奴儿（冬日有感）
赵长卿 〔宋代〕
又是两分携。憔悴损看怎医治。烟村一带寒红绕，悲风红叶，残阳暮草，还似年时。愁绪暗犹夷。谩屈指数遍归期。短檠灯烬无人问，此时只有，窗前素月，刚伴相思。
白话文翻译：
又是一年冬日。面容憔悴，心情沉重，如何才能治愈？烟雾缭绕的村庄中，寒红的色彩环绕着，悲凉的风中红叶飘零，夕阳下的野草也显得凄凉，似乎依然是往年的那种情景。愁苦的情绪在心中暗暗翻涌。无奈地数着归期，却无人问津。此时此刻，只有窗前的明月，陪伴着我的思念。
注释:
- 两分携：指两人相携，暗示相思之情。
- 憔悴损：形容面容憔悴，精神消沉。
- 寒红：指寒冷中仍然盛开的红花。
- 残阳暮草：夕阳下的草，象征着凋零和暮年。
- 愁绪暗犹夷：暗暗感到愁苦，形容心中忧虑。
- 短檠灯烬：短小的灯烛已经燃尽，象征着孤独和无人问津。
- 素月：白色的月亮，常象征纯洁和思念。
诗词背景:
作者介绍：赵长卿，宋代诗人，名宗衍，号长卿，字子美。他的诗作多描绘自然景色和个人情感，风格清新自然，情感细腻。
创作背景：这首诗写于冬日，表现了诗人对时光流逝的感慨及对故人的思念，反映了个人情感与自然环境的结合。
诗歌鉴赏：
《摊破丑奴儿（冬日有感）》是一首充满思乡情感的词作。首句“又是两分携”引入了冬日的氛围，暗示着时光的流逝与相思的不断。整首词通过对冬日景象的细腻描写，展现了诗人内心的孤独与愁苦。寒冷的季节，愁绪如影随形，正如“憔悴损看怎医治”所表达的无奈。诗中描绘的“烟村一带寒红绕”、“悲风红叶，残阳暮草”，不仅是自然景色，更承载着诗人内心的情感。冬日的严寒与孤寂，使得思念愈加深沉，尤其是“短檠灯烬无人问”一句，更是将孤独与思念的情感推向高潮。
整首词通过细腻的笔触，表现了诗人对往昔的回忆和对未来的无奈，展现了对生命流逝的深刻思考。最后一句“窗前素月，刚伴相思”，既有月亮的清冷，也有思念的温暖，形成了对比，深化了情感的复杂性。
诗词解析：
逐句解析：
- “又是两分携”：点明时间的流逝，暗示相思之苦。
- “憔悴损看怎医治”：表达了一种无可奈何的心情，面容憔悴，情感难以治愈。
- “烟村一带寒红绕”：描绘出冬日特有的景色，寒冷中透出一丝嫣红。
- “悲风红叶，残阳暮草”：用四个意象传达出一种凄凉的气氛。
- “愁绪暗犹夷”：愁苦的情绪在心中暗流涌动。
- “谩屈指数遍归期”：无奈地数着归期，暗示对未来的期盼与失落。
- “短檠灯烬无人问”：孤独的灯烛，象征孤独与无助。
- “此时只有，窗前素月，刚伴相思”：月亮陪伴着思念，突显了孤独的深度。
修辞手法：
- 比喻：将“短檠灯烬”比作孤独的心境。
- 拟人：将思念与月亮赋予情感，增强了情感的表现。
- 对仗：全诗在结构上有一定的对称美。
主题思想：整首诗表达了对往昔的怀念、对现状的无奈以及对未来的思索，充满了浓厚的乡愁和孤独感。
意象分析：
意象词汇：
- 寒红：象征着冬天的生命力与坚韧。
- 红叶：代表着生命的凋零与思惟。
- 素月：象征着纯洁的思念与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
“又是两分携”中的“两分”指什么？ A. 两个季节
B. 两个相思的人
C. 两种情感 -
诗中提到的“短檠灯烬”象征什么？ A. 繁华
B. 孤独与无奈
C. 暖意 -
“窗前素月”中“素月”代表了什么？ A. 纯洁的情感
B. 复杂的人际关系
C. 黑暗的现实
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 赵长卿与李清照的作品都表达了对时光流逝和对逝去爱情的深切思索，虽然风格不同，但情感基调相似。李清照的词多表现女性的柔情，而赵长卿则更显内敛与深沉，均能引起读者的共鸣。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》