这段话出自近代胡士莹《鹧鸪天四首 其一》
独上高楼伫夕阳，落花飞絮费平章。
直教缱绻成新恨，争忍殷勤理旧狂。
牵别袂，话离肠。
眼前光景也寻常。
无情一碧春江水，荡得离愁尔许长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:01:16原文展示:
独上高楼伫夕阳，
落花飞絮费平章。
直教缱绻成新恨，
争忍殷勤理旧狂。
牵别袂，话离肠。
眼前光景也寻常。
无情一碧春江水，
荡得离愁尔许长。
白话文翻译：
我独自一人登上高楼，静静地望着夕阳。
落花和飞絮纷纷扬扬，让我心中难以平静。
使我对往事缱绻的情感化为新的怨恨，
怎能忍心再去热情地理清旧日的疯狂。
轻轻牵起别袂，诉说离愁的心肠。
眼前的景色其实也很平常。
无情的春江水一片碧绿，
荡起的离愁让人感到无限的悠长。
注释：
- 独上高楼：独自一人登上高楼，表达孤独感。
- 伫夕阳：伫立在夕阳之下，象征着时光的流逝与伤感。
- 落花飞絮：意指自然景象中，象征美好而短暂的事物。
- 缱绻：形容细腻的情感缠绵。
- 新恨：新的怨恨，表明过去的情感未能解脱。
- 牵别袂：轻轻拉起衣袖，象征分别时的牵挂。
- 无情一碧春江水：春江水清澈，但也无情，暗示离愁的无奈。
典故解析：
- 夕阳：常被视作人生的暮年，象征着时间的流逝。
- 春江水：春天的江水象征着生命的流动与变化，亦有无情之意。
诗词背景：
作者介绍：
胡士莹（生卒年不详），近代诗人，擅长词曲，作品多流露出对人生和情感的深刻思考。其诗风常带有淡淡的忧伤和对往事的追忆。
创作背景：
《鹧鸪天四首》是胡士莹在特定历史背景下的创作，表达了对生活的感悟和对情感的反思。诗作中常见对自然景物的描写，借以抒发内心的情感。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》以深情的笔触描绘了夕阳下的孤独与离愁。诗人独自登高，俯瞩落花与飞絮，既是对自然景色的描写，也是对自己心境的映射。落花飞絮象征着美好事物的逝去，诗人对此感到深深的惋惜与无奈。随着诗句的推进，情感的纠结愈发明显，旧日的狂热与新的怨恨交织在一起，形成了一种复杂的心理状态。诗中的“牵别袂，话离肠”则凸显了分别时的痛苦和不舍，表明人们在面对离别时的难以释怀。最后一句提到的“无情一碧春江水”，更是将离愁的无限延展，恰如春江水一般，荡漾不已。整首诗通过自然景色与人内心情感的交融，表现出一种对人生无常的深刻感悟，令人深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “独上高楼伫夕阳”：表现诗人孤独的情感，夕阳暗示光阴流逝。
- “落花飞絮费平章”：自然景象引发内心感慨，表达对往事的怀念。
- “直教缱绻成新恨”：内心情感复杂，旧情未了，新的怨恨生出。
- “争忍殷勤理旧狂”：面对旧事，难以释怀，内心挣扎。
- “牵别袂，话离肠”：离别之时，心中满是愁苦。
- “眼前光景也寻常”：即使如此，生活依然在继续，看似平常。
- “无情一碧春江水”：春江水象征无情，暗示离愁的漫长。
- “荡得离愁尔许长”：离愁如江水般绵延不绝。
-
修辞手法：
- 比喻：用“春江水”比喻离愁的悠长。
- 拟人：自然景象与人情感交融，赋予自然以情感。
- 对仗：如“牵别袂，话离肠”对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 整首诗表达了对人生无常的感慨，通过自然景色和内心情感的交织，展现了离愁别绪与宿命感。
意象分析：
- 落花：象征青春易逝与美好事物的消逝。
- 飞絮：象征飘渺与无常，隐喻情感的难以把握。
- 春江水：象征时间的流逝与离愁的绵长。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“独上高楼”的意象主要表达了什么？ A. 孤独感
B. 喜悦感
C. 愤怒感 -
“无情一碧春江水”中的“无情”指的是什么？
A. 水的颜色
B. 时间的流逝
C. 自然的无情 -
诗人表达离愁的方式主要是通过哪些意象？
A. 春江水、落花
B. 高楼、夕阳
C. 牵袂、离肠
答案：
- A
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了离愁，但更强调个人情感的细腻与深刻。
- 苏轼《水调歌头》：虽同为抒情，但更注重人生哲理，表现出一种豁达与洒脱。
通过对比可以看出，不同诗人在离愁的表达上各有千秋，展现出丰富的情感层次与艺术风格。
参考资料：
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词研究》
- 《诗词的意象与情感解析》