这段话出自宋代赵蕃《次韵徐审知寄赠古句》
倦游历落三载中，重来触事多不同。
旧交云散隔山岳，在者一二莫我从。
新知喜获徐孺子，年少已有诸老风，譬之宝剑虽尚伏，清夜往往舒长虹。
惟君家学故有宗，念我早日尝登龙。
周旋何止道畴昔，玷缺便拟相弥缝。
分携转眄且十日，梦寐尝若见德容。
要裁短章寄离阔，抒思苦穷无由丰。
新诗忽来堕我侧，句法沈稳字亦工。
寂寥此道几欲息，玄文纵在人非雄。
吾君嗜好乃如此，谁为冀北真群空。
我今百不一称意，顾赖交友忘终穷。
兹焉得君益足贺，自起酌酒浇块胸。
滔滔原从滥觞至，君其勿惮寻尺庸。
异时相见定刮目，敢作吴下旧阿蒙。
因君我亦事穮蔉，瘠卤要使成千钟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:06:46原文展示:
次韵徐审知寄赠古句 赵蕃 〔宋代〕
倦游历落三载中，重来触事多不同。 旧交云散隔山岳，在者一二莫我从。 新知喜获徐孺子，年少已有诸老风， 譬之宝剑虽尚伏，清夜往往舒长虹。 惟君家学故有宗，念我早日尝登龙。 周旋何止道畴昔，玷缺便拟相弥缝。 分携转眄且十日，梦寐尝若见德容。 要裁短章寄离阔，抒思苦穷无由丰。 新诗忽来堕我侧，句法沈稳字亦工。 寂寥此道几欲息，玄文纵在人非雄。 吾君嗜好乃如此，谁为冀北真群空。 我今百不一称意，顾赖交友忘终穷。 兹焉得君益足贺，自起酌酒浇块胸。 滔滔原从滥觞至，君其勿惮寻尺庸。 异时相见定刮目，敢作吴下旧阿蒙。 因君我亦事穮蔉，瘠卤要使成千钟。
白话文翻译：
在三年的游历中感到疲惫和失落，再次回到这里，发现许多事情都变了。 旧时的朋友像云一样散去，隔着山岳，只有一两个还在，但他们也不再跟随我。 新结识的朋友徐审知，虽然年轻，却有着老者的风范， 就像那宝剑虽然还藏在鞘中，但在清冷的夜晚，常常能散发出长虹般的光芒。 你的家学渊源深厚，我记得早年曾有幸登门拜访。 我们的交往不仅仅是谈论过去，还希望能够互相弥补不足。 分别转眼已十日，梦中常常能见到你的容颜。 想要写一首短诗表达离别的思念，但思绪苦涩，难以丰富。 突然间，你的新诗落在我身旁，句法沉稳，字字精工。 在这寂寥的诗道上，几乎要放弃，即使有深奥的文章，也无人能称雄。 我们的君主有这样的嗜好，谁能真正成为冀北的群英。 我现在百事不顺心，只能依靠朋友来忘却困苦。 能得到你的友谊更加值得庆贺，自己斟酒浇愁。 滔滔的江水从源头开始，你不要害怕那微小的开始。 将来相见时，我定会刮目相看，不敢再做吴下的旧阿蒙。 因为你，我也开始努力耕作，希望在贫瘠的土地上收获千钟。
注释:
字词注释:
- 倦游：厌倦了游历。
- 历落：经历坎坷。
- 徐孺子：指徐审知，孺子是对年轻男子的美称。
- 宝剑虽尚伏：比喻人才尚未显露。
- 清夜：寂静的夜晚。
- 登龙：比喻得到高人的赏识。
- 周旋：交往。
- 玷缺：缺点。
- 分携：分别。
- 转眄：转眼间。
- 德容：美好的容貌，这里指徐审知的形象。
- 玄文：深奥的文章。
- 冀北：比喻人才聚集的地方。
- 群空：比喻人才稀少。
- 穮蔉：耕作。
- 瘠卤：贫瘠的土地。
典故解析:
- 徐孺子：徐孺子是东汉时期的隐士，这里用来比喻徐审知。
- 宝剑虽尚伏：出自《战国策》，比喻人才尚未显露。
- 登龙：出自《后汉书》，比喻得到高人的赏识。
- 吴下旧阿蒙：出自《三国志》，比喻过去无知的人。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗是赵蕃在游历三年后，重访旧地，感慨旧友离散，新友难得，表达了对友情的珍视和对未来的期望。
创作背景: 这首诗是赵蕃在游历三年后，重访旧地，感慨旧友离散，新友难得，表达了对友情的珍视和对未来的期望。诗中通过对旧友和新友的对比，以及对自己处境的反思，展现了诗人对友情的珍视和对未来的期望。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对旧友和新友的对比，以及对自己处境的反思，展现了诗人对友情的珍视和对未来的期望。诗中，“倦游历落三载中，重来触事多不同”表达了诗人对过去三年游历的疲惫和对现实的感慨。“新知喜获徐孺子，年少已有诸老风”则表达了对新友徐审知的欣赏和期待。“因君我亦事穮蔉，瘠卤要使成千钟”则表达了对未来的期望和对自己的鼓励。整首诗情感真挚，语言流畅，展现了诗人对友情的珍视和对未来的期望。
诗词解析: 逐句解析:
- “倦游历落三载中，重来触事多不同”：表达了诗人对过去三年游历的疲惫和对现实的感慨。
- “旧交云散隔山岳，在者一二莫我从”：表达了诗人对旧友离散的感慨。
- “新知喜获徐孺子，年少已有诸老风”：表达了对新友徐审知的欣赏和期待。
- “譬之宝剑虽尚伏，清夜往往舒长虹”：比喻新友徐审知虽然年轻，但已有老者的风范。
- “惟君家学故有宗，念我早日尝登龙”：表达了对徐审知家学的赞赏和对早年交往的回忆。
- “周旋何止道畴昔，玷缺便拟相弥缝”：表达了诗人希望与徐审知互相弥补不足的愿望。
- “分携转眄且十日，梦寐尝若见德容”：表达了诗人对徐审知的思念。
- “要裁短章寄离阔，抒思苦穷无由丰”：表达了诗人想要写诗表达思念，但思绪苦涩，难以丰富的情感。
- “新诗忽来堕我侧，句法沈稳字亦工”：表达了诗人对徐审知新诗的赞赏。
- “寂寥此道几欲息，玄文纵在人非雄”：表达了诗人对诗道的寂寥和对深奥文章的感慨。
- “吾君嗜好乃如此，谁为冀北真群空”：表达了诗人对君主嗜好的感慨和对人才稀少的担忧。
- “我今百不一称意，顾赖交友忘终穷”：表达了诗人对自己处境的不满和对友情的依赖。
- “兹焉得君益足贺，自起酌酒浇块胸”：表达了诗人对得到徐审知友谊的庆贺和对未来的期望。
- “滔滔原从滥觞至，君其勿惮寻尺庸”：表达了诗人对徐审知的鼓励和对未来的期望。
- “异时相见定刮目，敢作吴下旧阿蒙”：表达了诗人对未来的期望和对徐审知的赞赏。
- “因君我亦事穮蔉，瘠卤要使成千钟”：表达了诗人对未来的期望和对自己的鼓励。
修辞手法:
- 比喻：如“譬之宝剑虽尚伏，清夜往往舒长虹”，比喻新友徐审知虽然年轻，但已有老者的风范。
- 对仗：如“倦游历落三载中，重来触事多不同”，通过对比表达了诗人对现实的感慨。
- 拟人：如“分携转眄且十日，梦寐尝若见德容”，通过拟人表达了诗人对徐审知的思念。
主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对友情的珍视和对未来的期望。诗中通过对旧友和新友的对比，以及对自己处境的反思，展现了诗人对友情的珍视和对未来的期望。诗人通过对徐审知的赞赏和对自己的鼓励，表达了对未来的期望和对友情的珍视。
意象分析: 意象词汇:
- 宝剑：比喻人才。
- 长虹：比喻人才的光芒。
- 登龙：比喻得到高人的赏识。
- 穮蔉：比喻耕作。
- 瘠卤：比喻贫瘠的土地。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“新知喜获徐孺子”中的“徐孺子”指的是谁？ A. 徐审知 B. 徐庶 C. 徐霞客 答案：A
-
诗中“因君我亦事穮蔉”中的“穮蔉”是什么意思？ A. 耕作 B. 读书 C. 旅行 答案：A
-
诗中“异时相见定刮目”中的“刮目”是什么意思？ A. 刮去眼中的污垢 B. 重新审视 C. 刮去脸上的污垢 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《赠徐审知》：赵蕃的另一首诗，也是写给徐审知的，表达了对徐审知的赞赏和期待。
- 《赠别》：杜甫的诗，表达了对友人的离别之情。
诗词对比:
- 《次韵徐审知寄赠古句》与《赠徐审知》：两首诗都是赵蕃写给徐审知的，表达了对徐审知的赞赏和期待。
- 《次韵徐审知寄赠古句》与《赠别》：两首诗都表达了离别之情，但《次韵徐审知寄赠古句》更多地表达了对未来的期望和对友情的珍视。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：钱钟书著，对宋代诗歌进行了深入的分析和解读。
- 《赵蕃诗集》：赵蕃的诗集，收录了赵蕃的诗歌作品。
- 《宋诗鉴赏辞典》：对宋代诗歌进行了深入的鉴赏和解读。