这段话出自唐代齐己《乞樱桃》
去年曾赋此花诗，几听南园烂熟时。
嚼破红香堪换骨，
摘残丹颗欲烧枝。
流莺偷啄心应醉，行客潜窥眼亦痴。
闻说张筵就珠树，任从攀折半离披。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:03:23原文展示:
乞樱桃
齐己 〔唐代〕
去年曾赋此花诗，
几听南园烂熟时。
嚼破红香堪换骨，
摘残丹颗欲烧枝。
流莺偷啄心应醉，
行客潜窥眼亦痴。
闻说张筵就珠树，
任从攀折半离披。
白话文翻译：
去年我曾写过这花的诗，
几次听到南园樱桃熟透的声音。
咬破那红色的香味，真能换来骨头的滋味，
摘下那残留的红果，想将它烧成灰烬。
黄莺在偷啄，心中恐怕已是醉了，
行路的客人在暗中偷看，眼神中充满痴迷。
听说在珠树下摆宴席，
不妨就让人从树上攀折那半残的樱桃。
注释:
字词注释:
- 乞：请求，索取。
- 樱桃：一种水果，象征着美好与诱惑。
- 南园：指南方的园林，象征着繁花似锦的地方。
- 嚼破：指用嘴咬碎，形容樱桃的美味。
- 红香：指樱桃的香味，色泽鲜红。
- 流莺：指黄莺，是一种鸟，常用来歌唱，象征春天的美好。
- 潜窥：偷偷地观察。
- 张筵：摆开宴席。
- 珠树：指樱桃树，因其结出的果实如珠子般美丽。
典故解析:
- 南园：古代文人常常在南方的园林吟咏，与友人聚会，象征着文人雅士的生活情趣。
- 流莺偷啄：流莺啄食樱桃，寓意着春日的生机与活力，常被用来表达自然之美。
诗词背景:
作者介绍: 齐己，字道恭，号惟白，唐代诗人，生于公元779年，卒于843年。他以其清新自然的诗风和独特的艺术魅力而闻名，是唐代杰出的写诗者之一。
创作背景: 这首诗创作于唐代盛世，诗人通过描绘樱桃花和果的美丽，表达了对自然的热爱和对美好生活的向往。樱桃作为一种时令水果，蕴含了春天的气息以及对生活的享受。
诗歌鉴赏：
《乞樱桃》是一首充满生活气息和自然美感的古诗，诗人通过描写樱桃花和樱桃的成熟，传达了对生活的热爱与对美好事物的渴望。诗的开头提到“去年曾赋此花诗”，表明诗人与樱桃花有着深厚的情感联系，暗示着对时光流逝的感慨。接着，诗人通过“嚼破红香”描绘了樱桃的美味和芬芳，表达了对美好生活的向往和追求。诗中提到的“流莺偷啄”，不仅展现了自然界的生动景象，更象征着生命的欢愉与活力。
整首诗通过生动的意象和细腻的描绘，展现了人与自然的和谐关系，同时也流露出诗人对生活的感悟和对美好时光的珍惜。尤其最后一句“任从攀折半离披”，表现了对自由与享受的向往，令人感受到一种轻松愉快的氛围，仿佛让人置身于那樱桃树下，尽情享受春日的美好。整首诗以樱桃为线索，巧妙地串联起了自然之美与人情之趣，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析:
- 去年曾赋此花诗：表明诗人对樱桃花的喜爱，曾经写过相关的诗句。
- 几听南园烂熟时：描述樱桃成熟的声音，营造出一种期待的氛围。
- 嚼破红香堪换骨：表现樱桃的美味，暗示其对身体的滋养。
- 摘残丹颗欲烧枝：形象地表达了对樱桃的渴望，想要尽情享用。
- 流莺偷啄心应醉：黄莺在偷吃樱桃，暗示春天的美好与生机。
- 行客潜窥眼亦痴：行人暗中观察，表现出对美景的向往。
- 闻说张筵就珠树：提到宴席与樱桃树的结合，强调聚会的欢乐。
- 任从攀折半离披：表达对樱桃的无尽渴求与自由的享受。
修辞手法:
- 比喻：将樱桃的香味比作美好的滋养。
- 拟人：流莺被赋予了偷啄的行为，生动形象。
- 对仗：整首诗的句式工整，形成和谐的音韵美。
主题思想: 整首诗以樱桃为线索，通过对自然之美的描绘，表达了对生命的热爱，对美好事物的渴望，以及对自由与欢乐的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 樱桃：象征着青春、活力和美好生活。
- 流莺：象征春天和生命的欢愉。
- 南园：代表着文人雅士的生活情趣与自然的和谐美。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是哪个时期的诗人？ A. 宋代
B. 唐代
C. 明代
D. 清代 -
“流莺偷啄”中的“流莺”象征着什么？ A. 生命的疲惫
B. 自然的生机
C. 人生的苦涩
D. 过去的回忆 -
诗中提到的“张筵”是指什么？ A. 摆宴席
B. 写诗
C. 赏花
D. 采果
答案：
- B. 唐代
- B. 自然的生机
- A. 摆宴席
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比:
- 齐己的《乞樱桃》与王维的《山居秋暝》，两首诗都描写了自然之美，但齐己更侧重于对生活的享受与渴望，而王维则更强调自然的宁静与深邃。两者在意象和情感上形成了鲜明的对比。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选读》
- 《齐己诗文研究》