这段话出自当代陈伟《鹧鸪天 其一》
小啜江南二月春，半壶山茗待君温。
书空字在天心老，脱手诗成荷眼颦。
携翠袖，渡荒津。
再来不是去年人。
且赊轻倩东风剪，收取凌波一段云。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:50:31原文展示:
小啜江南二月春，半壶山茗待君温。
书空字在天心老，脱手诗成荷眼颦。
携翠袖，渡荒津。再来不是去年人。
且赊轻倩东风剪，收取凌波一段云。
白话文翻译：
在江南二月的春天，我轻轻啜饮着茶，半壶山里的茶水正等待着你的温暖。
我在空中写下的字已经变得苍老，手中流出的诗句却如同荷花般绽放，令人皱眉。
我携着翠绿的袖子，渡过那荒凉的渡口。再见时你已不是去年的那个人。
不妨借着东风的轻剪，收集一段浮云在水面上。
注释:
- 啜：小口喝。
- 江南：指长江以南的地区，因气候温暖而著称。
- 半壶山茗：指半壶山茶，象征清雅的饮品。
- 书空字：在空中写字，形容年岁渐长，留下的痕迹。
- 荷眼颦：比喻诗句的美丽与撩人。
- 翠袖：指绿衣袖或衣袖的颜色，象征着青春与美丽。
- 荒津：指冷清的渡口。
- 轻倩东风剪：形容轻盈的东风如同剪刀，能够轻易剪裁云朵。
诗词背景:
作者介绍：陈伟，现代诗人，主要从事诗词创作与文学研究，作品多描绘自然景观和人文情感，风格清新自然，情感细腻。
创作背景：此诗写于春天，表达了对过往的怀念与对未来的期待，体现了江南春天的美丽与诗人内心的复杂情感。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 其一》是一首充满春意和情感的词作，诗人在细腻的描绘中融合了对自然的热爱与对人情的思考。开篇以“啜江南二月春”引入，轻柔的春风与温暖的阳光映照出江南的柔美，仿佛让人置身于那如诗如画的春景之中。接着，诗人通过“半壶山茗待君温”，表达了对友人的深切期待，茶水的温度与友人的到来形成对比，突显出一种淡淡的思念。
“书空字在天心老”，在这里，诗人感叹时光流逝，留下的只有字句与记忆，仿佛在诉说着人生的无常。而“脱手诗成荷眼颦”则展现了诗人的创作状态，诗句如同荷花般娇嫩，却又让人心生愁苦。接下来的“携翠袖，渡荒津”，则是对青春的留恋与对未来的探索，象征着诗人对美好生活的向往。
最后两句“且赊轻倩东风剪，收取凌波一段云”，诗人希望能够借助东风的力量，收集生活中的美好瞬间，传递出一种对美好的追求与珍惜。整首诗不仅展现了江南春日的景色，更是对友人、对生活的情感寄托，细腻而富有韵味。
诗词解析:
逐句解析：
- 小啜江南二月春：描绘春天的温暖，表达了对江南春日的喜爱。
- 半壶山茗待君温：象征着对友人的期待，暗含温馨的情感。
- 书空字在天心老：感叹时光流逝，字句已成旧事。
- 脱手诗成荷眼颦：诗句虽然美丽，却带有一丝忧愁。
- 携翠袖，渡荒津：行动的描绘，象征青春与探索。
- 再来不是去年人：表达了人与人之间的变化与时间的流逝。
- 且赊轻倩东风剪：希望借助外力来收集美好。
- 收取凌波一段云：象征着对美好瞬间的追求。
修辞手法：
- 比喻：如“诗成荷眼颦”，通过荷花的形象比喻诗句的美丽。
- 拟人：将东风描述为“轻倩”，赋予自然以人的情感。
- 对仗：整首诗的结构工整，形成了对称的美感。
主题思想：这首诗通过描绘春日江南的自然景色，表达了对友人的思念与对生活美好的憧憬，展现了诗人细腻的情感和对时光流逝的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 春：象征生命的复苏与希望。
- 茶：代表温暖与细腻的情感。
- 荷：象征纯洁与美好。
- 东风：象征着温暖的力量与变化。
- 云：象征着梦幻与遥不可及的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
“小啜江南二月春”中“啜”的意思是： A. 吃
B. 喝
C. 读
D. 写 -
诗中提到的“半壶山茗”意指： A. 一整壶茶
B. 半壶茶
C. 只喝水
D. 茶叶 -
“且赊轻倩东风剪”的意思是： A. 希望借东风收集美好
B. 让东风吹走烦恼
C. 期待东风的到来
D. 不再需要东风
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《声声慢·寻寻觅觅》：李清照
诗词对比：
- 《春江花月夜》与《鹧鸪天》：两者都描绘了江南的春天，前者侧重于自然景色的描写，后者则更多体现了人文情感的交融。两者在意象运用上各有千秋，前者更为宏大，后者则细腻动人。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 相关诗词评论集
希望这些内容能够帮助您更好地理解这首诗！