这段话出自宋代辛弃疾《鹧鸪天·戏题村舍》
鸡鸭成群晚不收，桑麻长过屋山头。
有何不可吾方羡，要底都无饱便休。
新柳树，旧沙洲，去年溪打那边流。
自言此地生儿女，不嫁余家即聘周。
(余家 一作：金家)
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 16:22:49原文展示
鹧鸪天·戏题村舍
作者：辛弃疾
鸡鸭成群晚不收，
桑麻长过屋山头。
有何不可吾方羡，
要底都无饱便休。
新柳树，旧沙洲，
去年溪打那边流。
自言此地生儿女，
不嫁余家即聘周。
白话文翻译
傍晚时分，鸡鸭成群，晚归的农人还未收拢它们，
桑树和麻田已经长得过了屋顶，山头上都看不见了。
在这里生活有什么不好，我正羡慕呢，
不过，肚子没吃饱就不想休息。
新长出的柳树，旧时的沙洲，
去年的小溪流向那边。
自言自语说在这里生儿育女，
不嫁给我家就只好嫁给周家了。
注释
- 鸡鸭成群：指村庄里家禽众多，描绘了一幅热闹的农村生活场景。
- 桑麻：桑树和麻，指农村的经济作物。
- 吾方羡：我正羡慕。
- 要底都无饱便休：意指没有吃饱就不想休息。
- 新柳树，旧沙洲：描绘了自然环境的变化与记忆的交织。
- 不嫁余家即聘周：表达了对未来的无奈和选择。
诗词背景
作者介绍：辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，山东人。是南宋著名的词人、诗人，兼具豪放与婉约之风。辛弃疾的词风豪放，常表达对国家和人民的关切。
创作背景：本词写作于辛弃疾晚年，正值南宋年间，社会动荡不安。他对乡村生活的向往与现实的无奈交织在一起，表现了对平静生活的渴望。
诗歌鉴赏
辛弃疾的《鹧鸪天·戏题村舍》是一首充满田园气息的词作，通过对农村生活的描写，展现了作者对宁静生活的向往与对现实的反思。首句“鸡鸭成群晚不收”，生动地描绘出一个忙碌的傍晚，农村的景象扑面而来，充满了生活的气息。接下来的“桑麻长过屋山头”，不仅体现了农村的繁荣，也暗示了生活的富足和安宁。
词中“有何不可吾方羡”，流露出一种羡慕和渴望，作者在这里表现了对乡村生活的向往，这种向往不仅是对自然的向往，更是对简单生活的回归。“要底都无饱便休”一句则反映了辛弃疾内心的矛盾，虽然向往田园生活，但现实的困扰使人无法放下。
在后面的描写中，“新柳树，旧沙洲”展现了自然环境的变化，而“去年溪打那边流”则勾起了对往昔的追忆，表现出时间的流逝带来的无奈与思考。最后两句，自言自语中透露出对家庭的期盼与选择的无奈，表达了对未来生活的思索。
整首词通过细腻的描写和丰富的情感，展现了辛弃疾深厚的文化底蕴和对生活的独到见解，折射出一个时代的乡愁与理想。
诗词解析
-
逐句解析：
- 鸡鸭成群晚不收：描绘乡村傍晚的热闹景象。
- 桑麻长过屋山头：表现农村生活的富足。
- 有何不可吾方羡：流露出对这种生活的羡慕。
- 要底都无饱便休：即使向往，生活的现实仍让人无法满足。
- 新柳树，旧沙洲：对自然的感慨与时光的追忆。
- 去年溪打那边流：勾起对过去的思考。
- 自言此地生儿女：表达了对未来生活的期盼。
- 不嫁余家即聘周：对爱情与未来的无奈选择。
-
修辞手法：
- 对仗：如“新柳树，旧沙洲”，形成和谐美感。
- 意象：如“鸡鸭”、“桑麻”等，营造出浓厚的乡村气息。
-
主题思想：通过乡村生活的描写，表达了对自然与简单生活的向往，以及对现实生活的反思与无奈。
意象分析
- 鸡鸭：象征着农村生活的丰盈与热闹。
- 桑麻：代表了农田的富饶和农村经济。
- 柳树与沙洲：象征着自然的变化与时光的流逝。
- 溪水：代表着记忆的流逝与生活的变迁。
互动学习
诗词测试：
-
辛弃疾的《鹧鸪天·戏题村舍》主要描绘了什么样的生活场景？
- A. 城市繁华
- B. 乡村田园
- C. 战场
-
诗中提到的“桑麻”主要指什么？
- A. 农田作物
- B. 生活用品
- C. 动物
-
词中表达了作者对未来的哪种情感？
- A. 渴望
- B. 绝望
- C. 不屑
答案：1-B，2-A，3-A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
- 《渔家傲》 - 李清照
诗词对比：
- 辛弃疾的《鹧鸪天·戏题村舍》与李白的《静夜思》，前者侧重于对乡村生活的描绘，后者则表达了对远方亲人的思念。两者都展现了对自然与人情的深刻感受，但侧重点有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 《辛弃疾词全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词的语言与意象》